Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pollinisation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POLLINISATION IN FRANCESE

pollinisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLLINISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pollinisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POLLINISATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pollinisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pollinisation

impollinazione

Pollinisation

L'impollinazione è la modalità preferita di riproduzione di piante angiospermiche e gymnosperms. È il processo di trasporto di un granello pollinale dagli stameni allo stigma, sia mediante autofecondazione che mediante fecondazione incrociata. Il grano polline deve "scavare" un piccolo tunnel per arrivare, attraverso un tubo di polline nell'ovario che contiene l'ovulo, per rendere possibile la fecondazione. È uno dei servizi ecosistemici forniti dalla biodiversità, molto importante per l'agricoltura e la coltivazione degli alberi da frutto. Il numero e la varietà di impollinatori influenzano fortemente la biodiversità vegetale e viceversa. Recentemente è stato dimostrato che la produzione di frutta e seme è in aumento negli ecosistemi o nei giardini con la più grande varietà di piante e impollinatori. Inoltre, se due anni dopo la piantagione sono stati esaminati un insieme di piante varie, vi rimangono circa il 50% più specie di piante sul luogo dove la diversità degli insetti è più elevata, rispetto a quelli impollinati da un gruppo di insetti meno variegato. La pollinisation est le mode de reproduction privilégié des plantes angiospermes et gymnospermes. Il s'agit du processus de transport d'un grain de pollen depuis les étamines vers le stigmate soit par autofécondation soit par fécondation croisée. Le grain de pollen doit « creuser » un petit tunnel pour arriver, via un tube pollinique dans l'ovaire qui contient l'ovule, pour rendre possible la fécondation. C'est un des services écosystémiques rendus par la biodiversité, très important pour l'agriculture et la culture des arbres fruitiers. Le nombre et la variété des pollinisateurs influent fortement sur la biodiversité végétale et inversement,. Il a été récemment montré que la production de fruits et graines augmente dans les écosystèmes ou jardins présentant la plus grande diversité de plantes et de pollinisateurs. De plus, si l'on examine deux ans après leur plantation un ensemble de plantes variées, il reste environ 50 % d'espèces de plantes en plus sur le site où la diversité d'insectes est la plus élevée, par rapport à celles pollinisées par un ensemble moins varié d'insectes.

definizione di pollinisation nel dizionario francese

La definizione di impollinazione nel dizionario è un fenomeno che consente la fertilizzazione delle piante da fiore trasportando il polline dallo stame alle stimmate del pistillo nelle angiosperme o all'uovo nelle Gimnosperme; periodo durante il quale avviene questo trasferimento. Un'altra definizione di impollinazione è che contribuisce, contribuisce all'impollinazione.

La définition de pollinisation dans le dictionnaire est phénomène qui permet la fécondation des plantes à fleurs par le transport du pollen de l'étamine aux stigmates du pistil chez les angiospermes ou à l'ovule chez les gymnospermes; période pendant laquelle s'opère ce transfert. Une autre définition de pollinisation est qui concourt, contribue à la pollinisation.

Clicca per vedere la definizione originale di «pollinisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON POLLINISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME POLLINISATION

poll
pollakiurie
pollen
pollex
pollicitant
pollicitante
pollicitation
pollinie
pollinifère
pollinique
pollinisateur
polliniser
polluant
poll
polluer
pollueur
pollueuse
pollution
polo
polochon

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME POLLINISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di pollinisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «POLLINISATION»

pollinisation abeilles citronnier manuelle tomate cerisier croisée pommier définition mode reproduction privilégié plantes angiospermes gymnospermes agit processus transport grain pollen depuis étamines vers stigmate soit autofécondation spipoll cœur nature découvrez mécanismes principaux acteurs avant tout histoire entre fleurs nbsp abeille pollinisateur sentinelle adepte dossier service écologique gratuit élément clé sexuée végétaux supérieurs elle utilisé pollinisation grains gamètes mâles stigmates entrée appareil vikidia encyclopédie mars chez poudre contenant cellules pistil inra pesticides févr déclin menace populations enjeu énorme sociétés dont alimentation dépend bonne part jardin désigne lesquels cnrs sagascience insectes notons rôle central bien certaines sachent reproduire toutes seules koppert contrôle biologique naturelle découvert bourdons étaient excellente alternative remplacer alors agence sert même

Traduzione di pollinisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POLLINISATION

Conosci la traduzione di pollinisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pollinisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pollinisation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

授粉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

polinización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pollination
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परागन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلقيح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

опыление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

polinização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরাগযোগ
260 milioni di parlanti

francese

pollinisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pendebungaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bestäubung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

受粉
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수분
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pollination
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thụ phấn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மகரந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pollination
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tozlaşma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

impollinazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zapylanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

запилення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

polenizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γονιμοποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bestuiwing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pollinering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pollinering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pollinisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLLINISATION»

Il termine «pollinisation» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 25.485 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pollinisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pollinisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pollinisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POLLINISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pollinisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pollinisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pollinisation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «POLLINISATION»

Scopri l'uso di pollinisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pollinisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pollinisation et productions végétales
La sexualité des plantes et la pollinisation: problèmes fondamentaux. Productions végétales liées à la pollinisation par le vent. Productions végétales liées à la pollinisation par les insectes.
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
2
Reproduction sexuée des conifères et production de semences ...
La pollinisation artificielle est mise en œuvre dans les vergers à graines de l'État dans le cadre de la production de semences hybrides de mélèze. En 1999, une opération pilote de production de graines hybrides de mélèze a été réalisée, ...
Patrick Baldet, 2006
3
La pollinisation de la fiction avec le documentaire dans les ...
Ce memoire consiste en une analyse minutieuse de quatre films: La primera cargo al machete (1969), du cubain Manuel Octavio Gomez, Le chat dans le sac (1964), du quebecois Gilles Groulx, La bataille d'Alger (1966), de l'italien Gillo ...
Ricardo Gonzalez, 2007
4
La culture des courges
Ligaturez la corolle de la fleur avant et après la pollinisation. ® Frottez les étamines d'une fleur mâle sur le pistil d'une fleur femelle. Cela veut dire que si vous semez des graines de courges cultivées par vous-même, rien ne dit que vous ...
Jean-Marie Polese, 2006
5
Les plantes: comprendre la diversité du monde végétal
comprendre la diversité du monde végétal Jacques Fortin. La pollinisation ^^^^^^ ^^^^^^^^^^ Le transport des grains de pollen La pollinisation est le passage du pollen de l'organe reproducteur mâle, l'étamine, à l'organe reproducteur femelle,  ...
Jacques Fortin, 2005
6
Reproduction Végétale: Double Fécondation, Bouturage, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
7
Le Blé: Castration et pollinisation de la fleur
Commentaires de douze diapositives
‎1978
8
Histoire du développement de la biologie
Darwin a fait des recherches biologiques d'excellent niveau - observations et expérimentations - dans des domaines autres que l'évolution, en matière par exemple de pollinisation chez les Orchidées (1862), de plantes insectivores ( 1875), ...
Hendrik Cornelius Dirk de Wit, 1994
9
Production de semences à petite échelle avec laamélioration ...
Liste de céréales et de légumineuses à grains par type de pollinisation Tableau 8 : Liste d'espèces allogames, autogames et intermédiaires 1. Allogames 2. Semi -allogames 3. Autogames - Céréales : Larmes de Job ( Coix la- Amarante Orge ...
Harry van den Burg, 2004
10
La Nature, singulière ou plurielle ? Connaître pour protéger
La pollinisation — Le transport des graines — Les coprophages — La nature incendiée. La notion de fonctionnalité n'est pas bien délimitée et recouvre des idées très différentes selon les auteurs. Nous venons d'ailleurs d'en effleurer un ...
Jacques Lecomte, INRA,, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLLINISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pollinisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
La chronique de... Olivier Roellinger
J'y ai installé des ruches, car sans abeilles, la pollinisation ne se fait pas. En 2010, en devenant vice-président de l'Association internationale ... «Le Parisien, lug 15»
2
Jardins partagés. Un hôtel à insectes
... par la survie hivernale, d'insectes et d'arachnides, importants dans les écosystèmes où la pollinisation et la biodiversité sont recherchées, ... «Le Télégramme, lug 15»
3
Chicago - Le beau temps pèse sur les cours
Le maïs, bénéficiant d'un temps particulièrement adapté en phase de pollinisation et de formation des grains sur les épis, évoluait également ... «Terre-net, lug 15»
4
La renaissance de l'abeille basque
Publicité. Un échange de bons procédés qui permet à la municipalité de tirer profit d'une pratique de pollinisation ancestrale pratiquée par une ... «Sud Ouest, lug 15»
5
Inauguration du rucher à Palhers
... tout d'abord, cela met à disposition un autre atelier pour nos salariés en contrat aidé, ensuite cela contribue à la pollinisation de nos jardins ... «Midi Libre, lug 15»
6
Chicago - Le maïs et le soja se reprennent un peu, le blé recule …
... pour les cultures ne pouvait apporter aucun soutien aux cours, en pleine période de moisson pour le blé, et de pollinisation pour le maïs. «Terre-net, lug 15»
7
Pourquoi ne pourrait-on pas tuer tous les moustiques sur Terre ?
Il est ainsi admis qu'ils participent au même titre que d'autres insectes, à la pollinisation des végétaux. Côté prédateurs, on sait aujourd'hui que ... «Maxisciences, lug 15»
8
Une charte de coexistence
L'optimisation de la pollinisation, et d'une manière générale la préservation des pollinisateurs est un objectif pour tous les partenaires. «Mission Agrobiosciences, lug 15»
9
Cantine et garderie : pas d'augmentation
... pris pour proposer de nouvelles animations : avec la Fédération de chasse pour une intervention sur la pollinisation ; avec les pompiers pour ... «la Nouvelle République, lug 15»
10
La disparition des abeilles pourrait causer des millions de morts
Une baisse de 100 % des "services de pollinisation" pourrait réduire les approvisionnements mondiaux en fruits de 22,9 %, en légumes de 16 ... «Sciences et Avenir, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pollinisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pollinisation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z