Scarica l'app
educalingo
rationalisme

Significato di "rationalisme" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RATIONALISME IN FRANCESE

rationalisme


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RATIONALISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rationalisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RATIONALISME IN FRANCESE

razionalismo

Il razionalismo è la dottrina che pone la ragione discorsiva come l'unica fonte possibile di tutte le conoscenze reali. In altre parole, la realtà è solo conoscibile in virtù di una spiegazione per ragione determinante, sufficiente e necessaria. Così, il razionalismo è inteso come tutta la dottrina che attribuisce alla ragione umana solo la capacità di conoscere e stabilire la verità. Nel suo senso classico si ipotizza che il ragionamento consista nel determinare che certi effetti derivano da determinate cause, solo sulla base di principi logici; nel modo in cui i teoremi matematici derivano dalle ipotesi accettate fin dall'inizio. Inoltre, e in particolare, i principi logici utilizzati nel ragionamento sono stati conosciuti per deduzione.

definizione di rationalisme nel dizionario francese

La prima definizione di razionalismo nel dizionario è la dottrina secondo cui tutto ciò che esiste ha la sua ragione di essere in modo che tutto sia intelligibile. Un'altra definizione di razionalismo è una dottrina secondo cui dobbiamo solo ammettere nei dogmi religiosi ciò che è coerente con la ragione riconosciuta come l'unica fonte di conoscenza. Fiducia nella ragione, credenza nell'efficacia della conoscenza razionale. Voglia di spirito, un modo di pensare che valuti solo la ragione, il pensiero logico. Il razionalismo è anche una forma di pensiero caratteristica di certi stati schizofrenici, fatta di ragionamento logico spinto al punto di assurdità.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RATIONALISME

alcoolisme · colonialisme · cyclisme · formalisme · fédéralisme · immobilisme · impérialisme · individualisme · journalisme · modélisme · nationalisme · pluralisme · populisme · professionnalisme · stylisme · surréalisme · symbolisme · syndicalisme · thermalisme · vandalisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RATIONALISME

ratio · ratiocinage · ratiocinant · ratiocinateur · ratiocination · ratiocinatrice · ratiocinement · ratiociner · ratiocineur · ration · rational · rationalisation · rationaliser · rationaliste · rationalité · rationnaire · rationnel · rationnellement · rationnement · rationner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RATIONALISME

aéromodélisme · botulisme · capitalisme · dualisme · fatalisme · idéalisme · infantilisme · libéralisme · matérialisme · minimalisme · métabolisme · naturalisme · nihilisme · orientalisme · parallélisme · réalisme · socialisme · somnambulisme · transsexualisme · virilisme

Sinonimi e antonimi di rationalisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RATIONALISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «rationalisme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «RATIONALISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «rationalisme» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RATIONALISME»

rationalisme · apriorisme · empirisme · mystification · architectural · cartésien · architecture · descartes · morbide · doctrine · pose · raison · discursive · comme · seule · source · possible · toute · connaissance · réelle · autrement · réel · serait · connaissable · vertu · explication · déterminante · suffisante · nécessaire · ainsi · définitions · larousse · retrouvez · définition · difficultés · section_expression · conjugaison · nbsp · toupie · lexique · politique · rationalisme · fonde · philos · après · laquelle · tout · existe · être · telle · sorte · intelligible · déductif · expérimental · encyclopædia · universalis · sens · large · désigne · vraiment · mots · idéalisme · réalisme · sans · doute · wiktionnaire · triomphe · aussi · grand · mais · autant · pouvait · bonheur · rencontrer · deux · adversaires ·

Traduzione di rationalisme in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RATIONALISME

Conosci la traduzione di rationalisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di rationalisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rationalisme» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

唯理论
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

racionalismo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rationalism
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रेशनलाईज़्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العقلانية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

рационализм
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

racionalismo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

যুক্তিবাদ
260 milioni di parlanti
fr

francese

rationalisme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rasionalisme
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rationalismus
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

合理主義
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

이성론
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rasionalisme
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lý luận học
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பகுத்தறிவுவாதம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बुद्धीप्रामाण्यवाद
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

akılcılık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

razionalismo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

racjonalizm
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

раціоналізм
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

raționalism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ορθολογισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rasionalisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rationalism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rasjonalisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rationalisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RATIONALISME»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rationalisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rationalisme».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rationalisme

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «RATIONALISME»

Citazioni e frasi famose con la parola rationalisme.
1
Pierre Lecomte du Noüy
Le rationalisme ne doit pas être une philosophie ; c'est une méthode de travail. Il emprunte à la science son prestige et n'existe pas sans elle.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RATIONALISME»

Scopri l'uso di rationalisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rationalisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Karl Popper, ou, Le rationalisme critique
Le développement de l'irrationalisme, qui a correspondu de façon paradoxale à l'essor contemporain de la science, n'est, en fait, à y bien regarder, que l'effet d'une foi déçue dans un rationalisme dogmatique postulant que notre ...
Renée Bouveresse, 1981
2
L'action Politique des Personnalités et l'idéologie ...
L'idéologie révolutionnaire du XVIIIe siècle s'est voulue guidée par une philosophie politique conforme au rationalisme des Lumières.
Michèle Ansart-Dourlen, 1998
3
Le rationalisme de Pascal
La valeur de la raison dans la pensée de Pascal est loin d'être évidente.
Tamás Pavlovits, 2007
4
Le rationalisme est-il rationnel ?: l'homme de science et sa ...
Comment pensait-on jadis, comment pensons-nous aujourd'hui ?
Jean-Louis Léonhardt, 2008
5
AU-DELÀ DU RATIONALISME MORBIDE
Psychiatre philosophe, correspondant de Bergson, Husserl, ami de Binswanger, Eugène Minkowski a importé en France la "schizophrénie" de Bleuler.
Eugène Minkowski, 1997
6
Créativité et rationalisme en architecture
L'analyse des processus de conception architecturale devient un objectif de la recherche fondamentale.
Michel Cornuéjols, 2005
7
Le rationalisme
Ce système a reçu, pour ce motif, le nom de rationalisme. C'est, comme on le voit , un mélange bizarre de foi et d'incrédulité, de théologie et de scepticisme, lequel affirme le surnaturel tout en le niant, et résout la question par un simple ...
Ausonio Franchi, 1858
8
Les erreurs du XIXe siècle, ou Le rationalisme moderne ...
Le christianisme par ses principes inspire aux rois, aux grands, aux riches, la modération, la charité. Le rationalisme a toujours produit des effets entièrement opposés. Le christianisme inspire l'humilité, vertu admirable ; le rationalisme conduit ...
9
Le rationalisme devant la raison
Louis Alphonse de Cassan-Floyrac. droit à une soumission pleine et entière de notre part. Aucun dogme de la Religion naturelle n'est mieux établi. Tous les instincts de notre nature, tous les raisonnements le démontrent ; l'histoire humaine le ...
Louis Alphonse de Cassan-Floyrac, 1858
10
Coup d'oeuil rapide sur l'histoire du rationalisme on de la ...
8 discours prononçés dans la Sociéte évangélique de Berlin par H. Viedebannt. Trad. de l'allemand Hermann Viedebantt. c'est-à—dire à l'Eglise, le dragon roux qui a à son service la bête qui monte de l'abîme et la bête qui monte de la terre.
Hermann Viedebantt, 1862

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RATIONALISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rationalisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dieu “illogique” et nouvelle laïcité unis contre le fondamentalisme
Lorsque ce siècle se termina, avec ses terribles échecs, il apparut que le rationalisme qui en fondait le socle n'était pas si rationaliste. Que la ... «i24news, lug 15»
2
RDC, un Etat raté
... ''les partisans du rationalisme économique'' répandent un mensonge. Ils soutiennent qu'il est tombé dans une rivière pleine de crocodiles. «KongoTimes!, lug 15»
3
Les extraterrestres ont-ils le sens de l'humanité ?
Si le rationalisme ne veut croire qu'en ce qui est démontré, certains scientifiques préfèrent croire en ce qui ne peut pas être montré comme ... «Aujourd'hui la Turquie, lug 15»
4
La beauté d'un pays grandit de sa multiplicité
Les certitudes du rationalisme n'opèrent plus, la pensée dialectique a échoué, le pragmatisme ne suffit plus, les vieilles pensées de systèmes ... «L'Expression, lug 15»
5
La Grèce, défaite ou victoire ?
Le rationalisme qui consiste à dominer et à exploiter la nature et les autres, est la négation de la logique qui est l'art de penser avec justesse, ... «AgoraVox, lug 15»
6
Objets médiums-Un design de l'extra-sensoriel
Imaginant de nouveaux territoires pour le design, Felipe Ribon contourne les frontières posées par le rationalisme cartésien, en restant cependant fidèle aux ... «Paris-Art.com, lug 15»
7
Visiter Londres avec Alan Moore - Ma présentation de "From Hell"
Les murmures des cabinets de séances, l'agitation des bas-fonds… Voilà ce qui menace le rationalisme lui-même. Même s'ils hurlent comme ... «9emeArt, lug 15»
8
L'abeille, un symbole vibrant
De nos jours, scientifiques et ingénieurs, tous deux inquiétants rejetons d'un rationalisme froid, cherchent à optimiser les capacités de la ... «Nice Provence Info, lug 15»
9
Histoire de la douleur (5/8)
Le rationalisme succède à l'humanisme de la Renaissance. C'est une époque de recherche d'objectivité où des questions comme l'utilité de la ... «ActuKine.com, lug 15»
10
La difficile cohabitation des Lucernois avec les dragons du mont Pilate
Les dragons disparaissent avec l'époque des Lumières, dont le rationalisme réduit la bête à un gros lézard. (24 heures). (Créé: 12.07.2015 ... «24heures.ch, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rationalisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rationalisme>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT