Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "archipompe" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARCHIPOMPE IN FRANCESE

archipompe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARCHIPOMPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Archipompe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARCHIPOMPE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «archipompe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di archipompe nel dizionario francese

La definizione di archipump nel dizionario è cassa di legno o lamiera utilizzata in una barca a vela per proteggere le pompe.

La définition de archipompe dans le dictionnaire est caissage en bois ou en tôle servant dans un voilier à protéger les pompes.


Clicca per vedere la definizione originale di «archipompe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ARCHIPOMPE


autopompe
autopompe
aéro-pompe
aéro-pompe
bateau-pompe
bateau-pompe
clysopompe
clysopompe
estompe
estompe
motopompe
motopompe
pompe
pompe
psychopompe
psychopompe
spiritrompe
spiritrompe
thermopompe
thermopompe
trompe
trompe
turbopompe
turbopompe
électro-pompe
électro-pompe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ARCHIPOMPE

archiduchesse
archiépiscopal
archiépiscopat
archiloquien
archiluth
archimandrite
archimillionnaire
archimime
archipel
archiphonème
archipresbytéral
archiprêtre
archiprêtré
architecte
architectonique
architectoniquement
architectonographe
architectonographie
architectrice
architectural

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ARCHIPOMPE

cape
crampe
cul-de-lampe
détrempe
estampe
goutte-crampe
grimpe
guimpe
hampe
hippocampe
hypertrempe
lampe
olympe
rampe
retrempe
tempe
thermolampe
trempe
type
étampe

Sinonimi e antonimi di archipompe sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ARCHIPOMPE»

archipompe archipompe définition brick fatiguait évidemment beaucoup pour mettre comble malheurs nous sondâmes trouvâmes moins sept pieds nbsp puits boulets centre épave amas métallique concrétionné longtemps découragé toute tentative démontage cette masse reverso conjugaison voir aussi archipope archisome archistome architomie expression exemple usage encyclopédie édition wikisource mars puis appelle ainsi marine enceinte retranchement planches dans fond cale recevoir arcasse dahec construction classique ensemble pièces forment soutiennent

Traduzione di archipompe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARCHIPOMPE

Conosci la traduzione di archipompe in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di archipompe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «archipompe» in francese.

Traduttore italiano - cinese

archipompe
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

archipompe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

archipompe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

archipompe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

archipompe
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

archipompe
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

archipompe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

archipompe
260 milioni di parlanti

francese

archipompe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

archipompe
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

archipompe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

archipompe
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

archipompe
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

archipompe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

archipompe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

archipompe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

archipompe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

archipompe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

archipompe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

archipompe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

archipompe
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

archipompe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

archipompe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

archipompe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

archipompe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

archipompe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di archipompe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARCHIPOMPE»

Il termine «archipompe» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.103 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «archipompe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di archipompe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «archipompe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARCHIPOMPE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «archipompe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «archipompe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su archipompe

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ARCHIPOMPE»

Scopri l'uso di archipompe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con archipompe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Instruction élémentaire et raisonnée sur la construction ...
La liberté de ce canal est essentielle , parce que , fi quelques ouvertures des cless étoient engorgées , la circulation des eaux seroit interrompue , & elles ne pourroient plus s'échapper que par ce canal , pour arriver à l'Archipompe.
De Duranti de Lironcourt, 1771
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
58 archipompe ou lanterne d'artimon. 59 montans de l'archipompe d'artimon. 60 barot pour le i plancher des fontes au pain. 61 fontes au pain. 62. couvroir des foutes. 65 écoutille aux poudres. 64 écoutille pour pallet les gargoull'es pendant  ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
3
Précis des pratiques de l'art naval, en France, en Espagne ...
Au milieu de l'a soute aux poudres et directement au-dessous du mât d'artimon , qui a son pied ou sa carlingue sur le premier pont, il y a un puits carré appelé puits de la soute aux poudres , ou archipompe d artimon ; dans cette archipompe il ...
J. B. A. Babron, 1817
4
Précis des pratiques de l'art naval, en France, en Espagne ...
Au milieu de la soute aux poudres et directement au-dessous du mât d'arlimon , qui a son pied ou sa carlingue sur le premier pont, il y a un puits carré appele puits de la soute aux poudres , ou archipompe d'artimon ; dans cette archipompe il ...
J.-B.-A. Babron (baron), 1817
5
Encyclopédie méthodique: Marine ...
Pour monter huit pompes dans un vaisseau de 74 canons , il faut allonger l' archipompe de cinq pieds. Cet allongement étant pris en totalité fur l'arrière fera perdre la pla e de 4 p<eces de 4 dans la ca le au vin. Ce pet*t sacrifice ne paroît pas ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1787
6
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Faire l'archipompe & ses parquets. La plate-forme de la foute aux poudres , la cloison , montans des coffres à poudres & pour le fanal. Faire une courcille au milieu pour séparer les soûtes au pain, & mettre tous les montans desdites soûtes ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Ils seront encore_d'un excellent usage pour purifier très-facilement 8L d'une manière efficace , le mauvais air de l'archipompe du vaisseau , lorsqu'on sera obligé d'y descendre , en y portaqt de nouvel air par le moyen d'un tuyau qui ...
8
L'art de la marine, ou principes et préceptes généraux de ...
Les pompes 8c le grand mât, qui déjà sont retenus par des étambrais & leur carlingue, sont encore ènveloppés , par quatre cloisons qui s'élevent de la cale jusqu'au premier pont, 8( qui, réunies, forment ce que l'on nomme l'archipompe.
Charles Romme, 1787
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
(G) ARCHIPOMPE , f. f. ou puits, On appelle ainsi , en Marine, une enceinte ou retranchement de planches dans le fond de cale, pour recevoir les eaux qui se déchargent vers l'endroit oh elle est située ; les pompes font élevées au milieu ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1781
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: marine
Pour monter huit pompes dans un vaisseau de 7.4 canons , il faut allonger l' archipompe de cinq leds. Cet allongement étant pris-en totalité sur 'arrière sera perdre la place de 4 pièces de 4 dans la calle au vin. Ce petit sacrifice ne paroi: pas ...
Honoré Sébastien Vial Du Clairbois, 1787

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Archipompe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/archipompe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z