Scarica l'app
educalingo
parchemin

Significato di "parchemin" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PARCHEMIN IN FRANCESE

parchemin


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARCHEMIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Parchemin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARCHEMIN IN FRANCESE

pergamena

Una pergamena è una pelle animale, di solito pecora o capra, che è appositamente preparata a servire da supporto per la scrittura. Per estensione, è anche venuto a designare qualsiasi documento scritto su questo tipo di supporto. Può anche essere usato nella pittura, nel legame, nella busta strumentale di alcuni strumenti e nella tappezzeria. Seguendo il papiro, il principale mezzo di scrittura in Occidente fino al settimo secolo, la pergamena è stata ampiamente utilizzata in tutto il Medioevo per manoscritti e carte fino a quando non è a sua volta detronizzata dalla carta. Il suo uso successivamente persisteva in modo più ristretto. In precedenza, il termine pergamena è stato utilizzato anche sinonimo di diploma.

definizione di parchemin nel dizionario francese

La definizione di pergamena nel dizionario è pelle di animale, raschiata, assottigliata, resa a prova di muffa e liscia di pomice.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PARCHEMIN

amin · benjamin · carmin · chemin · cumin · duralumin · gamin · jasmin · mi-chemin · ormin

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PARCHEMIN

parcage · parce que · parcellaire · parcellairement · parcellarité · parcelle · parcellement · parceller · parcellisation · parcelliser · parcheminage · parchemination · parcheminé · parcheminer · parcheminerie · parchemineux · parcheminier · parcheminière · parchet · parcimonie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PARCHEMIN

basin · berlin · besoin · certain · coin · colin · fin · gain · grain · in · latin · lin · main · martin · pain · pin · plain · plein · rain · spin

Sinonimi e antonimi di parchemin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PARCHEMIN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «parchemin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PARCHEMIN»

parchemin · brevet · diplôme · écrit · palimpseste · peau · titre · vélin · anglais · barbok · dofus · gratuit · définition · imprimer · comment · faire · animal · généralement · mouton · chèvre · apprêtée · spécialement · pour · servir · support · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · bienvenue · espace · musée · cuir · rares · musées · dédié · parchemin · permettant · découvrir · trois · dernières · parchemineries · france · visite · cœur · sert · imprimerie · fait · ordinairement · avec · peaux · beau · archemin · vierge · préparation · classes · bibliothèque · nationale · ville · pergame · actuellement · bergama · turquie · vient · dernier · connu · depuis · antiquité · servi · wiktionnaire · latin · pergamena · était · productrice · matériau · exception · italien · bonheur · offrir · reconnu · montréal · offre · services · grâce · service · professionnel · reçoit · années · absolution · restat · boutique · wakfu · vous · permet · téléporter · instance · maître · kano · afin · redistribuer · points · aptitudes · spécialités · encyclopædia · universalis · veau · préparée · recevoir ·

Traduzione di parchemin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PARCHEMIN

Conosci la traduzione di parchemin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di parchemin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parchemin» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

羊皮纸
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pergamino
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

parchment
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चर्मपत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شهادة جامعية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пергамент
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pergaminho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চর্মের কাগজ
260 milioni di parlanti
fr

francese

parchemin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kertas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Pergament
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

羊皮紙
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

양피지
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

parchment
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giấy da dê
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

காகிதத்தோலில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चर्मपत्र
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

parşömen
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pergamena
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pergamin
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пергамент
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pergament
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περγαμηνή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

perkament
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pergament
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pergament
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di parchemin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARCHEMIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di parchemin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «parchemin».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su parchemin

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «PARCHEMIN»

Citazioni e frasi famose con la parola parchemin.
1
Alain Grandbois
Tout passe, hormis ce que les hommes ont sauvé de l'oubli par le marbre ou par le parchemin !
2
Pierre Desproges
Observons un grec ancien : il est enveloppé dans un drap, il tient un parchemin et il apporte au monde la civilisation.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PARCHEMIN»

Scopri l'uso di parchemin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parchemin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le parchemin du démon: Les enquêtes de Crispin le chevalier ...
Londres, 1384.
Jeri Westerson, 2013
2
Essai sur l'histoire du parchemin et du vélin
ESSAI SUR L'HISTOIRE DU PARCHEMIN ET DU VÉLIN. 1°. De l'étymologie du mot parchemin et du mot vélin. Le mot parchemin vient du latin pergamenum ou pergamena ( charta ) , feuille de Pergame , parce qu'on prétend , comme nous le  ...
Gabriel Peignot, 1812
3
LE PARCHEMIN DU DESIR
Ainsi de cette énergie enfouie naîtrait la nécessité d'écrire transmise de la femme à l'enfant", écrit Betty Daël qui préface cet ouvrage, le quinzième de Monique Lise Cohen, écrivain subtil et raffiné.
Monique-Lise Cohen, 2009
4
Le parchemin en culotte
. s. F9 5 _avant l'Arrêt du Conseil xren'clu par l'Abbé. 'Rongeur , qui ordonna que —les eXpéditions des actes de Notaires seroient mises en parchemin. "pour être exéc'ute'es; les actes n'étoientpas moins exécutoires , l'augmentation ...
‎1789
5
L'historien face au manuscrit: Du parchemin à la ...
Le manuscrit, par sa rareté, sa fragilité et les soins de conservation qu'il requiert, fascine le grand public. Il est aussi un support essentiel du métier d’historien.
Fabienne Henryot, 2012
6
Parchemin, ou Le greffier de Vaugirard: vaudeville burlesque ...
PARCHEMIN Le théâtre représente un jardin d”auôerge. Une table de chaque côté et quelques chaises. ..4' droite, une petite maisàn , art-dessus est une petite croisée. SCENE PREMIE'RE. D A: R C H E M I N, seul, z'lest assisa' une table ek'  ...
Georges Duval, 1802
7
L'envers du parchemin
Jean I.N. Kanyarwunga. Jean I. N. Kanyarwunga L'Envers du parchemin i i L' Envers du parchemin. Front Cover.
Jean I.N. Kanyarwunga, 2007
8
Général des cartulaires des archives Départementales
Petit in-P. Parchemin. 50 88' Petit in-P. Parchemin. 145 Petit in-P. Parchemin. 153 Petit in-P. Parchemin. 52 or Petit in-P. Parchemin. 75 Petit in-P. Parchemin. 61. Petit in-P. Parchemin. 52 • • Petit in-P. Parchemin. 58 Petit in-P. Parchemin.
‎1847
9
Paléographie Catholique. Dissertation sur un vieux parchemin ...
H. de Ferrari. observations archéologiques des conséquences rigoureuses, d' une grande importance. On sait que Denys-le-Petit, moine originaire de Scythie, qui vintà Rome au commencement du 6° siècle, se lit une grande réputation par  ...
H. de Ferrari, 1843
10
Archives des sciences physiques et naturelles
forme d'anneau, étaient fixées au moyen de deux vis à un cylindre horizontal. Chaque anneau de parchemin était traversé intérieurement par un petit cylindre de bois, le débordant de chaque côté d'environ un pouce, et aux deux extrémités  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARCHEMIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino parchemin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Des fragments très anciens du Coran découverts à l'université de …
VIDÉO - Ces fragments de parchemin pourraient avoir été rédigés du temps du prophète Mahomet, à la fin du VIe siècle ou au début du VIIe. «Le Figaro, lug 15»
2
2 feuillets d'un Coran des origines retrouvés en Grande-Bretagne
Si l'on en croit les chercheurs qui en ont fait l'étude, ces feuillets de parchemin contiendraient les sourates (chapitres) 18 à 20, calligraphiées ... «Sciences et Avenir, lug 15»
3
Un manuscrit du Coran de 1 400 ans a été retrouvé à Birmingham
L'université de Birmingham a indiqué que le manuscrit consistait en deux pages de parchemin, contenant des parties des sourates - ou ... «新华网, lug 15»
4
Ligny-le-Grand : la chapelle Notre-Dame fermée pour cause de …
L'aval, pour sa réalisation, avait été donné, à l'époque, par Louis-Philippe et Mgr Belmas, archevêque de Cambrai. Le parchemin sur lequel ... «La Voix du Nord, lug 15»
5
Apple serait déjà devenu le plus grand vendeur de montres …
Un parchemin hébraïque de 1.500 ans déchiffré grâce à la... Un parchemin hébraïque de 1.500 ans déchiffré grâce à la technologie ... «Le Parisien, lug 15»
6
Israël : un ancien parchemin hébreu vieux de 1500 ans déchiffré
Une technologie informatique de pointe a permis pour la première fois à des chercheurs de scanner et de déchiffrer le parchemin hébreu le ... «L'Express, lug 15»
7
BAC 2015 : la région des Grands ponts enregistre un taux de …
Quant aux séries A2 et D, 527 des 1419 présents et 696 des 1862 candidats ont décroché leur parchemin. Ce qui représente respectivement ... «Abidjan.net, lug 15»
8
Un parchemin hébraïque de 1.500 ans déchiffré grâce à la …
Ce parchemin calciné datant du sixième siècle a été retrouvé en 1970 au milieu de cendres dans une synagogue d'Ein Gedi, sur les bords de ... «Sciences et Avenir, lug 15»
9
Décryptage du plus ancien parchemin de la région
Le parchemin, qui avait été trouvé brûlé il y a 45 ans dans les excavations de la synagogue d'Ein Guedi dans le sud du pays, a été analysé et ... «IsraPresse, lug 15»
10
Belle exposition d'art à l'hôtel de ville
Parmi elles, Isabelle Rodriguez peintre amateur de Saint Léonard, Ines Gougeon et ses magnifiques enluminures sur parchemin, le Kirigami ... «la Nouvelle République, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parchemin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/parchemin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT