Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "provençale" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROVENÇALE IN FRANCESE

provençale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROVENÇALE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Provençale è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PROVENÇALE


ale
ale
bale
bale
capitale
capitale
digitale
digitale
filiale
filiale
finale
finale
gale
gale
générale
générale
internationale
internationale
male
male
morale
morale
nationale
nationale
occidentale
occidentale
originale
originale
pale
pale
principale
principale
provinciale
provinciale
sale
sale
spéciale
spéciale
territoriale
territoriale

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PROVENÇALE

provatican
provéditeur
provenance
provenant
provençal
provençalisme
provende
provenir
proventif
proverbe
proverbial
proverbialement
proverbialiser
proversif
providence
provident
providentialisme
providentialiste
providentialité
providentiel

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PROVENÇALE

banale
cale
cathédrale
centrale
chorale
cordiale
escale
horizontale
idéale
légale
orientale
ovale
pascale
pastorale
royale
spirale
succursale
terminale
vocale
égale

Sinonimi e antonimi di provençale sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PROVENÇALE»

provençale sauce tarte daube ratatouille drôme tomate spécialité anchoiade provençal ligne grammaire littérature lexilogos rhodanien maritime gavot alpin cours langue provençale producteur minéraux fabriquant européen carbonate calcium disposition utilisateurs industriels palette complète produits toute information touristique patrimoine sites touristiques terroir artisanat sports loisirs hébergement informations pratiques calendrier manifestations formulaire nbsp drome provencale entre dauphiné provence prenez temps découvrir avec gites hôtel charme chambres hôtes …hostellerie restaurant parenthèse uzès gard hostellerie gastronomique terrasse cuisine raffinée aromathérapie phytothérapie élabore conditionne extraits végétaux biologiques destinés cosmétique naturelle sainte victoire retrouvez commandez photos consulting vous offre étude posturale

Traduzione di provençale in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROVENÇALE

Conosci la traduzione di provençale in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di provençale verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «provençale» in francese.

Traduttore italiano - cinese

普罗旺斯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Provenza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Provence
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रोवेंस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بروفانس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Прованс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Provence
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রোভঁস
260 milioni di parlanti

francese

provençale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Provence
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Provence
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プロヴァンス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

프로방스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Provence
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Provence
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புரோவென்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रोव्हिन्स
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Provence
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Provenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Prowansja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Прованс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Provence
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Προβηγκία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Provence
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Provence
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Provence
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di provençale

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROVENÇALE»

Il termine «provençale» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.783 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «provençale» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di provençale
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «provençale».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PROVENÇALE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «provençale» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «provençale» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su provençale

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PROVENÇALE»

Scopri l'uso di provençale nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con provençale e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
PROVENCE - Drôme Provençale
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Jean-Bernard CARILLET, Isabelle ROS, Elodie ROTHAN, 2011
2
Cours d'histoire de la littérature provençale: leçon d'ouverture
Des observations qui précèdent, il résulte que la littérature française et la provençale, toutes deux contemporaines, ont chacune leur originalité. Nées vers le même temps, elles suivent une marche parallèle, et ce n'est qu'assez tard qu' elles ...
Paul Meyer, 1865
3
Histoire de la poésie provençale: cours fait à la faculté de ...
DE 1A POÉSIE PROVENÇALE. CHAPITRE PREMIER. TABLEAU SOMMAIRE DE Là LITTÈBATORE PROVENÇALE. L'histoire de la littérature provençale se divise naturellement en deux parties : la première comprenant les révolutions de  ...
Claude Fauriel, Peyssont, 1846
4
Recueil des noëls composés en langue provençale
Secouant la poussière qui souillait la lyre provençale , ils ont su en tirer de ravissants accords, et lui rendre, dans nos provinces, son antique et civilisatrice influence. En les écoutant, le peuple s'est senti charmé, et en est devenu meilleur .
Micoulau Saboly, François Marie César Seguin, 1856
5
Histoire de la poésie provençale: 2
Ces idées, ces mœurs de la chevalerie, dont j'ai tracé une ébauche dans le dernier chapitre, la poésie provençale ne les a reproduites et développées que sous deux formes principales, la forme épique, et la forme lyrique. Comme j'ai déjà eu ...
‎1846
6
Histoire de la poésie provençale cours fait a la Faculté des ...
Cette littérature anglo-normande eut deux points de contact avec la littérature provençale, l'un mé— diat par la France, l'autre immédiat par les rois an— glais, devenus ducs de Guienne, et ayant des communications habituelles avec ...
‎1846
7
La cuisine provençale
croûtes. d'anchois. et. d'oignons. [ Pour 4 personnes ] facile cuisson : 2 mm préparation : 10 min ingrédients 1 baguette 4 gousses d'ail 2 cuillères à soupe d' huile d'olive 1 oignon rouge 2 grosses tomates olivettes 12 filets d'anchois marines ...
Losange,, 2006
8
Le mont Ventoux: encyclopédie d'une montagne provençale
Ce livre est le premier à proposer une approche globale du mont Ventoux (1 910 m), montagne emblématique de Provence.
Guy Barruol, Nerte Fustier-Dautier, Bernard Mondon, 2007
9
À la Nation Provençale: 11. Fevrier 1789
11. Fevrier 1789 Honoré-Gabriel de Riquetti de Mirabeau. roit faire d'un contrat de mariage , url vain titre ; & que puisqu'on acquiert quel- " que chose , &. qu'il y a erreur dans le mode & non dans lé fait le nommé à une pareille substitution, ...
Honoré-Gabriel de Riquetti de Mirabeau, 1789
10
Dictionnaire du vieux langage françois ... contenant aussi ...
... oura fin ver my ta cruourâ. Traduction. O cœur ingrat, farouche & inexorable, cent fois plus dur à plier qu'un gros chêne , quand eft-cc que ta cruauré finira pour moi ? L'Empereur Frédéric réuffiiibit auffi dans la Poéfie Provençale ,&: falloir ...
M. Lacombe, Nicolas-Augustin Delalain ((Paris)), 1767

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROVENÇALE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino provençale nel contesto delle seguenti notizie.
1
Inès de la Fressange prête à tout pour empêcher la destruction de …
Sur le terrain de neuf hectares de sa propriété provençale, l'ex-mannequin a fait bâtir une maison de 100 m2 sans en demander l'autorisation. «Voici, lug 15»
2
La chère de sa chair
... mais une idée qui a longuement fait son chemin, un choix qui a mitonné comme un gigot de sept heures ou une daube provençale. Au . «Libération, lug 15»
3
Istres : Les Jeudis étoilés entre "esprit guinguette" et "ambiance …
Inspiration provençale ou du monde, version snack ou plus élaborée, à déguster en déambulant, installé à table ou sur une chaise longue. «DESTIMED, lug 15»
4
Colmar: le bistrot de Florence
Salade de chou fleur croquant des maraîchers de la ville, oeuf bio à la russe, terrine de porc maison, cuisses de grenouilles provençale, ... «Les pieds dans le plat, lug 15»
5
Ribeauvillé: la gloire de Michaela
Ainsi les foies de volaille poêlés sur leur salade de choucroute crue, les grenouilles poêlées à la provençale sur une fine purée de pommes de ... «Les pieds dans le plat, lug 15»
6
Frigoulette : un chocolat pur, bon pour le plaisir et pour la santé
Ce joli nom qui évoque la garrigue provençale recèle un cacao 1er grand cru de plantation, des rencontres insolites avec des essences, une pincée de saveurs ... «ChocoClic, lug 15»
7
Quand une troupe du Burkina Faso joue son avenir au festival de …
... du Burkina Faso, il a pourtant troqué la chaleur poussiéreuse de Ouagadougou pour le crissement des cigales et la canicule provençale. «Le Monde, lug 15»
8
Dix endroits pour voyager au bout du monde en restant dans le Var
Souvent appelée "la Venise provençale", cette citée lacustre présente des façades colorées le long de ses 14km de canaux qui parcourent la ... «Var-Matin, lug 15»
9
Joan Baez danse aux "Nuits du Sud"
J'ai testé la joute provençale à Saint-Mandrier... Et j'ai fait deux fois "fraïre". by Var-matin. 03:04. J'ai testé la joute provençale à Saint-Mandrier. «Var-Matin, lug 15»
10
À Villeneuve-lez-Avignon : l'étape du plus célèbre blogueur chinois
... classés UNESCO, écrit près de 1200 articles de voyage, le journaliste ultra-connecté a été surpris et séduit par la petite cigale provençale, ... «La Provence, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Provençale [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/provencale>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z