Scarica l'app
educalingo
péremption

Significato di "péremption" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PÉREMPTION IN FRANCESE

péremption


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PÉREMPTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Péremption è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PÉREMPTION IN FRANCESE

Termine per il consumo

La data di scadenza o la data di scadenza è una data dei prodotti alimentari deperibili microbiologicamente che, dopo un breve periodo, possono presentare un pericolo immediato per la salute umana. È determinato dal produttore, ad eccezione di alcuni prodotti per i quali è fissato dalla normativa. È valido solo se i prodotti alimentari sono stati conservati ad una temperatura inferiore o uguale a quella indicata sull'imballaggio. È obbligatorio per prodotti alimentari veloci: latte fresco, yogurt, carne in vassoi, salsicce fresche, pasti freschi pronti, ecc.

definizione di péremption nel dizionario francese

La definizione di scadenza nel dizionario è un annientamento, in ragione della scadenza di un certo periodo di tempo, di certi atti, senza alcuna ripercussione sulla destra che li giustifica; il suo risultato.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PÉREMPTION

absorption · adoption · adsorption · circonscription · conception · contraception · corruption · description · déception · exception · exemption · inscription · interception · interruption · option · perception · prescription · réception · souscription · transcription

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PÉREMPTION

pérégrin · pérégrinal · pérégrination · pérégrine · pérégriner · pérégrinisme · pérégrinité · péremptoire · péremptoirement · pérennant · pérenne · pérennel · pérennibranche · pérennibranches · pérennisation · pérenniser · pérennité · péréquater · péréquation · péréquer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PÉREMPTION

abruption · acception · accueil-réception · assomption · conscription · intussusception · irruption · non-réception · proprioception · proscription · préemption · présomption · rescription · retranscription · ruption · rédemption · réinscription · résorption · suscription · éruption

Sinonimi e antonimi di péremption sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PÉREMPTION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «péremption» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PÉREMPTION»

péremption · annulation · prescription · renvoi · farine · oeufs · ethylotest · médicament · instance · préservatif · lait · date · limite · consommation · figurant · denrées · alimentaires · microbiologiquement · périssables · susceptibles · après · courte · période · présenter · péremption · définition · dans · etat · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · difficultés · nbsp · wiktionnaire · encourue · acquise · empêcher · couvrir · caractère · périmé · aliment · atteint · reverso · atteignant · jugements · rendus · défaut · réputés · contradictoires · matière · civile · lorsqu · sont · signifiés · mois · leur · mediadico · notrefamille · anéantissement · fait · écoulement · délai · déterminé · certains · actes · sans · retentissement · droit · justifie · juridique · sanction ·

Traduzione di péremption in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PÉREMPTION

Conosci la traduzione di péremption in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di péremption verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «péremption» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

流逝成
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

caducidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

lapsing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

lapsing
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الانتكاس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

впасть
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

anuladas
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

lapsing
260 milioni di parlanti
fr

francese

péremption
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

luput
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Verfall
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

陥りつつ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

빠져들지
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lapsing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm mất hiệu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

காலக்கெடு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

lapsing
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kaybediyor
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cadere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wygasające
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

впасти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

a cădea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκπνοή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verval
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förfallit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

henfalle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di péremption

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PÉREMPTION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di péremption
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «péremption».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su péremption

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PÉREMPTION»

Scopri l'uso di péremption nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con péremption e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Table générale alphabétique et raisonnée des matières ...
ture des privilégiés contre lesquels l'article déclareque la péremption ne laisse pas de courir, doit-on conclure de là que la péremption ne peut pas atteindre, à leur préjudice, les instances dans lesquelles elles sont parties? — Le cours de la  ...
Louis Rondonneau, Jan-Peter Barth, 1835
2
Lois de la procédure civile
Lorsque la demande en péremption est formée avant l'expiration des trois années, et que, dans l'intervalle de cette demande aux plaidoiries, aucun acte valable n'a été signifié, peut-on déclarer la péremption acquise, en ajoutant au temps ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau, 1851
3
Les codes français annotés, offrant sous chaque article ...
n° 4 -, Reynaud, Péremption, n» Sî, cl Brodeau sur Louet, lettre V, $ U. 292. — Demande en péremption. — Une dc- miinde en péremption, irréguliere ou prématurée, ne suspend pas la péremption d'une installée. V. J. l'ai. Aimes, 20 août ...
Auguste François Teulet, d'Aurilliers (L. A. M.), Sulpicy (procureur), 1847
4
Lois de la procedure civile: 4
Lorsque la demande en péremption est formée avant l'expiration des trois années, et que, dans l'intervalle de cette demande aux plaidoiries, aucun acte valable n'a été signifié, peut—on déclarer la péremption acquise, en ajoutant au temps ...
‎1851
5
Lois de la Procédure civile par Guillaume Louis Julien ...
Lorsque la demande en péremption est formée avant l'expiration des trois années, et que, dans l'intervalle de cette demande aux plaidoiries, aucun acte valable n'a été signifié, peut-on déclarer la péremption acquise, en ajoutant au temps ...
Guillaume Louis Julien Carré, 1852
6
Hygiène, asepsie, ergonomie: un défi permanent
Vérifier une par une l'état des soudures après toute stérilisation. • Vérifier un par un l'état des sachets après l'insertion des instruments piquants et tranchants ( risque de perforation). E Délai de péremption Le temps de maintien de la stérilité à ...
Patrick Missika, Guillaume Drouhet, 2001
7
Recueil alphabétique de questions de droit
ture des privilégiés contre lesquels l'article déclare que la péremption ne laisse pas de courir, doit-on conclure de là que la péremption ne peut pas atteindre, à leur préjudice, les instances dans lesquelles elles sont parties ? — Le cours de la ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Randonneau, J. Barth, 1835
8
Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...
Les divers actes qui constituent l'instance ont, relativement à la péremption, plusieurs effets qu'il importe de signaler et de ne pas confondre. Né avec l'exploit introduclif, le cours • de la péremption, interrompu et recommencé par chacun des ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, P. A. Dalloz, 1855
9
Table générale alphabétique et chronologique de la ...
Délait de la péremption... Prorogation. — Interruption de la péremption (n. 12 à 34). g 3. — Demande m péremption. — Jugement. — Effet* de la péremption (u. 35 il 43). S 4. — Péremption des instances devant la justice de paix (n. 44 à 46).
10
La procédure civile des tribunaux de France, démontrée par ...
La péremption est une peine qui ne peut être portée par un mineurqui n'est pas en faute. Elle peut à la vérité lui être opposée lorsqu'il y a un tuteur contre lequel il a recours: au moyen de ce recours, la peine de la péremption ne tombe pas ...
Eustache Nicolas Pigeau, Jos.Louis Crivelli, 1833

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PÉREMPTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino péremption nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crise de l'élevage : Lidl fustige les industriels
Parmi les pistes avancées, une meilleure gestion des stocks avec des rayons spécifiques pour les produits proches de leur date de péremption ... «Challenges.fr, lug 15»
2
Madonna se compare à Picasso
Elle ne pense pas que les artistes aient une date de péremption et regrette que l'industrie artistique ne soit pas toujours tendre avec les artistes ... «Métro Montréal, lug 15»
3
Madonna, la Picasso des temps modernes
Par ailleurs, elle ne pense pas que les artistes aient une date de péremption et regrette que l'industrie artistique ne soit pas toujours tendre ... «Ciné télé Revue, lug 15»
4
#multimasking : c'est quoi cette nouvelle tendance beauté qui buzze ?
Toutefois, utilisés en plus petite quantité, vos produits dureront plus longtemps (mais attention aux dates de péremption !). A noter que ... «Terrafemina, lug 15»
5
Pourquoi votre verre d'eau a un drôle de goût au réveil
... est au soleil. Cela change le goût de l'eau au fil du temps. C'est d'ailleurs pour cela qu'il existe une date de péremption sur la bouteille. «7sur7, lug 15»
6
Patient diabétique : histoire clinique en milieu libéral
Elle vérifie le lieu de stockage, le stock restant et les dates de péremption ;; voir ses boites de médicaments. Elle vérifie leur concordance avec ... «Infirmiers.com, lug 15»
7
Gaspillage Alimentaire : 10 Initiatives pour compléter la Loi de …
Avec Checkfood, votre téléphone vous alerte lorsque leur date de péremption approche. Ouf. Dans le même ordre d'idée, nous avions rédigé ... «e-RSE.net, lug 15»
8
Nouvelle mesure contre l'exercice illégal de médecine dentaire
... «charlatans dentistes» disposent dans leurs locaux de grandes quantités de produits anesthésiques dont la date de péremption est expirée. «Médias 24, lug 15»
9
« Je suis mort mais j'ai des amis » : very belge trip
Soit Yvan et Wim, deux rockers barbus et roteurs ayant dépassé la date de péremption (Bouli Lanners et Wim Willaert, consolidant à coups de ... «Le Monde, lug 15»
10
Marseillais jaloux, Parisiens aigris… Lâchez Stambouli !
... League et qu'il est positif pour la L1 de voir des joueurs traverser la Manche dans ce sens avant que leur date de péremption soit dépassée. «Sport365.fr, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Péremption [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/peremption>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT