Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "plantule" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLANTULE IN FRANCESE

plantule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLANTULE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plantule è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLANTULE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «plantule» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

piantina

Plantule

Una piantina o un giovane tiro è una giovane pianta sporofita con poche foglie. Nasce dall'embrione di un seme e il suo sviluppo inizia con la germinazione del seme. La piantina è costituita da tre parti principali: la radichetta, la tigella ipocotile, un collare e i cotiledoni, che sono le prime foglie che contengono riserve e praticano una limitata fotosintesi. C'è, secondo il caso, solo un cotiledone, due o più. Une plantule ou jeune-pousse est une jeune plante sporophyte ne comportant que quelques feuilles. Issue de l'embryon d'une graine, son développement commence avec la germination de la graine. La plantule est constituée de trois parties principales : la radicule, la tigelle, issue de l'hypocotyle, d'un collet et les cotylédons qui sont les premières feuilles contenant des réserves et pratiquant une photosynthèse limitée. Il y a selon le cas un seul cotylédon, deux ou bien plus.

definizione di plantule nel dizionario francese

La definizione di piantina nel dizionario è embrione vegetale. Pianta giovane risultante dalla germinazione del seme, che si sviluppa utilizzando le riserve dei cotiledoni.

La définition de plantule dans le dictionnaire est embryon végétal. Jeune plante issue de la germination de la graine, qui se développe en utilisant les réserves des cotylédons.

Clicca per vedere la definizione originale di «plantule» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PLANTULE


capitule
capitule
comatule
comatule
ergastule
ergastule
fistule
fistule
linguatule
linguatule
mentule
mentule
mutule
mutule
noctule
noctule
notule
notule
pennatule
pennatule
pustule
pustule
rotule
rotule
serratule
serratule
spatule
spatule
sportule
sportule
tarentule
tarentule
térébratule
térébratule
vésico-pustule
vésico-pustule

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PLANTULE

plantage
plantaginacées
plantaginées
plantain
plantaire
plantaison
plantard
plantation
plante
planté
planter
planteur
planteuse
plantier
plantigrade
plantigrades
plantoir
planton
plantureusement
plantureux

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PLANTULE

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
stipule
véhicule

Sinonimi e antonimi di plantule sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLANTULE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «plantule» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di plantule

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PLANTULE»

plantule gemmule poussante nostale orchidée tomate petit pois cotylédon tégument lentille haricot graine jeune pousse plante sporophyte comportant quelques feuilles issue embryon développement définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp plantule dans internaute mediadico notrefamille wiktionnaire scientifiquement située qualifie stade début jusqu dekalb dès elle positionnée subir phase imbibition puis absorption active reverso voir aussi planule planté planitude plant expression exemple usage contraire graines plantes fleurs contiennent toujours enveloppe protectrice ébauche associée observons aquaportail premier individu issu oeuf spore embryonnaire anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites anglais moteur recherche traductions anglaises foire questions partie donnera première

Traduzione di plantule in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLANTULE

Conosci la traduzione di plantule in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di plantule verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plantule» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

planta de semillero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

seedling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंकुर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نبتة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

саженец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

plântula
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চারা
260 milioni di parlanti

francese

plantule
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anak benih
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sämling
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

苗木
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

경종
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

seedling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây giống
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாற்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बीपासून नुकतेच तयार झालेले रोप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fide
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piantina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sadzonka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

саджанець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

răsad
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπορόφυτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

saailing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fröplanta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frøplante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plantule

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLANTULE»

Il termine «plantule» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.524 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «plantule» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plantule
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «plantule».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLANTULE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «plantule» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «plantule» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su plantule

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PLANTULE»

Scopri l'uso di plantule nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plantule e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... dont l'ensemble constitue les trachées que la nutrition solidifie pour constituer le corps ligneux. Il a observé les fibres dans les plus petites parties du végétal , telles que la radicule, la plantule, les cotylédons et les parties de la fructification.
2
Adventices tropicales: flore aux stades plantule et adulte ...
Principais características e diferença entre três grupos de plantas: Poaceae, Cyperaceae e Plantes a Feuilles Larges.
H. Merlier, Jacques Montégut, France. Ministère de la coopération et du développement, 1982
3
Leçons élémentaires de botanique: fondées sur l'analyse de ...
L'ovule est réfléchi (anatrope), et par conséquent la plantule est homotrope ; la graine peut être 1° dressée (radicule infère) ; 2° pendante radicule supère) ; 3° horizontale—pariétale (radicule centrifuge) ; 4" horizontaleaine (radicule centripète ) ...
Emmanuel Le Maout, 1844
4
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
De la Plantule. Les diverses parties dont nous venons de parler, supposent Xe.m - bryon ou germe qui existe dans toutes les semences, et qu'on voil à l'œil llu dans celles des légumineuses, et particulièrement dans le haricot , où il est placé  ...
Deterville, 1803
5
Les techniques de culture en multicellules
Effets sur la croissance de la plantule : — le potassium est nécessaire pour la formation de jeunes plants forts et solides ; - il contrebalance l'effet de croissance gourmande provoqué par l'azote. • Principales sources inorganiques : sulfate de  ...
Claude Vallée, Gilbert Bilodeau, 1999
6
Le travail du sol dans les systèmes mécanisés tropicaux: ...
mais de dimension suffisante pour perturber le trajet de la plantule peuvent constituer un obstacle à la levée. La plantule doit soulever l'obstacle ou le contourner pour parvenir à la surface du sol. Sinon, il y a mortalité de la plante.
Roland Pirot, Sylvain Perret, Hubert Manichon, 1997
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
JOe la Plantule. Les diverses parties dont nous venons de parler, supposent V*m - bryon ou germe qui existe dans toutes les semences, et qu'on voit à l'œil nu daus celles des légumineuses, et particulièrement dans le haricot, où il est placé  ...
Charles S. Sonnini, 1803
8
Plantes & champignons: dictionnaire
Plantule de Paimier—dattier, Phœnix dacty/i/era, Angiosperme Monoœtyiédone. c. Plantule de Haricot. Phaseolus vulgan's, Angiosperme Dicotylédone. Le concept de plantule s'applique déjà, chez les Phanérogames, au tout jeune individu ...
Bernard Boullard, 1997
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
Lorsque la germination s'opère, le germe se distend . augmente d* volume; et, dans cet élut, il prend le nom de plantule. Celle-ci est toujours en grandeur proportionnée avec les semences ; ainsi , dit- les cucurbitavées , elle est très- grande ...
10
Oeuvres d'histoire naturelle et de philosophie
Vous avez vu dans mon Livre, que je ne doutois point que la Plantule ne préexistât dans la .graine à la fécondation : je faifois là-dessus un raisonnement qui , quoi qu'il ne reposât que sur l'analogie, me paroissoit avoir bien .de la force.
Charles Bonnet, 1781

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLANTULE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plantule nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dans le jardin du … Flamboyant Education Centre
Ainsi, lorsqu'arrivent les vacances, ils apportent chez eux une plantule de haricot dans une moitié de bouteille en plastique et ont à charge de ... «L'express.mu, lug 15»
2
Changements climatiques, le maïs résistera
Aujourd'hui, on peut, par lecture directe du génome au stade plantule, accélérer les cycles de sélection. Le programme de recherche Amaizing ... «Wikiagri, giu 15»
3
Millay Du jardinage adapté aux seniors
L'équipe de jardiniers a ainsi pris soin de placer chaque plantule dans les bacs thérapeutiques disposés devant l'entrée de l'établissement. «Le JSL, mag 15»
4
Prévention de la myopathie atypique : un combat difficile
Puis au milieu de la plantule apparaissent deux petites feuilles d'érable d'un vert plus clair. Au stade de la seule présence des cotylédons, ces ... «Cheval Savoir, apr 15»
5
Des arachides dans le potager
Quand la plantule atteint 2 ou 3 cm, plantez-la dans un pot et placez-le au soleil, tout en maintenant le sol humide. Au besoin, transplantez à ... «LaPresse.ca, apr 15»
6
L'actu d'Arvalis - Bien préparer le sol favorise une levée rapide et …
... ce qui compromet l'humidification de la graine et le bon enracinement de la jeune plantule. Or, un bon enracinement est indispensable pour ... «Terre-net, mar 15»
7
Gaucho® Duo FS
... Duo FS d'assurer une protection de haute qualité de la semence et de la plantule. Aussi bien contre les maladies fongiques majeures (fontes ... «Wikiagri, mar 15»
8
Les stratégies des plantes pour optimiser l'utilisation des nitrates
Localisation histochimique de l'expression du gène NRT1.1 dans les racines d'une plantule d'Arabidopsis thaliana. La lignée étudiée exprime ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, mar 15»
9
Peut-on se passer de pesticides au jardin ?
Un simple binage vous permettra ensuite d'éléminer les indésirables lorsqu'elles ne sont encore qu'à l'état de plantule. Précis, efficace, le ... «Le Figaro, gen 15»
10
Plantes invasives. Les municipaux sur le front
... parc urbain par exemple, la détection rapide de terre contaminée par des rhizomes de renouées du Japon a permis d'arracher la plantule ». «Le Télégramme, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plantule [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/plantule>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z