Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pantouflage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PANTOUFLAGE IN FRANCESE

pantouflage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PANTOUFLAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pantouflage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PANTOUFLAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pantouflage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

pantouflage

Pantouflage

Il termine "pantuflage" si riferisce in modo familiare a un funzionario senior che va a lavorare in un'impresa privata. Alcuni sociologi parlano anche di retro-pantalone nel caso di funzionari di alto rango che hanno assunto armi nei cabinati ministeriali, poi sono andati a "pantuffo" nel settore privato prima di tornare a servire lo Stato da cui potrebbero sperare in cambio di questo ritorno che può essere un "sacrificio" finanziario per loro, un post importante. Il pantuffamento, specialmente quando non è fatto nel modo più trasparente, pone problemi etici e etici legati alla mescolanza delle sfere private e pubbliche e alle sfere di interesse generale e di particolari interessi o di grandi imprese. È una fonte di conflitto di interessi. Le terme « pantouflage » désigne de manière familière le fait pour un haut fonctionnaire d'aller travailler dans une entreprise privée. Certains sociologues parlent aussi de rétro-pantouflage dans le cas de hauts fonctionnaires ayant fait leurs armes dans les cabinets ministériels, étant ensuite parti « pantoufler » dans le privé avant de revenir servir l'État duquel ils pourraient éventuellement espérer, en échange de ce retour qui peut être pour eux un « sacrifice » financier, un poste important. Le pantouflage, notamment quand il ne se fait pas dans la plus grande transparence, pose des problèmes éthiques et déontologiques liés au mélange des sphères privées et publiques, et des sphères de l'intérêt général et des intérêts particuliers ou de grandes entreprises. Il est source de situation de conflits d'intérêts.

definizione di pantouflage nel dizionario francese

La definizione di pantouflage nel dizionario è di trovare una pantofola, lasciare il servizio statale per entrare nel settore privato.

La définition de pantouflage dans le dictionnaire est trouver une pantoufle, quitter le service de l'état pour entrer dans le secteur privé.

Clicca per vedere la definizione originale di «pantouflage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PANTOUFLAGE


assemblage
assemblage
boursouflage
boursouflage
bricolage
bricolage
camouflage
camouflage
collage
collage
décalage
décalage
dégonflage
dégonflage
emballage
emballage
gonflage
gonflage
maquillage
maquillage
marouflage
marouflage
mouflage
mouflage
persiflage
persiflage
plage
plage
recyclage
recyclage
regonflage
regonflage
sifflage
sifflage
soufflage
soufflage
sursoufflage
sursoufflage
village
village

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PANTOUFLAGE

pantogamie
pantographe
pantogreffe
pantoire
pantois
pantomètre
pantomime
pantomimique
pantophobie
pantoptère
pantoptose
pantothénique
pantouflard
pantouflarde
pantoufle
pantoufler
pantouflier
pantouflière
pantoum
pantoute

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PANTOUFLAGE

appareillage
attelage
brouillage
carrelage
cartilage
couplage
câblage
doublage
décollage
embouteillage
fuselage
gaspillage
grillage
habillage
maillage
moulage
outillage
pillage
réglage
tillage

Sinonimi e antonimi di pantouflage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PANTOUFLAGE»

pantouflage définition hauts fonctionnaires fonction publique terme désigne manière familière fait pour haut fonctionnaire aller travailler dans entreprise privée certains sociologues parlent aussi rétro ayant leurs armes cabinets dalloz etudiant actualité délit févr infraction prise illégale commise personne exercé nbsp pantouflage wiktionnaire toute question hier était savoir cette nomination contraire textes réglementent conditions départ gouvernement veut renforcer contrôle juil volontés exécutif mieux contrôler dire passage public vers wikirouge mars descente ciel pouvoirs france préfère parler pantoufle prend sens moderne alentours signifie argot polytechnicien définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison alternatives economiques

Traduzione di pantouflage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PANTOUFLAGE

Conosci la traduzione di pantouflage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pantouflage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pantouflage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

pantouflage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pantouflage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pantouflage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pantouflage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pantouflage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pantouflage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pantouflage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pantouflage
260 milioni di parlanti

francese

pantouflage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pantouflage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wechsel zwischen Politik und Wirtschaft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pantouflage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pantouflage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pantouflage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pantouflage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pantouflage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pantouflage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pantouflage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pantouflage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pantouflage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pantouflage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pantouflage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pantouflage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pantouflage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pantouflage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pantouflage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pantouflage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PANTOUFLAGE»

Il termine «pantouflage» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 47.826 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pantouflage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pantouflage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pantouflage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PANTOUFLAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pantouflage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pantouflage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pantouflage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PANTOUFLAGE»

Scopri l'uso di pantouflage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pantouflage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le pantouflage des agents de la Commission Européenne
Le pantouflage traduit le passage d'un agent public dans le secteur privé pouvant entraîner des risques en termes de conflit d'intérêts.
Slimane Hemane, 2013
2
Le pantouflage saisi par le droit
Le pantouflage désigne le passage des fonctionnaires et agents publics vers les entreprises et organismes du secteur privé ou du secteur public concurrentiel.
Cécile Blin, 2002
3
Combattre la corruption: enjeux et perspectives
126 LE PANTOUFLAGE Il désigne la migration d'un fonctionnaire du secteur public vers le secteur privé. Ce phénomène s'est amplifié en raison du dégraissage de la fonction publique, de la similitude des modes de gestion privés et publics ...
‎2002
4
Cumuls et pantouflage dans les trois fonctions publiques
Face à une réglementation dense et floue, cet ouvrage apportera à tous ceux qui sont confrontés à la question des cumuls et du pantouflage (agents des trois fonctions publiques, chefs de service, avocats et juristes) une analyse ...
Manuel Carius, 2001
5
La désertion des énarques: du pantouflage en République
Une vocation : l'Etat ; une carrière : les affaires.
Michel Schifres, Michel Schifres, 1999
6
L'emploi public en Europe: une ambition pour demain
La plus ou moins grande tolérance ou sévérité à l'égard du pantouflage, si elle est dans l'air du temps, ne pose pas de véritable problème. En réalité, le pantouflage est lié à la fonction assurée par les Grandes Ecoles, constitue une tradition ...
Hélène Pauliat, 2005
7
Le Premier des Ordres: Les hauts fonctionnaires (XVIIIe-XXe ...
Dominique Chagnollaud est agrégé de science politique, professeur à l'Institut d'études politiques de Lyon. Il a collaboré à l'édition critique des Lettres, Notes et Carnets de Charles de Gaulle.
Dominique Chagnollaud, 1991
8
Corruption des élites (La): Expertise, lobbying, conflits ...
Les faveurs accordées par les lobbies aux décideurs politiques peuvent être subtiles et différées dans le temps, la promesse d'un emploi futur venant récompenser les services rendus. Cartier-Bresson définit le pantouflage comme le marché ...
Noël Pons, 2012
9
Annales
Il. - Les modalités du pantouflage Nous avons considéré le pantouflage comme un phénomène unique alors qu'en réalité il nous semble qu'on peut distinguer trois types de pantouflage selon le moment où il se situe dans la carrière du haut  ...
Lucien Paul Victor Febvre, 1987
10
Le pouvoir périphérique: bureaucrates et notable dans le ...
Cette exigence peut être remplie par le développement de procédures nouvelles de pantouflages comme mécanisme de substitution : le pantouflage des fonctionnaires n'est pas un phénomène univoque. Il conviendrait de mieux distinguer ...
Pierre Grémion, 1976

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PANTOUFLAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pantouflage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Des élus de gauche consternés après l'annonce du probable départ …
Si le passage dans le secteur privé - le "pantouflage" - est très cadré, le passage dans une entreprise publique l'est beaucoup moins. Les élus ... «LeLab Europe1, lug 15»
2
« Oh, sérieux ? » Quand la France veut être transparente comme un …
... de la transparence du lobbying, rien sur les comptes des partis politiques ou sur la règlementation du pantouflage » (Regards citoyens). «Rue89, lug 15»
3
Le facteur de production invisible
L'amateurisme polyvalent, le pantouflage et le renvoi d'ascenseur, institution consubstantielle au système français, nuisent quelquefois au ... «UP Magazine, lug 15»
4
Politico et la reconversion des ex-collaborateurs de Barack Obama
... de la professionnalisation en politique et au pire, "aventure extrême", tenter le pantouflage dans une vieille entreprise du secteur para-public ... «Exprimeo.fr, lug 15»
5
Nicolas Cage : la vidéo de ses essais en Superman pour Tim Burton
Le reste de sa filmo oscille entre cachetonnage éhonté en DtV, et pantouflage peinard d'acteur bankable. fedor85. les cheveux longs c'est ... «AlloCiné, lug 15»
6
François Pérol : L'homme qui valait 5 milliards
Or François Pérol s'est affranchi de tout cela et tombe sous le coup de la prise illégale d'intérêts (appelée aussi pantouflage), un délit puni de ... «NPA, lug 15»
7
Elysée, Matignon : le vrai pouvoir des conseillers
Cette affaire porte à incandescence les failles du système de contrôle du « pantouflage » : une situation de crise, une fusion bancaire tranchée ... «Les Échos, giu 15»
8
Info-chalon.com revient sur le scandale de la "déche" de …
Le pantouflage à ce niveau-là est énorme. Qu'a été pour vous « L'affaire Seveso ?» Ce gigantesque scandale nous a permis de nous faire ... «Info-chalon.com, giu 15»
9
L'Inde se rêve en nouvelle Shanghai
C'est donc une bonne chose que le projet de loi renforce ses prérogatives, en particulier pour contrôler le pantouflage des agents publics dans ... «Acteurs publics, giu 15»
10
Affaire Pérol : pantouflage doré
Un ex-secrétaire général adjoint de l'Élysée de Sarkozy, François Pérol, devenu depuis président du groupe Banque populaire-Caisse ... «Lutte Ouvrière, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pantouflage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pantouflage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z