Scarica l'app
educalingo
pastisson

Significato di "pastisson" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PASTISSON IN FRANCESE

pastisson


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASTISSON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pastisson è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PASTISSON IN FRANCESE

definizione di pastisson nel dizionario francese

La definizione di pastisson nel dizionario è cucurbitaceae, il cui frutto, corteccia giallo pallido, polpa piuttosto secca, dal sapore simile a quello del carciofo ha una forma semisferica che ricorda una torta. Soffietto, colpo.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PASTISSON

boisson · buisson · caisson · calisson · cuisson · frisson · génisson · hérisson · moisson · nourrisson · paisson · palisson · pelisson · poisson · polisson · pâtisson · recuisson · saucisson · surcuisson · unisson

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PASTISSON

pastiche · pasticher · pasticherie · pasticheur · pasticheuse · pastillage · pastille · pastillette · pastilleur · pastilleuse · pastilleux · pastis · pastophore · pastoral · pastorale · pastoralement · pastorat · pastoresse · pastoricides · pastorien

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PASTISSON

alysson · aubusson · basson · besson · canasson · casson · chausson · cosson · cresson · mollasson · mousson · paillasson · précuisson · ruisson · russon · salisson · terrasson · tesson · traîne-buisson · écusson

Sinonimi e antonimi di pastisson sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PASTISSON» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «pastisson» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PASTISSON»

pastisson · cornichon · courge · pastisson · définition · cucurbitacée · dont · fruit · écorce · jaune · pâle · pulpe · assez · sèche · goût · proche · celui · artichaut · forme · semi · sphérique · rappelle · nbsp · définitions · pâtisson · larousse · masculin · provençal · petit · pâté · homonymes · type · chair · celle · courgette · reverso · conjugaison · voir · aussi · pastis · paston · passation · expression · exemple · usage · contraire · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · littré · citations · étymologie · langue · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · avec · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · brasserie ·

Traduzione di pastisson in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PASTISSON

Conosci la traduzione di pastisson in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di pastisson verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pastisson» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

pastisson
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pastisson
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pastisson
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pastisson
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pastisson
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

pastisson
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pastisson
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pastisson
260 milioni di parlanti
fr

francese

pastisson
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pastisson
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pastisson
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pastisson
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pastisson
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pastisson
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pastisson
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pastisson
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pastisson
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pastisson
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pastisson
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pastisson
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

pastisson
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pastisson
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pastisson
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pastisson
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pastisson
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pastisson
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pastisson

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASTISSON»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pastisson
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pastisson».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pastisson

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PASTISSON»

Scopri l'uso di pastisson nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pastisson e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mots de Gap: les régionalismes du français parlé dans le ...
PASTISSON (nom masc.) [ pastis'o] « gifle ». « Je vais te filer un pastisson, si tu continues à faire des caprices ! » ÉTYMOLOGIE : Au sens de « coup de férule que reçoit un écolier sur la paume de la main », la forme pastisson existe dans une ...
Claudette Germi, Vincent Lucci, 1985
2
Recherches sur la cytodifférenciation des spermatozoïdes et ...
ETUDE MORPHOLOGIQUE DE LA CELLULE REPRODUCTRICE MALE CHEZ H. M. AU COURS DES DIVERS STADES DE SA DIFFERENCIATION.
Claudine Pastisson, 1975
3
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
PASTISSON 01/ PATISSON , Bonnet d'électeur ou Artichaut de Jérusalem, Cucurbita pepo clypeatus de Dumont de Courset. Cetle planle diffère des autres cucurbitacées par la disposition de ses tiges qui croissent en touffes arrondies et ne ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1837
4
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
les melons, et se cultivent de même en ayant soin de les arroser plus abondamment. C. TOLLARD AINÉ. PASTISSON ou PATISSON , Bonnet d' électeur ou Artichaut de Jérusalem , Cucurbita pepo clypeatus de Dumont de Courset.
5
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
PASTISSON ou PATISSON , Bonnet d'électeur ou Artichaut de Jérusalem, Cucurbita pepo clypeatus de Dumont de Courset. Cette plante differe des autres cucurbitacées par la disposition de ses tiges qui croissent en touffes arrondies et ne ...
Louis Vivien, 1837
6
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
les melons , et se cultivent de même en ayant soin de les arroser plus abondamment. C. TOLLARD AINÉ. PASTISSON ou PATISSON , Bonnet d' électeur ou Artichaut de Jérusalem, Cueurbita pepo clypeatus de Dumont de Courset.
7
Sucré-salé: textes courts
Cent un textes courts, indépendants les uns des autres.
Benoît Pastisson, Benoît Pastisson, 2002
8
Fables pas toujours très morales
Les fables les plus connues parlent de problèmes qui, souvent, ne sont plus d'actualité.
Benoît Pastisson, 2004
9
Histoire naturelle des végétaux: phanérogames
6 552 Passe-Rose 3 557 Passiflore 6 259 Pasté 10 175 Pastel 6 57flt Pastenade 8 169 Pastenaille 8 169 Pastèque 6 214 Pastisson 6 200 Patate. 9 100 Patience aquatique. ... 10 526 — commune 10 525 — crépue 10 525 — des Alpes 10 ...
Edouard Spach, Roret ((París)), 1848
10
Histoire naturelle des végétaux: Phanérogames
... Bonnet d'électeur , Bonnet de prêtre, Couronne impériale, Artichaut de Jérusalem, Artichaut d' Espagne , Arbouse d'Astrakan, etc. Le Pastisson-Barbarin est une forme de fruit intermédiaire entre les Pastissons et les Barbarins; le Pastisson ...
Édouard Spach, 1838

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PASTISSON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pastisson nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un soleil radieux pour le cross du collège
En CM 2, les trois meilleurs garçons sont : Cyprien Vilain et Erwan Pastisson, tous deux de l'école Jules-Ferry, et Ethan Richard, de l'école ... «LaDépêche.fr, ott 14»
2
Avignon, berceau de la célèbre boisson anisée
Inventé pour pallier l'interdiction de l'absinthe, le pastis, du provençal “pastisson” signifiant “mélange”, est aujourd'hui encore fabriquée dans la ... «Le Dauphiné Libéré, lug 14»
3
Terroir Le pâtisson, de Pagnol à la cuisine de grand-mère
Et Panisse, offusqué : « Moi, un pastisson ? » (Marius, I, 10). Sa chair est ferme, légèrement sucrée. Son goût est voisin de celui de l'artichaut. «Le JSL, mag 14»
4
Le gang des barbares veut qu'on les oublie• Ils n'ont pas regretté…
Pastisson, Jérémy, 3 ans de prison : nous n'oublions pas. Fontaine, Sabrina, 3 ans de prison : nous n'oublions pas. Lorleach, Audrey, 2 ans, ... «LesObservateurs.ch, mag 14»
5
Journées du patrimoine 2012 Paris 3ème, le programme
Accueil par M. Jean Bouquin, directeur du théâtre - Visite commentée par Benoit Pastisson (architecture et décor) et Dominique Delord (les ... «Le Figaro, set 12»
6
Journées du Patrimoine 2009 - Paris 10ème
Visite par Benoît Pastisson, vice-président de l'association. ÉGLISE SAINT-EUGÈNE SAINTE-CÉCILE : L'église Saint-Eugène est l'oeuvre de ... «Le Figaro, set 09»
7
procès du «gang des barbares»
... et ses sbires, assure qu'il avait fourni aux enquêteurs les numéros de téléphone de la jeune fille et de Jérémy Pastisson, un autre co-accusé. «20minutes.fr, mag 09»
8
Le "gang des barbares" jugé pour le supplice d'Ilan Halimi
... G. dit "Zigo", Jérôme Ribeiro dit "Coup de tête", puis Cédric Birot Saint Yves, Jérémy Pastisson, Fabrice Polygone, se relaient. Dans la ... «Le Monde, apr 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pastisson [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pastisson>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT