Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quartettiste" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUARTETTISTE IN FRANCESE

quartettiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUARTETTISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quartettiste è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUARTETTISTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «quartettiste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di quartettiste nel dizionario francese

La definizione di quartetto nel dizionario è piccolo quartetto. Set di quattro cantanti, quattro musicisti jazz o musica leggera.

La définition de quartettiste dans le dictionnaire est petit quatuor. Ensemble de quatre chanteurs, de quatre musiciens de jazz ou de musique légère.


Clicca per vedere la definizione originale di «quartettiste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON QUARTETTISTE


adventiste
adventiste
artiste
artiste
attentiste
attentiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
dentiste
dentiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-m´en-foutiste
je-m´en-foutiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
maquettiste
maquettiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste
trompettiste
trompettiste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME QUARTETTISTE

quarte
quarté
quartefeuille
quartelette
quartelot
quartenier
quarter
quarteron
quarteronne
quartet
quartette
quartidi
quartier
quartier-maître
quartilage
quartile
quartique
quarto
quartolet
quarton

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME QUARTETTISTE

absolutiste
altiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
concertiste
corporatiste
défaitiste
espérantiste
flûtiste
librettiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste
étatiste

Sinonimi e antonimi di quartettiste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «QUARTETTISTE»

quartettiste définition reverso conjugaison voir aussi quartette quattrocentiste quartet quartetto expression exemple usage nbsp quartettiste ensemble quatre chanteurs musiciens jazz musique légère jack diéval monde janv dico exionnaire prononciation rébus rimes masculin déclinaison inversé interagir avec retrouvez dans notre ligne conjugaion anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises

Traduzione di quartettiste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUARTETTISTE

Conosci la traduzione di quartettiste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di quartettiste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quartettiste» in francese.

Traduttore italiano - cinese

四方球员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El jugador cuarteto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

quartet player
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चौकड़ी खिलाड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لاعب الرباعية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

квартет игрок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jogador quarteto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চৌতাল খেলোয়াড়
260 milioni di parlanti

francese

quartettiste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemain kuartet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Quartettspieler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カルテットプレーヤー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

중주 플레이어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pamuter Kuartet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máy nghe nhạc tứ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நால்வரும் வீரர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चौकडी खेळाडू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dörtlü oyuncu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giocatore quartetto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gracz kwartet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

квартет гравець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cvartet de jucător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουαρτέτο player
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kwartet speler
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kvartett spelare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kvartetten spiller
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quartettiste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUARTETTISTE»

Il termine «quartettiste» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.898 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quartettiste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quartettiste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «quartettiste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUARTETTISTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quartettiste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quartettiste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su quartettiste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «QUARTETTISTE»

Scopri l'uso di quartettiste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quartettiste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le violon (Lutherie-œuvres-biographies): guide à l'usage des ...
GEMINIANI (Francesco), né vers 1690, à Lucca. Un des meilleurs élèves de Corelli. Auteur dela première méthode de violon parue en Italie. GELOSO (Albert ), violoniste contemporain de la plus haute valeur. Quartettiste de premier ordre.
Alberto Bachmann, 1906
2
Le Monde de la musique
FUJI : Soliste, quartettiste, Premier Violon, de l'Orchestre philharmonique de Radio France, le violon c'est votre passion, mais d'où vient cet instrument? Daniel BECK: L'arc dont les primitifs se servaient pour chasser, émettait un son... Alors ils ...
3
Eugène Ysaÿe et la musique de chambre
... d'orchestre qui se dessina rapidement (Scottish Orchestra, Promenade Concerts), il déploya, particulièrement en Ecosse, une grande activité de quartettiste, donnant avant la guerre 1914-1918 des intégrales des quatuors de Beethoven.
Michel Stockhem, 1990
4
J'écris ce qui me chante: Textes et entretiens réunis, ...
Dans Arts phoniques toujours, Poulenc estime que le violoniste quartettiste Lucien Capet est « le premier grand artiste disparu dont le phonographe transmet, sans l'altérer, la tradition». L'année suivante, il raconte dans Rythmes un étonnant ...
Francis Poulenc, Nicolas Southon, 2011
5
L'art du chef d'orchestre (1878) ; De l'exécution d'ensemble ...
L'exécution présente donc plusieurs physionomies distinctes : les principales sont celle de l'exécution du "quartettiste", celle de l'exécution du "symphoniste", celle de l'exécution "du soliste". L'exécution du soliste et celle de l'exécutant de ...
Edme-Marie-Ernest Deldevez, Jean-Philippe Navarre, 2005
6
Au coeur de l'orchestre
... lorsque le Quatuor Takács lui proposa de le rejoindre en 2005 : elle avait alors cinquante-cinq ans et est une quartettiste épanouie après avoir été une musicienne d'orchestre passionnée. Certains vont jusqu'à quitter l'orchestre pour tenter ...
Christian Merlin, 2012
7
La musique dans l'Allemagne romantique
Or, à la différence de son maître, il abandonna vite la composition pour régner comme soliste, quartettiste, chef d'orchestre et pédagogue tout au long de la seconde moitié du XIXe siècle. D'origine hongroise, Joachim dédie son concerto à ...
Brigitte François-Sappey, 2009
8
Panorama du quatuor à cordes
La Grèces'est remarquablement illustrée grâce auxœuvres pour quatuorde Nikos Skalkottas (19041949, 5q dont deux perdus), violoniste, quartettiste et élève remarqué de Schönberg. Dansses quatuors, ilsemontre un farouche partisan de la ...
Bernard Fournier, 2014
9
Félix Mendelssohn. La lumière de son temps
L'année 1824 se déroule essentiellement sous le signe de Beethoven – dont le mythe a été introduit à Berlin par le chef d'orchestre et quartettiste Carl Möser et l' écrivain Hoffmann – en raison des liens que Felix noue avec deux aînés : Marx, ...
Brigitte François-Sappey, 2008
10
Des unités morphologiques au lexique
Certains dérivés font le lien avec le modèle 1 : syndicaliste est passé de 'partisan des syndicats' à 'membre d'un syndicat'. D'autres avec le modèle 2 : choriste, duettiste, quartettiste, lobbyiste, séminariste peuvent être interprétés comme 'qui  ...
‎2011

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUARTETTISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quartettiste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Modigliani, un quatuor à la vie, à la mort
«Quand on est quartettiste, c'est l'anti-starisation, la recherche d'un travail sur le long terme, dit Philippe Bernhard. Passer des heures à ... «Le Temps, giu 15»
2
Les fantômes - Controtempo, Journal de bord – Quatrième journée
Ce rendez-vous quartettiste est l'occasion de réentendre le Quatuor Béla déjà invité l'an passé. Formé en 2003 par quatre amis désireux de se ... «Mediapart, mar 15»
3
Orgue et violon
Violoniste, quartettiste et chef d'orchestre, Jérôme Simon a débuté sa carrière de concertiste à l'âge de 15 ans, notamment en soliste à la salle ... «Sud Ouest, ago 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quartettiste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/quartettiste>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z