Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "épeiche" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉPEICHE IN FRANCESE

épeiche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉPEICHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Épeiche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉPEICHE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «épeiche» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di épeiche nel dizionario francese

La definizione di Speckle nel dizionario è una specie di picchio o picchio variegato con piumaggio giallo e nero con macchie bianche e rosse.

La définition de épeiche dans le dictionnaire est espèce de pic grimpeur ou pivert bigarré au plumage jaune et noir à taches blanches et rouges.


Clicca per vedere la definizione originale di «épeiche» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉPEICHE


affiche
affiche
aiche
aiche
bibiche
bibiche
biche
biche
caniche
caniche
cliche
cliche
corniche
corniche
fiche
fiche
friche
friche
fétiche
fétiche
je-m´en-fiche
je-m´en-fiche
liche
liche
miche
miche
microfiche
microfiche
niche
niche
pastiche
pastiche
quiche
quiche
riche
riche
seiche
seiche
triche
triche

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉPEICHE

épeautre
épée
épeire
épéiste
épeler
épelette
épellation
épendyme
épenthèse
épépinage
épépiner
éperdre
éperdu
éperduement
éperdument
éperlan
éperler
éperon
éperonné
éperonner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉPEICHE

acrostiche
babiche
barbiche
boniche
bourriche
callitriche
chiche
derviche
fortiche
godiche
gribiche
guiche
hémistiche
ouananiche
pied-de-biche
postiche
potiche
pouliche
péniche
ventre-de-biche

Sinonimi e antonimi di épeiche sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉPEICHE»

épeiche photo male femelle nourriture chant définition inpn alimentation épeiche wiktionnaire ornithologie variante oiseau très répandue europe nouveau somnolence empare suis nbsp dendrocopos major great spotted woodpecker fiche identification ordre piciformes famille picidés encyclopédie larousse ligne dont origine remonte environ millions années sans doute plus commun répandu tous pics tambourinages vidéo dailymotion libre juil aspect superbe avec étonnant plumage noir blanc dessus photos galerie internaute infos essentielles bons plans pour préparer votre prochain voyage france dans

Traduzione di épeiche in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉPEICHE

Conosci la traduzione di épeiche in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di épeiche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «épeiche» in francese.

Traduttore italiano - cinese

大斑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

manchado gran
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Great Spotted
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ग्रेट चित्तीदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العظمى رصدت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Большой пестрый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

grande Spotted
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রেট বিক্ষোভ
260 milioni di parlanti

francese

épeiche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Great Spotted
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Great Spotted
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

斑点グレート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

목격 대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Great Spotted
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lớn Spotted
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காணப்படும் கிரேட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ग्रेट कलंकित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Benekli Büyük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rosso maggiore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dzięcioł
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

великий строкатий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Marele pestriță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μεγάλη Spotted
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gevlekte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stor prickig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stor Spotted
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di épeiche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉPEICHE»

Il termine «épeiche» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.315 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «épeiche» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di épeiche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «épeiche».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉPEICHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «épeiche» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «épeiche» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su épeiche

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉPEICHE»

Scopri l'uso di épeiche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con épeiche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres complètes
Épeiche. Origine de ce nom. T. vu , p. 524. — Sa description. Ibid. et suiv. — C'est le plus beau de tous les pics. Différences du mâle et de la femelle. Variété dans cette espèce. P. 525. — L'épeiche frappe contre les arbres des coups plus vifs ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Flourens, 1855
2
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux
Jjt petit épeiche brun des Moluques, ou petit pie des Moluques. IV. L'épeiche du Canada. V. L'épeiche du Mexique. VI. L'épeiche, ou pic varié de la Jamaïque. VII. L'épeiche , ou pic rayé de la Louisiane. VIII. L'épeiche, ou pic varié de la ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1822
3
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature linnéenne ...
... 522 Le pic noir à domino rougo ( sixième espèce) 523 l'épeiche ou le pic varié (première espèce) 584 Le petit épeiche (seconde espèce) 526 OISEAUX DE L' ANCIEN CONTINENT QUI ONT RAPPORT A LÉPEICHB 528 L'épeiche do Nubie  ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1853
4
Oeuvres complètes de Buffon
200 Oiseaux de l'ancien continent qui ont rapport i l'Épeiche 207 L'Ëpeiche de Nubie ondé et tacheté , première espèce ib Le grand Pic varié de l'Ile de Luçon, seconde espèce 208 l/e petit Épeiche brun des Moluques, troisième espèce ib.
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1835
5
Oeuvres complètes de Buffon, avec les supplémens: augmentées ...
Le petit Épeiche brun des Molu- id. ques, troisième espèce id. Oiseaux du nouveau continent qui id. ont rapport à l'Épeiche 78 L'Épeiche du Canada, première id. espèce id. L'Epeiche du Mexique, seconde id. espèce id. L'Épeiche, ou Pic ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Abel Ledoux ((París)), 1844
6
Histoire Naturelle Des Oiseaux
530 L'épeiche ou pic rayé de la lLouisiane (quatrième espèce) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53l L'épeiche un pic varié de la Enccnada (cinquième espèce) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532 l.'épeiche un pic chevelu de Virginie (sixième espèce) .
M. Flourens, 1854
7
Histoire naturelle des oiseaux
E É P E l C H E (le petit) ses différences (Sr ses ressemblances avec le grand épeiche, 62.-Il est à peine dela grandeur du moîneau , &t ne pèse qu'une once. Il vient pendant l'hiver près des maisons; ses autres - habitudes naturelles, 6 3.
8
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
Son genre de vie, ibid. — Détails anatomiques, ibid. La petite épeiche 254 Ses caractères, ses dimensions, ses mœurs , 254. — Il habite l'Europe, ibid. Oiseaux de l'ancien continent qui ont rapport à l'épeiche 255 L' épeiche de Nubie ondé et  ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1829
9
Oeuvres complètes
Sa description , j8. — C'est le plus beau de tous les pics. — Différence du mâle & de la femelle. — Variété dans cette espèce, jo. — L'épeiche frappe contre les arbres des coups plus vifs & plus secs que le pic vert. — Son naturel & ses moeurs ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, 1780
10
Histoire naturelle generale et particuliere
1 Le petit épeiche , 2e espèce , 346. — Ses habitudes, 348. — O1seaux de l' ancien continent qui ont rapport à l'épeiche. Celui de Nubie ondé et tacheté, 1ere espèce, 35 1. — Le grand pic varié del'ile de Lu- çon , ae espèce , 353. — Le petit ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de)

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉPEICHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino épeiche nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le gîte d'étape de Lerné en quête du label " Accueil cheval "
Le cheval, le gîte « Pic-Épeiche » vit à son rythme depuis 2012. Dans les champs qui bordent l'établissement, situé à Lerné, deux poneys ... «la Nouvelle République, giu 15»
2
Le PCDN est signé et sur les rails
Parmi les hôtes occasionnels, le grand-duc, l'orvet commun ou le pic épeiche dont les galeries peuvent être observées. C'est l'endroit retenu ... «lavenir.net, giu 15»
3
Les Sittelles corses et leurs loges (4)
La loge est éclatée ( probablement par un pic épeiche qui est un prédateur naturel des Sittelles). C'est la loi de la nature : belle et fragile. «Corse Net Infos, mag 15»
4
Des animations durant tout le week-end au centre nature « La …
Pinson, mésange, fauvette, sittelle ou pic épeiche… ? Avec un ornithologue de la SEPOL (Société pour l'étude et la protection des oiseaux en ... «lepopulaire.fr, mag 15»
5
La tournée des 24 nichoirs cadurciens
(1) Types d'espèces observées ou entendues : faucon pèlerin, milan noir, pic-épeiche, choucas des tours, grimpereau des jardins, chouette ... «ladepeche.fr, mag 15»
6
A la découverte des secrets de la nature locale
... fauvette mais aussi du rossignol, du troglodyte, du loriot et du pic épeiche. La flore n'en était pas moins riche en cette saison de prédilection. «la Nouvelle République, mag 15»
7
Une Guifette moustac nourrissant deux poussins de Foulques …
... Nourrissage interspécifique : le cas d'une Sittelle torchepot et d'un Pic épeiche). L'avantage évolutif de cette attitude est encore mal compris. «Ornithomedia, mag 15»
8
Au rythme du marais
Alors que nous descendons des escaliers escarpés, nous entendons un pic épeiche tambouriner bruyamment sur un arbre. Le décor change ... «Migros Magazine, mag 15»
9
Le long de ses sentiers, découvrir les richesses du bois de l'Offlarde
Parmi les habitants des lieux : l'écureuil roux, le chevreuil, le pic épeiche, le geai des chênes, la chouette hulotte, le triton alpestre ou encore le ... «La Voix du Nord, mag 15»
10
Un centre pour les oiseaux cabossés
Un cygne, l'aile immobilisée par un bandage vert contrastant avec son plumage blanc, côtoie ainsi un pic épeiche et des corneilles. «Nous ... «24heures.ch, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Épeiche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/epeiche>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z