Scarica l'app
educalingo
papier

Significato di "papier" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PAPIER IN FRANCESE

papier


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAPIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Papier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAPIER IN FRANCESE

carta

La carta è un materiale costituito da fibre cellulosiche vegetali. È sotto forma di fogli sottili ed è considerato un materiale di base nei settori della scrittura, del disegno, della stampa, dell'imballaggio e della pittura. Viene utilizzato anche nella fabbricazione di vari componenti, come i filtri. La storia della carta risale all'antichità. La carta con il più vecchio messaggio noto finora risale all'anno 8 av. BC ed è stato trovato in Cina. Il processo di realizzazione della carta non è cambiato da allora.

definizione di papier nel dizionario francese

La definizione di carta nel dizionario è un materiale a base di cellulosa, fatto di fibre vegetali naturali o lavorate, ridotto in una pasta omogenea che viene stesa e asciugata per formare un foglio sottile.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PAPIER

apier · chapier · clapier · copier · coupe-papier · coéquipier · croupier · drapier · expier · gratte-papier · guêpier · gâte-papier · photocopier · pier · pompier · presse-papier · recopier · serre-papier · épier · équipier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PAPIER

papicoles · papier-ministre · papier-monnaie · papier-paille · papilionacé · papilionacée · papilionacées · papillacé · papillaire · papille · papillé · papilleux · papillifère · papilliforme · papillite · papillomateux · papillome · papillon · papillonnage · papillonnant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PAPIER

chaloupier · estropier · fripier · grappier · guimpier · houppier · jupier · lampier · pipier · polycopier · polypier · pourpier · pépier · sapeur-pompier · soupier · taupier · tripier · troupier · tulipier · télécopier

Sinonimi e antonimi di papier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PAPIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «papier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PAPIER»

papier · article · billet · bulletin · cartel · certificat · chiffon · copie · devise · document · dossier · écrit · effet · feuille · fiche · filtre · identité · imprimé · lettre · manuscrit · note · papelard · papeterie · imprimerie · ligne · carte · petits · papiers · origami · papier · sont · sets · motif · imaginés · imprimés · ateliers · paris · découvrir · tigre · grrr · conçoit · fabrique · distribue · objets · malins · conceives · manufactures · retails · from · france · smart · products · depuis · réalise · design · produits · origine · créations · bien · évidemment · mais · transformé · façonné · pour · créer · notamment · nbsp · histoire · ecofolio · découvrez · parchemin · papyrus · fait ·

Traduzione di papier in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PAPIER

Conosci la traduzione di papier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di papier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «papier» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

papel
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

paper
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कागज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ورقة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

бумага
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

papel
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কাগজ
260 milioni di parlanti
fr

francese

papier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kertas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Papier
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

종이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kertas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giấy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

காகித
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कागद
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kâğıt
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

carta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

papier
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

папір
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

hârtie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαρτί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

papier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

papper
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

papir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di papier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAPIER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di papier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «papier».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su papier

ESEMPI

10 CITAZIONI IN FRANCESE CON «PAPIER»

Citazioni e frasi famose con la parola papier.
1
Paul Claudel
Le poème n'est point fait de ces lettres que je plante comme des clous, mais du blanc qui reste sur le papier.
2
Catherine II
Il est plus facile d'écrire sur une feuille de papier, qui supporte tout ; que sur la peau humaine, qui ne supporte rien.
3
Alphonse Karr
La botanique c'est l'art de sécher les plantes entre des feuilles de papier et de les injurier en grec et en latin.
4
Gabrielle Roy
Un écrivain n'a vraiment besoin que d'une chambre tranquille, de papier et de soi-même...
5
Joachim Maria Machado de Assis
Les explications font dépenser du temps et du papier, retardent l'action et finissent par ennuyer. Le mieux, c'est de lire attentivement.
6
Rodolphe Töpffer
Il en est de la bière bue comme des bêtises dites, cela ne fait aucun effet sur le papier.
7
Ray Bradbury
Ma grand-mère a farci des dindes, des crabes et des choux. Elle a nettoyé des murs, des plafonds et les fesses des petits garçons. Elle a posé du papier peint, réparé des bicyclettes et des horloges, et a pansé mille et une blessures.
8
Hubert Haddad
Quels sont les livres qui valent l'arbre de leur papier ?
9
Michèle Fabien
Ecrire pour le théâtre, c'est écrire pour l'autre : le metteur en scène et l'acteur car ce sont eux qui, avant le public, transforment en représentations scéniques les mots couchés sur le papier.
10
Léonce Bourliaguet
A qui a le nez bouché, toutes les fleurs paraissent en papier.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PAPIER»

Scopri l'uso di papier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con papier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le dessin hors papier
Achour. Moninot et de tant d'autres.
‎2009
2
20 Idées en papier
Roulés, pliés, froissés, découpés ou collés, tous les papiers se prêtent au jeu de la déco.
Florence Le Maux, 2011
3
LE PAPIER À TRAVERS LES AGES: Du premier âge au recyclage
Ce livre traite de l'origine du papier, de son usage et de son après-usage, du support et du contenu, des déchets de langues aux récupérations littéraires ou artistiques.
Gérard Bertolini, 1999
4
Sur le papier
Sur le papier, recueil d'essais, permet à Marthe Robert de préciser sa pensée et de la ramifier dans des directions imprévues.
Marthe Robert, 1967
5
La saga du papier
La Saga du papier raconte l'histoire d'une matière et de ses usages.
Pierre-Marc de Biasi, Karine Douplitzky, 2002
6
Papier peint, style et pose: Penser sa décoration intérieure ...
Tout l'art d'afficher son décor.
Collectif Eyrolles, 2011
7
Sur la route du papier: Petit précis de mondialisation III
« Un jour, je me suis dit que je ne l’avais jamais remercié.
Erik Orsenna, 2012
8
La maison de papier
Voici à présent un ouvrage de la même veine, mais celui-ci est composé autour d'un lieu commun, d'un décor : c'est " la maison de papier ", ainsi baptisée parce que la demeure de Françoise Mallet-Joris et des siens ressemble à ces " ...
Françoise Mallet-Joris, 1970
9
La fabuleuse histoire du papier
Histoire du papier et de son invention en Chine du IIe siècle av. J.-C à aujourd'hui, en passant par son introduction en Europe au XIe siècle, l'industrialisation de sa production à partir du XVIIIe siècle, etc.
Michel Vernus, 2004
10
La Fille de papier de Guillaume Musso (Fiche de lecture): ...
Tout ce qu'il faut savoir sur La Fille de papier de Guillaume Musso !
Sabrina Zoubir, LePetitLittéraire.fr,, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAPIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino papier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le papier comme arme de guerre
Mais le papier japonais ou washi, omniprésent dans l'esthétique comme dans la vie quotidienne (art de la calligraphie, parois coulissantes des ... «Le Monde, lug 15»
2
Diesen Du papier au diamant
Deux années de correspondance assidue ne sont pas restées lettres mortes. D'une pile de papier à lettre est né leur amour, il y a plus de ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
3
Mercato – ASSE : Pas de papier, pas de transfert pour Diomandé
Courtisé durant ce mercato estival, Ismaël Diomandé était suivi par deux clubs, dont un de Premier League qui était prêt à accueillir le joueur. «FOOT-SUR7.fr, lug 15»
4
Papier peint : Superfresco Easy, le papier peint à encollage facile à …
Plus besoin d'être un pro du bricolage pour poser du papier peint. Graham & Brown crée Superfresco, une marque de papier peint facile à ... «Marie Claire Maison, lug 15»
5
PaperJohn : un sac à dos durable en papier kraft
Sous traits fragiles en papier kraft, PaperJohn est un sac à dos résistant au design peu commun. Simpliste et monochromatique, cet accessoire ... «Chasseurs de cool, lug 15»
6
Ce qu'il créé avec des rouleaux de papier toilette et un vieux cadre …
Avec quelques rouleaux de papier toilette, une paire de ciseaux et une bombe de peinture, l'artiste est parvenu à créer une œuvre qui convient ... «RTL info, lug 15»
7
Du papier-journal au Journal-Papier
Lorsque très tôt le matin, la journaliste glisse dans notre boîte aux lettres LE journal qui va égrainer les nouvelles que Geneviève Tabouis de ... «Mediapart, lug 15»
8
SALAISE-SUR-SANNE Un camion chargé de papier se couche sur …
Alors qu'il négociait un rond-point à hauteur du Green 7 à Salaise-sur-Sanne, une semi-remorque, chargée de papier, s'est couché sur le flanc. «Le Dauphiné Libéré, lug 15»
9
Chemie+Papier dans le rouge au 1er semestre, ventes en baisse de …
Perlen (awp) - CPH Chemie + Papier Holding (CPH) a glissé dans le rouge au premier semestre 2015, avec une perte nette de 28,7 mio CHF, ... «Le Temps, lug 15»
10
Mesut Ozil est capable de jongler même avec un bout de papier !
Après la victoire de son équipe Arsenal contre Everton lors du tournoi amical tenu au Singapour,Mesut Ozil s'est amusé à jongler avec un bout ... «StarAfrica.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Papier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/papier>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT