Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "traîne-buisson" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRAÎNE-BUISSON IN FRANCESE

traîne-buisson play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAÎNE-BUISSON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Traîne-Buisson è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRAÎNE-BUISSON IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «traîne-buisson» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di traîne-buisson nel dizionario francese

La definizione di drag-bush nel dizionario è passero in piedi sotto siepi e cespugli.

La définition de traîne-buisson dans le dictionnaire est passereau qui se tient sous les haies et les buissons.


Clicca per vedere la definizione originale di «traîne-buisson» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TRAÎNE-BUISSON


boisson
boisson
buisson
buisson
caisson
caisson
calisson
calisson
cuisson
cuisson
frisson
frisson
génisson
génisson
hérisson
hérisson
moisson
moisson
nourrisson
nourrisson
paisson
paisson
palisson
palisson
pelisson
pelisson
poisson
poisson
polisson
polisson
pâtisson
pâtisson
recuisson
recuisson
saucisson
saucisson
surcuisson
surcuisson
unisson
unisson

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TRAÎNE-BUISSON

traînassant
traînasse
traînassement
traînasser
traînasserie
traîne
traîné
traîne-guenille
traîne-malheur
traîne-misère
traîne-savate
traîne-savates
traîneau
traînée
traînement
traîner
traînerie
traîneur
traîneuse
traîneux

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TRAÎNE-BUISSON

alysson
aubusson
basson
besson
canasson
casson
chausson
cosson
cresson
mollasson
mousson
paillasson
pastisson
précuisson
ruisson
russon
salisson
terrasson
tesson
écusson

Sinonimi e antonimi di traîne-buisson sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TRAÎNE-BUISSON»

traîne-buisson traîne buisson pendant dernières vacances passé fond sommet détour ravissants chemins été subjugué nbsp définition reverso conjugaison voir aussi traine taille buissons bûches traineuse expression exemple usage wiktionnaire commun modifier wikicode tʁɛ bɥi sɔ̃ masculin ornithologie autre accenteur mouchet fauvette hiver jardin févr prunella modularis oiseaux birds appelle souvent mâle adulte parties supérieures brunes striées brun clair plus foncé manteau croupion dans accentor mediadico notrefamille paradis express berthille

Traduzione di traîne-buisson in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRAÎNE-BUISSON

Conosci la traduzione di traîne-buisson in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di traîne-buisson verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «traîne-buisson» in francese.

Traduttore italiano - cinese

幕后布什
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

detrás de Bush
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

behind-bush
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पीछे-झाड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وراء شجيرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

за куст
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

behind-mato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পর্দার গুল্ম
260 milioni di parlanti

francese

traîne-buisson
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sebalik belukar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hinter-bush
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

背後にあるブッシュ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뒤에 부시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

konco-grumbulan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đằng sau bụi cây-
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பின்னால் புஷ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मागे-बुश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arkası çalı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dietro-bush
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

za-bush
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

за кущ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în spatele Bush-
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πίσω από θάμνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agter-bos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bakom busken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bak-bush
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di traîne-buisson

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAÎNE-BUISSON»

Il termine «traîne-buisson» si utilizza molto poco e occupa la posizione 74.852 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «traîne-buisson» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di traîne-buisson
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «traîne-buisson».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRAÎNE-BUISSON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «traîne-buisson» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «traîne-buisson» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su traîne-buisson

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TRAÎNE-BUISSON»

Scopri l'uso di traîne-buisson nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con traîne-buisson e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres complètes de Buffon, avec les supplémens: augmentées ...
LE. TRAINE-BUISSON. ou. ЩШСПЕТ,. OU. LA. FAUVETTE. D'HIVER. DIMI.MK ESPÈCE. LE TIUIXE-BUISSOX , Ob' MOL'CHE f. LA FAUVETTE DES ALPES. ai« de U queue : (out le mantean , du sommet de la tele i l'origine de la queue , est ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Abel Ledoux ((Paris)), 1844
2
Oeuvres complètes de Buffon avec les supplémens, augmentées ...
LE TRAINE -BUISSON ou MOUCHET, OU LA FAUVETTE D'HIVER. DIXIÈME ESPÈCE. LE TRAINE-BUISSON, OU MOUCHET. LA FAUVETTE DES ALPES. ONZIEME ESPECE. de la queue : tout le manteau , du sommet de la tète à l' origine ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1835
3
Dictionnaire de zoologie; ou Histoire naturelle des quatre ...
Fauvette d'hiver, vulgairement Traîne- buisson ou Mouche! . — Toutes les Fauvettes partent au milieu de l'automne ; c'est alors nu contraire qu'arrive celle- ci : elle passe avec nous toute la mauvaise saison, et c'est à juste titre qu'on l'a ...
Louis-François Jéhan, 1853
4
Les coups de bec et les coups de patte: Histoire abrégée ; ...
(d) Le traîne-buisson, aussi nommé moineau de haie , est une espèce de fauvette dont le plumage est varié de gris et de brun.rouxÿ Ces oiseaux voyagent de compagnie ; on les ' voit' arriver ensemble; ils s'abattent sur les baies et vont de ...
J.M.E. Legraverend, 1825
5
Le monde des oiseaux ornithologie passionnelle par A. Toussenel
Le Traîne-buisson est un des familiers de la maison du pauvre, comme le Roitelet et le Rouge-gorge, et qui chante comme ceux-ci pour la moindre bouffée d'air tiède , pour la moindre promesse du soleil. Sa voix est douce et tendre, plutôt ...
‎1855
6
Le monde des oiseaux: 2
Le Traîne-buisson est un des familiers de la maison du pauvre , comme le Bois telet et le Rouge—gorge, et qui chante comme ceux-ci pour la moindre bouffée d' air tiède , pour la moindre promesse du soleil. Sa voix est douce et tendre, plutôt  ...
‎1855
7
Traité élémentaire d'ornithologie, contenant... Par M. J. P. ...
Marie-Jacques-Philippe Mouton-Fontenille de la Clotte, Kindelem, Société de Médecine de Lyon. et de roux sur les flancs; les grandes couvertures des ailes blanches à la pointe; les pieds jaunâtres; les ongles bruns. _ Le Traîne-buisson ou ...
Marie-Jacques-Philippe Mouton-Fontenille de la Clotte, Kindelem, Société de Médecine de Lyon, 1811
8
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Fauvette d'hiver, vulgairement Traîne- buisson ou Mouchet. — Toutes les Fauvettes partent au milieu de l'automne; c'est alors au contraire qu'arrive celle-ci : elle passe avec nous toute la mauvaise saison, et c'est à juste titre qu'on l'a ...
Paul Belouino, 1853
9
Oeuvres complètes
Georges-Louis Leclerc Buffon. l U A LA renverra rscmzm. "m, «un» wun' nwwwwuwv-wnmmuwuww uwwwwummvwwnwwww vvwsvun nvuflnwsinvvvsvgqhwvwv' vuvo LE TRAINE-BUISSON oU MOUCHET, OU LA FAUVETTE D'HIVER.
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1835
10
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... «Trade-union/trade- unions «Tragi-comédie/tragi- comédies «Tragi-comique/ tragi- comiques « Train-balai/trains- balais « Train-drapeau/trains- drapeaux « Traîne-buisson/traîne- buisson ou traîne-buissons «Traîne-charrue/traîne- charrues ...
Patrick Burgel, 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Traîne-Buisson [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/traine-buisson>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z