Scarica l'app
educalingo
psychopompe

Significato di "psychopompe" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PSYCHOPOMPE IN FRANCESE

psychopompe


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PSYCHOPOMPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Psychopompe è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PSYCHOPOMPE IN FRANCESE

psicopompo

Nella mitologia, un psychopomp god è il conduttore delle anime dei morti, guidarlo nella notte della morte. Molte credenze e religioni hanno spiriti, divinità, demoni o angeli che hanno il compito di scortare le anime di recente morti nel mondo successivo, come il paradiso o l'inferno. Sono spesso associati ad animali quali cavalli, foche, corvi, cani, gufi, passeri o delfini. In alcuni popoli siberiani, un cavallo sacrificato dallo sciamano serve anche come psicopomp. In alcune culture, il compito di "psychopompe" è anche una delle funzioni degli sciamani. Odin e Sleipnir, disegnato da John Bauer, 1911. Sleipnir è un viaggiatore mondiale e un psicopomp nella mitologia nordica; leggere l'articolo Symbolique du cheval.

definizione di psychopompe nel dizionario francese

La definizione di psychopomp nel dizionario è che conduce le anime dei morti nell'altro mondo.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PSYCHOPOMPE

archipompe · autopompe · aéro-pompe · bateau-pompe · clysopompe · estompe · motopompe · pompe · spiritrompe · thermopompe · trompe · turbopompe · électro-pompe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PSYCHOPOMPE

psychopathe · psychopathie · psychopathique · psychopathologie · psychopathologique · psychopédagogie · psychopédagogique · psychopédagogue · psychopharmacologie · psychopharmacologique · psychophysicien · psychophysicienne · psychophysiologie · psychophysiologique · psychophysiologiste · psychophysique · psychopolynévrite · psychoprophylaxie · psychorigidité · psychose

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PSYCHOPOMPE

cape · crampe · cul-de-lampe · détrempe · estampe · goutte-crampe · grimpe · guimpe · hampe · hippocampe · hypertrempe · lampe · olympe · rampe · retrempe · tempe · thermolampe · trempe · type · étampe

Sinonimi e antonimi di psychopompe sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PSYCHOPOMPE»

psychopompe · dofus · chamanisme · hermès · psychostase · définition · avis · recherche · gabriel · delmas · mythologie · dieu · conducteur · âmes · morts · guide · dans · nuit · mort · beaucoup · croyances · religions · possèdent · esprits · déités · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · psychopompe · myth · conduit · synon · psychagogue · divinité · wiktionnaire · masculin · féminin · psychopompes · prononciation · identiques · dico · exionnaire · vient · grec · psukhopompos · signifie · littéralement · composé · deux · éléments · camille · henrot · selected · works · interprétation · rétrogressive · mythe · frankenstein · évocation · généalogie · idées · images · reliées · cette · figure · prométhée · moderne · sens · mène · religion · anubis · égyptien · patron · embaumeurs · conjugaison · notre · ligne · conjugaion · reverso · voir · psychophobie · psycho · psychotrope · psychose · expression · exemple · usage · mediadico ·

Traduzione di psychopompe in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PSYCHOPOMPE

Conosci la traduzione di psychopompe in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di psychopompe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «psychopompe» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

psychopomp
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

psicopompa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

psychopomp
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

साइकोपोम्प
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرشد الأرواح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

психопомп
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

psychopomp
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

psychopomp
260 milioni di parlanti
fr

francese

psychopompe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

psychopomp
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

psychopomp
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

psychopomp
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

psychopomp
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

psychopomp
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

psychopomp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

psychopomp
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

psychopomp
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

psikopompos
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

psicopompo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

psychopomp
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

психопомп
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

psihopomp
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψυχοπομπός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

psychopomp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

psykopomp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

psykopomp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di psychopompe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PSYCHOPOMPE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di psychopompe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «psychopompe».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su psychopompe

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PSYCHOPOMPE»

Scopri l'uso di psychopompe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con psychopompe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
LE PSYCHOPOMPE
Gagnant Prix VSD du Polar 2011.Paris, hiver 2011.
Dominique Maisons, 2013
2
Le psychopompe
Gusoyn, devenu créature de l'Enfer, part au combat et trouve la Porte de la Terre. Ramené dans les profondeurs par d'autres damnés, il est jugé pour trahison et condamné à redevenir simple démon et, donc, perdre ses pouvoirs...
Gabriel Delmas, 2002
3
La danse du psychopompe
Descartes est un escroc à la petite semaine.
Yannick Bourg, 1996
4
Panthéon égyptien: collection des personnages mythologiques ...
THOTH PSYCHOPOMPE, LE SECOND HERMÈS DANS LA.MENTÉ. Lje Thoth égyptien Ibiocéphale, compagnon fidèle d'Osiris tant que ce dieu resta dans le monde pour adoucir les mœurs des hommes, n'abandonna point ce dieu lorsque , ...
Jean-François Champollion, 1823
5
Le psychopompe
" Dans un style féroce et sardonique, Christian Chavassieux nous entraîne à la suite de son psychopompe dans une série d'aventures saignantes qui agitent le morne quotidien d'une ville endormie dans son ennui !
Christian Chavassieux, 2010
6
Anubis Alexandrin Et Romain
Tombe de Neb-Maât à Deir el-Medineh. XIX° Dyn. Cliché IFAO 73/2449 (Photo J. -F. Goût). IV Anubis psychopompe menant le défunt auprès d'Osiris. Tombe de Iry -nefer à Deir el-Medineh. XIX0 Dyn. Cliché IFAO 74/735 (Photo J.-F. Goût).
Jean Claude Grenier, 1977
7
Divertissements
Psyckopompe Psychopompe a tout ce qu'il faut sur lui pour donner aux fidèles une image respectable du pasteur: son corps maigre, enfermé dans une triste redingote, semble, à première vue, d'un ascète; la pomme d'Adam, saillante et ...
Georges Oltramare, 1937
8
MEFRA:
Ses adorateurs, qui se recrutaient dans toutes les couches de la société, lui ont attribué des fonctions multiples, dont celle de divinité psychopompe. Divers documents en effet font allusion, de manière plus ou moins explicite, à ce rôle de  ...
9
Le cheval dans les croyances germaniques: paganisme, ...
Les échos du cheval psychopompe dans les pratiques et les superstitions En 1541, les habitants de la vallée de Toggenburg (Suisse), près du Rhin, attachèrent un mort à la queue d'un cheval pour le conduire jusqu'à sa tombe ; l' année ...
Marc-André Wagner, 2005
10
Présence de François Mauriac:
MAURIAC. PSYCHOPOMPE. : ÉTUDE. FUNÈBRE. EN. FORME. DE. STÈLE. Croisé de la grâce, frôleur d'abîmes, magicien de la nuit des âmes : laissons d' abord ces titres, qu'il inspira vivant, monter vers Mauriac centenaire. Et que le ...
Université de Bordeaux III., 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PSYCHOPOMPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino psychopompe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Histoire de l'archange Michel, emblème du Mont-Saint-Michel
Mais l'archange est aussi peseur des âmes qu'il est chargé d'escorter dans l'au-delà ; il est alors appelé psychopompe et figuré tenant d'une ... «La Croix, lug 15»
2
Bac 2015: le corrigé de l'épreuve de français des séries ES, S
Marguerite est ici psychopompe: elle accompagne son mari vers la mort en convoquant un bestiaire mortifère autour du futur défunt. La mort ... «L'Express, giu 15»
3
À propos des (très riches) relations entretenues par la médecine, les …
... la présence grandissante des médecins légistes dans le roman et dans les séries télévisées, « ce passeur psychopompe » (Isabelle-Rachel ... «Fabula, mag 15»
4
Géopolitique, géopoétique : panser la Cité
À l'instar d'Hermès, le dieu psychopompe dans la mythologie gréco-égyptienne, le stratège de mutation transforme les énergies, incarne le ... «La Revue des Ressources, mag 15»
5
France - Cinéma Une belle fin : le psychopompe
Dans un monde où les liens sociaux se distendent jusqu'à plonger chacun dans l'isolement, John May fait en sorte que les morts ne soient pas ... «Bien Public, apr 15»
6
Sleipnir, le cheval du dieu Odin (Óđinn)
C'est aussi un cheval psychopompe qui emmène les guerriers morts au combat jusqu'à la Valhöll. En sa compagnie, Óđinn franchit Bifröst, ... «Histoire pour Tous, apr 15»
7
Hampson, ou la fraternité faite chant
Il n'est pas froid psychopompe : il est notre semblable. Son chant est fraternité. Si José van Dam accorda à Decca et Deutsche Grammophon ... «Forum Opéra, mar 15»
8
Nikos Aliagas est psychopompe, son étrange passion pour les morts !
Nikos Aliagas s'est confié à nos confrères de VSD sur son enfance. Il revient notamment sur les valeurs qui lui ont inculqué ses parents. «Non Stop People, gen 15»
9
Inter-lignes, printemps 2015 : Le Chat de Bastet à Garfield
... pour ses contemporains, outre sa passion pour les arts anciens le caractère psychopompe de l'animal hérité de la mythologie égyptienne. «Fabula, nov 14»
10
GRÈCE. Une exceptionnelle mosaïque découverte à Amphipolis
À leurs côtés marche Hermés, dieu psychopompe, chargé de conduire les âmes des morts jusqu'au Styx, le fleuve des Enfers de la mythologie ... «Sciences et Avenir, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Psychopompe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/psychopompe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT