Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "porte-cigares" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PORTE-CIGARES IN FRANCESE

porte-cigares play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PORTE-CIGARES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Porte-Cigares è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PORTE-CIGARES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «porte-cigares» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di porte-cigares nel dizionario francese

La definizione di sigaro nel dizionario è sigaro.

La définition de porte-cigares dans le dictionnaire est étui à cigares.


Clicca per vedere la definizione originale di «porte-cigares» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PORTE-CIGARES


ad patres
ad patres
affres
affres
belles-lettres
belles-lettres
coupe-cigares
coupe-cigares
diptères
diptères
entre-deux-guerres
entre-deux-guerres
honoraires
honoraires
inmedias res
inmedias res
nôtres
nôtres
ores
ores
orthoptères
orthoptères
plombières
plombières
quatre-cylindres
quatre-cylindres
serre-livres
serre-livres
sèvres
sèvres
ténèbres
ténèbres
vide-ordures
vide-ordures
vivres
vivres
vêpres
vêpres
êtres
êtres

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PORTE-CIGARES

porte-billets
porte-bonheur
porte-bouquet
porte-bouteille
porte-bouteilles
porte-carnier
porte-carte
porte-cartes
porte-cigare
porte-cigarette
porte-cigarettes
porte-c
porte-clef
porte-clefs
porte-clés
porte-couteau
porte-couteaux
porte-crayon
porte-croix
porte-crosse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PORTE-CIGARES

achores
ad honores
aptères
belle-d´onze-heures
bryozoaires
chiroptères
dentirostres
dermaptères
dioscures
foraminifères
génitoires
hémiptères
lance-pierres
naguères
névroptères
plécoptères
pèse-lettres
siphonophores
spongiaires
trichoptères

Sinonimi e antonimi di porte-cigares sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PORTE-CIGARES»

porte-cigares porte cigares wiktionnaire pɔʁt ɡaʁ masculin invariable orthographe traditionnelle portraits actrices dans toutes poches jusque anglais larousse retrouvez mais également exemples avec nbsp définition cigare reverso étui conjugaison notre ligne conjugaion comment portugais analogique bilingue langues silver collection tonino lamborghini forzieri disponible catégorie articles argent ainsi nouvelles collections academic cigares… encyclopédie universelle ⇒porte élém compos issu forme

Traduzione di porte-cigares in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PORTE-CIGARES

Conosci la traduzione di porte-cigares in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di porte-cigares verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «porte-cigares» in francese.

Traduttore italiano - cinese

雪茄套
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pureras
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cigar cases
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिगार मामलों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحالات السيجار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Портсигары
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

casos de charutos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সিগার ক্ষেত্রে
260 milioni di parlanti

francese

porte-cigares
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kes cerut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zigarrenetuis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シガーケース
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시가 케이스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kasus cerutu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trường hợp xì gà
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிகார் வழக்குகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सिगार प्रकरणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

puro vakalar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

portasigari
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cygara przypadkach
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

портсигари
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Portsigare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πούρο περιπτώσεις
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sigaar gevalle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cigar fall
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sigarettetuier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di porte-cigares

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORTE-CIGARES»

Il termine «porte-cigares» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.770 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «porte-cigares» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di porte-cigares
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «porte-cigares».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PORTE-CIGARES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «porte-cigares» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «porte-cigares» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su porte-cigares

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PORTE-CIGARES»

Scopri l'uso di porte-cigares nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con porte-cigares e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catalogue général: Exposition Universelle de 1867 à Paris. ...
Porte-cigarettes en filigrane. 16. lloilja Ohanèn, eyalet de Khodavendighiar, ville deKara-Ilissar. — Orfèvrerie. 17. Ilailji Lanka, eyalet de Ko- niali, villo de Sparta. — Zarf et porte- cigares. 18. Agop, vilayot et ville d'An- drinople. — Porte-cigares.
‎1867
2
Exposition des produits de l'industrie de toutes les nations ...
Porte-cigares de bois et de corne. 1607 Eekelt (G.), к Vienne, Neue-Wieden, 659 (Basse-Autriche). — Porte-cigares de corne et bois. 1608 Ethofer (J.), à Vienne, Gumpendorf, 47 (Basse-Autriche). — Objets pour fumeurs. 1609 Flöge (Gr.), à ...
‎1855
3
Catalogue general publie par la Commission Imperial: ...
Porte-cigares. 19. Stéfan, viluyet et ville d'Andrinople. — Verre d'eau. 20. il'icolas, vilayet et ville d'Erzeroum. — Orfèvrerie. 21. Miglldifl 0hnnès, vilayet et ville d' Erzeroum.—Coupe et soucoupe. 22. Nicole; 'l'chalgous, vilayet et ville d' Erzeroum ...
‎1867
4
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
M. Delespaul, à Paris; perfectionnements à la disposition et à la fabrication des porte-cigares, blagues, sacs, cabas, etc. (22 janv. — 15 ans.) M. Grumel, à Paris; perfectionnements aux écrins pour bijouterie, horlogerie, daguerréotype, etc.
5
Bulletin
M. Lecomle, a Paris; système de porte—allumettes, porte-cigares. (8 juin. — 15 ans.) M. Dujat, a Paris; perfectionnements aux néces— saires de fumeurs. ( 23juin. — 15 ans.) M. Gyse', 'a Paris; blague à tabac. (25 juin. — 15 ans.) M. Muller, a ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1858
6
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
M. Leœmte, a Paris; système de porte—allumettes, porte-cigares. (8 juin. — 15 ans.) M. Dujat, à Paris; perfectionnements aux néces— saires de fumeurs. ( 23juin. —— 15 ans.) M. Gyse', à Paris; blague à tabac. (25 juin. — 15 ans.) M. Multer, à ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1858
7
Le chien perdu et la femme fusillée
Arsène Houssaye. —— Son amant, son amant, je n'en sais rien; mais je sais bien que ce porte-cigares ne renferme que des cigares et qu'elle fumait des cigarettes . Je ne sais si celui-là était son amant, ou son mari, ou son frère. — Vous ...
Arsène Houssaye, 1873
8
"Ô saisons, ô châteaux": châteaux et littérature des ...
important, car le plus chargé de sens, est sans conteste le porte-cigares dont Emma fait du vicomte le propriétaire présumé. « Tout bordé de soie verte, blasonné à son milieu comme la portière d'un carrosse » (p. 125), le porte- cigares figure ...
Pascale Auraix-Jonchière, 2004
9
Madame Bovary
Mais Charles, donnant au harnais un dernier coup d'œil, vit quelque chose par terre, entre les jambes de son cheval ; et il ramassa un porte-cigares tout bordé de soie verte et blasonné à son milieu comme la portière d'un carrosse.
Gustave Flaubert
10
Journal des demoiselles
1 à 8, Amazone — 9 à 11, Pochette à ouvrage — 12 à 18 , Porte-cigares — 19 à 21 Botte pour baby — 22 et 23, Rond de serviette en osier — 24, carré en filet guipure. ÎO AOUT 1581. — ARRIVÉE DE MARIE STUART EN ÉCOSSE.

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PORTE-CIGARES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino porte-cigares nel contesto delle seguenti notizie.
1
Exposition : l'Orient Express, un train nommé désir
... manteaux d'astrakan et fauteuils bridge, porte-cigares et coupes de champagne, étoles et grands crus, montres à goussets et longs gants, ... «La Croix, giu 14»
2
Kim Dotcom lance son parti politique
... de la Deuxième guerre mondiale : un porte-cigares ayant appartenu à Winston Churchill et un stylo autrefois propriété de Joseph Staline. «01net, mar 14»
3
Le guépard de Giuseppe Tomasi di Lampedusa
... tressée de son porte-cigares ; une mélancolie métaphysique se montrait sur son visage émacié : la journée avait été mauvaise : Guiscardo, ... «Actualitté.com, dic 13»
4
La « Duchesse » présentée aux enchères
... dispose de nombreux éléments distinctifs tels que des vitres motorisées, quatre coffrets à bijoux ou encore des porte-cigares et cendriers. «Motorlegend.com, ott 13»
5
CHALON et LE CREUSOT L'Eldorado de Gérard Cambon
Puis une demi-paire de lunettes s'est transformée en toit et un porte-cigares en cuir trouvé à Bruxelles est venu servir d'habitacle à mes petits ... «Le JSL, set 13»
6
De nouvelles pièces au musée
Il s'agit d'un vase balustre à décor chinois, d'une écritoire, d'une Vierge à l'enfant, d'un porte-cigares, d'un oratoire marial, d'un lot de quatre ... «LaDépêche.fr, feb 11»
7
Les indiscrets
En 2003, il a également affolé Scotland Yard en déclarant qu'il s'était emparé du porte-cigares de Tarek Aziz (ancien Premier ministre de ... «VSD, mag 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Porte-Cigares [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/porte-cigares>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z