Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "redondant" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REDONDANT IN FRANCESE

redondant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REDONDANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Redondant è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA REDONDANT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «redondant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di redondant nel dizionario francese

La definizione di ridondante nel dizionario è quella che ha un'alta abbondanza di carne. Che evoca una persona molto curva carnosa, paffuta e paffuta, senza rilievi o asperità.

La définition de redondant dans le dictionnaire est qui présente une forte abondance de chair. Qui évoque une personne bien en chair, des rondeurs abondantes et molles, sans reliefs, ni aspérités.


Clicca per vedere la definizione originale di «redondant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON REDONDANT


abondant
abondant
ascendant
ascendant
attendant
attendant
cependant
cependant
commandant
commandant
correspondant
correspondant
descendant
descendant
dépendant
dépendant
fendant
fendant
fondant
fondant
indépendant
indépendant
intendant
intendant
mandant
mandant
pendant
pendant
pondant
pondant
prétendant
prétendant
recommandant
recommandant
répondant
répondant
surintendant
surintendant
transcendant
transcendant

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME REDONDANT

redistributif
redistribution
redistributrice
redite
redondance
redonder
redonner
redorer
redormir
redoublant
redoublante
redoublé
redoublement
redoubler
redoutable
redoutablement
redoute
redouter
redoux
redowa

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME REDONDANT

affriandant
condescendant
confondant
contendant
contondant
frondant
fécondant
grondant
guindant
interdépendant
malentendant
morfondant
ondant
possédant
rescindant
sous-intendant
sous-tendant
surabondant
thyroïdodépendant
vagabondant

Sinonimi e antonimi di redondant sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REDONDANT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «redondant» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di redondant

ANTONIMI DI «REDONDANT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «redondant» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di redondant

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «REDONDANT»

redondant abondant ampoulé bavard bedonnant copieux diffus emphatique enflé excessif prolixe redoublé sempiternel superflu surabondant verbeux concis elliptique laconique sobre code génétique définition kaamelott terme anglais signification redondant dans définitions redondante retrouvez ainsi nbsp vieilli parlant pers présente forte abondance chair synon plantureux pléthorique bonne avec duvet délicat fortes rédondant reverso conjugaison voir aussi répondant résonant rendant expression exemple usage wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico trop wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit anglaise linguee

Traduzione di redondant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REDONDANT

Conosci la traduzione di redondant in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di redondant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «redondant» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

redundante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

redundant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निरर्थक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زائد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

избыточный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

redundante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপ্রয়োজনীয়
260 milioni di parlanti

francese

redondant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berlebihan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

redundant
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

余剰
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여분의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

keluwih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தேவையற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अनावश्यक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gereksiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ridondante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zbędny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

надлишковий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

redundant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλεονάζων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorbodig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

redundant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overflødig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di redondant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REDONDANT»

Il termine «redondant» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.601 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «redondant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di redondant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «redondant».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REDONDANT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «redondant» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «redondant» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su redondant

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «REDONDANT»

Scopri l'uso di redondant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con redondant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaires des homonymes de la langue française
Eupen fut un canton rédimé en Belgique le fautif s'est rédimé Redondant adj. un discours redondant adj. un style redondant ( = répétitif) v. en redondant le bœuf v. en redondant sans cesse, il lasse l'auditeur v. on vérifie un message en le ...
Jean Camion, 1986
2
INVESION DES MODELES GEOMETRIQUE ET CINEMATIQUE D'UN ROBOT ...
NOUS PROPOSONS UNE NOUVELLE CONTRIBUTION NEURONALE POUR RESOUDRE LES PROBLEMES D'INVERSION DU MODELE GEOMETRIQUE D'UN ROBOT REDONDANT SOUMIS A UN ENSEMBLE DE CRITERES ET CONTRAINTES.
AMAR.. RAMDANE CHERIF, 1998
3
Biologie moléculaire de la cellule
Vitesse intermédiaire de réassociation (ADN moyennement redondant) Une fraction de 25 à 40 % de l'ADN se réassocie à vitesse intermédiaire, avec des valeurs de C0f1/2 comprises entre 0,01 et 10. L'analyse des séquences clonées de ...
Harvey Lodish, James E. Darnell, 1997
4
Elements de mathématiques discrètes
1.7.3 Redondance / irredondance DÉFINITION 1.19 - Soit une couverture r et A un de ses ensembles; A est dit ensemble redondant (pour I~) s'il est inclus dans l' union des autres. A redondant pour Y s A <z u (r - {A}) Alors, aucun élément ...
Louis Frécon, 2002
5
L'enfant sourd: Communication et langage
simultané non simultané total A redondant 30 21.4% 0 0% 30 21.4% complémentaire 96 68.6 % 14 10% 110 78.6 % total 126 90% 14 10% 140 100% B redondant 23 21.5% 0 0% 23 21.5% complémentaire 66 61 .7 % 18 16.8% 84 78.5 ...
Christiane Lepot-Froment, 1996
6
Du "système" à la torah: Essai d'épistémologie, ...
Revenons au mot ltoile/, où nous pourrions proposer comme sème redondant : « action de supporter, de recevoir » (les verres pour la nappe, le vent pour le bateau, la plume pour la page blanche). À ce stade, il est intéressant de souligner ...
Elie Bernard-Weil, 1996
7
Description du mofu-gudur: Phonologie
Nasal Le trait de nasalité est redondant pour les consonnes obstruantes, i.e. celles qui sont marquées par le trait de sonorité : elles sont nécessairement orales (voir règle 2) . Ce trait est distinctif pour les paires de consonnes résonantes ...
Daniel Barreteau, 1988
8
Musica ficta: une histoire des sensibles du XIIIe au XVIe siècle
seule explication plausible qui nous apparaisse est la suivante : le retard redondant sur fa crée une dissonance passagère de neuvième (ou de seconde) mineure (entre mi et fa), alors que le même retard redondant dans une cadence sur sol ...
Vincent Arlettaz, 2000
9
CONTRIBUTION A LA COMMANDE STOCHASTIQUE D'UN ROBOT REDONDANT ...
LES TRAVAUX PROPOSES DANS CE MEMOIRE SONT RELATIFS AU DEVELOPPEMENT D'UN BRAS MANIPULATEUR EMBARQUE SUR FAUTEUIL ROULANT ELECTRIQUE.
Alain Le Drezen, 1995
10
PLANIFICATION DES MOUVEMENTS CONTRAINTS D'UN ROBOT GRIMPEUR ...
LE PREMIER ASPECT FONDAMENTAL DE CE TRAVAIL RESIDE DANS LA PLANIFICATION DES MOUVEMENTS D'UN MECANISME REDONDANT CINEMATIQUEMENT ET EN MOTORISATION.
FABIENNE.. BUTEL DEGRANGE, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REDONDANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino redondant nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'honneur presque perdu des médecins rémois
... Daniela Simon et l'eût persuadée qu'engager une nouvelle procédure devant le Procureur “pour se couvrir” était parfaitement redondant. ». «Le Club de Mediapart, lug 15»
2
Mission : Impossible 5 enflamme la critique américaine
Comingsoon : L'ensemble est daté et redondant, à cause du manque d'innovation et d'originalité, qui furent les marques de la franchise. «ÉcranLarge.com, lug 15»
3
Ce soir à la télé : on mate "Un monde parfait" et "Mamma Mia !"
... un peu redondant avec les allers retour de Xavier, notamment entre Paris-Londres, mais bon les Poupées Russes ont réussi à garder l'esprit ... «AlloCiné, lug 15»
4
Ed Sheeran défend Taylor Swift, Azealia Banks tacle Nicki Minaj
Ed Sheeran, par ailleurs, n'apprécie pas spécialement les plaintes de Nicki Minaj : "Je pense que l'argument de Minaj est un peu redondant, ... «Staragora, lug 15»
5
No Man's Sky : Un nouveau trailer dévoilé, que peut-on attendre du …
Le Coca-Cola Happiness Gaming Club espère que le jeu ne soit pas trop redondant ! Jusqu'à présent, le jeu s'est présenté comme ... «melty.fr, lug 15»
6
21/07/15 – Google+ Photos fermera en août
Conserver les deux services était redondant. Un outil a été mis à disposition des internautes pour transférer facilement leurs photos de l'un à ... «Tamurt.info, lug 15»
7
Test du jeu Godzilla : Le monstre refait surface sur PS4
Malgré son gameplay redondant, cette pièce d'époque, jouable jusqu'à trois simultanément, demeure toujours aussi fun. Son casting décalé ... «JeuxVideo.com, lug 15»
8
Supergirl : Kara Zor-El raconte 'Son histoire' (nouvelle vidéo)…
Et surtout redondant avec ce qu'on a déjà vu ailleurs. Répondre. L'air de rien. Posté le 22 juillet 2015 à 19:01. Vu tantôt, et de mon plein gré :p. «Les Toiles Héroïques, lug 15»
9
"Charlie Hebdo" va devenir la première "entreprise solidaire de …
C'est souvent un reproche que je peux faire à Charlie ou encore aux Guignols, c'est de parfois être redondant dans leurs attaques et de perdre ... «OZAP, lug 15»
10
Falling Skies : Conflit interne (5.04)
L'ensemble est redondant, si ce n'est que cette fois-ci, l'idée est de pousser le conflit entre Tom et Pope à son point de non-retour. Quelque ... «Critictoo, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Redondant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/redondant>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z