Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "récurage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÉCURAGE IN FRANCESE

récurage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉCURAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Récurage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÉCURAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «récurage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di récurage nel dizionario francese

La definizione di scrubbing nel dizionario è pulita.

La définition de récurage dans le dictionnaire est nettoyer en frottant.


Clicca per vedere la definizione originale di «récurage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉCURAGE


bouturage
bouturage
ceinturage
ceinturage
courage
courage
curage
curage
effleurage
effleurage
entourage
entourage
fleurage
fleurage
labourage
labourage
mesurage
mesurage
murage
murage
pleurage
pleurage
pressurage
pressurage
pâturage
pâturage
saumurage
saumurage
saurage
saurage
sulfurage
sulfurage
surpâturage
surpâturage
tuteurage
tuteurage
voiturage
voiturage
ébavurage
ébavurage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉCURAGE

récupérabilité
récupérable
récupérateur
récupération
récupérer
récurer
récureur
récureuse
récurrence
récurrent
récurseur
récurseuse
récursif
récursion
récursivité
récursoire
récusable
récusation
récuser
recyclage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉCURAGE

aceinturage
affeurage
affleurage
ajourage
arbitrage
azurage
barrage
garage
levurage
moulurage
mâchurage
outrage
ouvrage
peinturage
peinturlurage
pédicurage
raturage
triturage
éclairage
écurage

Sinonimi e antonimi di récurage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RÉCURAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «récurage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di récurage

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉCURAGE»

récurage écurage nettoiement propreté définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi récurer recharge reclure recrue expression exemple usage contraire récurage wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille dans action activité consiste notre compl désigne plus souvent ustensile équipement cuisine salle bains nettoyer frottant avec objet rugueux abrasif tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités sortilège wiki harry potter angl scouring charm ménager enchantement spontex combinés eponges grattantes stop graisse

Traduzione di récurage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÉCURAGE

Conosci la traduzione di récurage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di récurage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «récurage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fregado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scouring
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परिशोध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

очистка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vasculhando
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাজন
260 milioni di parlanti

francese

récurage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengeruk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Scheuern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

精練
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수색
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scouring
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sục sạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தேடிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

scouring
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ovma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

purga
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

czyszczenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

очистка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

degresare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλύσιμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skure
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di récurage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉCURAGE»

Il termine «récurage» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.030 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «récurage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di récurage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «récurage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÉCURAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «récurage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «récurage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su récurage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉCURAGE»

Scopri l'uso di récurage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con récurage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Ces cinq tonneaux ainsi manœuvrés par un compagnon , le cinquième jour de ce travail , les deux paquets qu'on retire du cinquième tonneau se portent au récurage , & successivement tous les jours cette même quantité , pendant un mois ...
2
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
C:s cinq tonneaux ainsi manœuvrés par un compagnon , le cinquième jour de ce travail , les deux paquets qu'on retire du cinquième tonneau se portent au récurage , & successivement tous les jours cette même quantité , pendant un mois , se ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
3
Arts et métiers mécaniques
Ces cinq tonneaux ainsi manœuvrés par un compagnon , le cinquième jour de ce travail , les deux paquets qu'on retire du cinquième tonneau se portent au récurage , & successivement tous les jours cette même quantité , pendant un mois ...
Jacques Lacombe
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Ces cinq tonneaux ainsi manœuvres par un compagnon , le cinquièmejour de ce travail, les deux paquets qu'on retire du cinquième tonneau se portent au récurage , 8c successivement tous les jours cette même quantite , pendant un mois ...
5
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
deîpelles eu fer. L'hom'me qui en est' chargé en; fonce sa pelle dans la'nite , la coupe' par tranches verticales, et la ette sur les bords. Toute la surveilrlancelqmexige le récurage , est de saisir l'instant .où_la'nite, sans être trop molle, ne fait ...
6
Encyclopedie Methodique
Ces cinq toneaux ainsi manoeuvres par un compagnon, le cinquieme jour de ce travail, les deux paquets qu'on retire du cinquieme toneau se portent au récurage , 8c successivement tous les jours cette même quantité, pendant un mois , se ...
7
Annales de l'agriculture française
O de pelles en fer. L'homme qui en est chargé en'fonce sa pelle dans la nite , la coupe par tranches verticales, et la jette sur lesbords. Toute la surveillance qu' exige le récurage , est de saisir Yinstant où la nite, sans être trop molle, ne fait ...
8
Journal du palais
La Cour royale a décidé que le récurage de l'aquéduc serait fait àfrais communs. Or, en supposant que Diouloufet ait droit à la servitude , s'il veut en user , c'est lui qui doit faire tous les ouvrages nécessaires. Le titre de M. deForesta ne lui ...
9
Histoires infirmières: Hôpital de Cery sur Lausanne, 1940-1990
Récurage des lavabos et offices I[er] et II[e] étages. Vendredi Récurage couloir et WC du rez-de-chaussée, escaliers I[er] et II[e] étages. Bibliothèque 13h30. Relever les prescriptions dans le carnet et déposer le tout aux Pens avant 9h.
Claude Cantini, Jérôme Pedroletti, 2000
10
Traité théorique et pratique de la métallurgie du fer a ...
Le chauffage dure, suivant les épaisseurs du fer blanc, de 24 à 36 heures, et le déboîtage se fait toujours froid, afin que les feuilles soient le moins détériorées que possible par l'action de l'oxygène. § 5. Du récurage. Le récurage est une ...
Charles-Edouard Jullien, 1861

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉCURAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino récurage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Et que voguent les canoës
... petit, après deux ans de disette », explique-t-il tranquillement, lui qui n'a pas pu exercer son métier durant les travaux de récurage du canal. «Sud Ouest, lug 15»
2
Piscine olympique : fermeture technique cette semaine
Nous réaliserons des interventions de récurage, de nettoyage et de désinfection. Ces opérations permettront de nettoyer en profondeur les 4 ... «Gazette Info, giu 15»
3
Grand Dijon : la piscine olympique est fermée pour vidange
Nous réaliserons ensuite des interventions de récurage, de nettoyage et de désinfection. Ces opérations permettront de nettoyer en profondeur ... «Francetv info, giu 15»
4
Emily Blaine : "Un monde où l'eau de rose n'est plus si capiteuse"
Je vous passe mes séances de récurage de lavabo et autre baignoire ! J'ai un vrai métier : croyez-moi, écrire ne rime pas avec s'enrichir. «Actualitté.com, giu 15»
5
Produits chimiques: le guide pour aider les entreprises à ne plus en …
ChemSec les liste à cette adresse : http://textileguide.chemsec.org/act/alternative-chemicals-you-can-use/. Récurage, blanchiment, teinture ... «Le Huffington Post, giu 15»
6
Après M6 et C'est du propre, Chérie 25 mise sur Clean House, en …
Avec C'est du propre, les deux expertes en chiffon ont redonné le goût de l'ordre et du récurage aux candidats de l'émission. A partir du lundi ... «Toutelatele.com, mag 15»
7
Les pro réforme du collège ? Ils sont Charlots !
Heu-reux ! D'ailleurs le jour où l'on mettra dans leurs missions professionnelles le récurage des toilettes de l'établissement, ils n'y verront pas ... «Marianne, mag 15»
8
Petits pas dans l'eau bénite
... maugréé ferme, elle avait, finalement, jeté l'éponge en acceptant, contre mauvaise figure bon cœur, un récurage massif de sa personne. «ladepeche.fr, mag 15»
9
Test : Toshiba Qosmio X70, un gros PC portable design pour petit …
Nous qui n'avions pas (encore) mangé de chips avant le test, on imagine aisément le travail de récurage qu'il va falloir faire après nous être ... «01net, mar 15»
10
Un vieux chien fait tourner en bourrique un jeune chien
De: tartrage et récurage. Envois: 289. Re: Un vieux chien fait tourner en bourrique un jeune chien. Un classique @Nebinaf je pense pas moi ... «Koreus, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Récurage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/recurage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z