Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "remilitarisation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REMILITARISATION IN FRANCESE

remilitarisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REMILITARISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Remilitarisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REMILITARISATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «remilitarisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di remilitarisation nel dizionario francese

La definizione di rimilitarizzazione nel dizionario è riarmata.

La définition de remilitarisation dans le dictionnaire est réarmement.


Clicca per vedere la definizione originale di «remilitarisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON REMILITARISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME REMILITARISATION

réméré
rémérer
remesurer
remettage
remettre
remeubler
rémige
reminéralisation
réminiscence
rémipède
remisage
remise
remiser
remisier
rémissible
rémission
rémissionnaire
rémittence
rémittent
remiz

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME REMILITARISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di remilitarisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «REMILITARISATION»

remilitarisation armes arme remilitarisation wiktionnaire féminin militaire action remilitariser depuis mois savait parfaitement paris dénonciation hitler accords locarno nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison reverso voir aussi rematérialisation reminéralisation remobilisation expression exemple usage rhénanie pacte germano soviétique munich annexion sudètes allemagne nazie rome berlin cairn fait deux légendes plus tenaces entre guerres concernent justement certainement pour quelque préf associé verbe dér sert former verbes agents forme devant bases init jalons histoire temps mars décide violant ainsi traité troupes allemandes pénètrent düsseldorf cologne ombre grande cathédrale marchent alors invasion zone démilitarisée commence partout mediadico notrefamille dans militarisation militarization mobilization mobilisation assembling putting into

Traduzione di remilitarisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REMILITARISATION

Conosci la traduzione di remilitarisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di remilitarisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «remilitarisation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

remilitarization
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

remilitarización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

remilitarization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेहथियारबंदी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعادة تسليح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ремилитаризация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

remilitarização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

remilitarization
260 milioni di parlanti

francese

remilitarisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

remilitarization
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Remilitarisierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

再軍備
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재군비
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

remilitarization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

remilitarization
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீள்இராணுவமயமாக்கலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

remilitarization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yeniden askerileştirme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rimilitarizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

remilitaryzacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ремілітаризація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

remilitarizarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επαναστρατιωτικοποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herbewapening
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

REMILITARISERING
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

remilitarization
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di remilitarisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REMILITARISATION»

Il termine «remilitarisation» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 50.646 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «remilitarisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di remilitarisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «remilitarisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REMILITARISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «remilitarisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «remilitarisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su remilitarisation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «REMILITARISATION»

Scopri l'uso di remilitarisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con remilitarisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le mouvement "Esprit": 1932-1941
La remilitarisation de la Rhénanie Le 7 mars 1936, presque un an jour pour jour après la proclamation du réarmement allemand, Hitler, prenant prétexte de la ratification du traité franco-soviétique par le parlement français, annonce qu'il ...
Pierre de Senarclens, 1974
2
L'entente Chamberlain-Hitler
POUR LA FRANCE LA DERNIÈRE GARANTIE, celle qui lui donnait la possibilité d'intervenir avant que l'Allemagne pût réarmer à volonté. Ne pas opposer la force à la remilitarisation était de mauvais augure. Si la France n'intervenait pas ...
Clément Leibovitz, 2011
3
Le mouvement pacifiste en RFA de 1979 à 1983
Celui-ci réussit cependant à éviter le référendum en prétextant qu'un tel procédé n'est pas prévu par la Loi fondamentale. Pourquoi les adversaires de la remilitarisation n'ont-ils pas atteint leur but ? Tout simplement à cause de leur division.
Dominique Simon, 2007
4
Chroniques du IIIe Reich
Il repartit pour Rome et, trois jours plus tard, Mussolini confirma qu'il ne réagiraitpasàune remilitarisation, même si elle devaitviolerles accordsde Locarno de 1925etaller à l'encontredu malheureux Front deStresa. PourMussolini, une action ...
Richard Overy, 2012
5
Le choix de la défaite: Les élites françaises dans les ...
La remilitarisation avaiten outredéjàeu lieu, « notammentparl'introduction de 30000 policiers militarisés deLandespolizei. Maisle fait que cettesituationa ététolérée semble interdire de s'en prévaloir pour engagerune action tardive, pources ...
Annie Lacroix-Riz, 2010
6
Différend gréco-turc
Pourtant, depuis les années 60, la Grèce procède à une remilitarisation graduelle de ces îles. Devant cet état de choses, la Turquie proteste officiellement depuis au moins la fin de cette décennie (77) ; la Grèce, après avoir en un premier ...
Semih Vaner, 1988
7
Europe east and west in the cold war, 1948-1953:
Poushkine concernant la demarche de 1'URSS (et de la RDA) a propos du «plan Schuman», parce que ce «plan» est oriente vers la remilitarisation de 1' Allemagne de 1'Ouest (il est en contradiction avec les accords de Potsdam, etc.)» .
Saki Dockrill, 2002
8
Léon Noël: de Laval à de Gaulle via Pétain, 1888-1987
La sévère condamnation que Noël porta, après-guerre, sur l'inertie française pendant la remilitarisation de la Rhénanie, correspondait, sans nul doute, à son appréciation des faits à l'époque. La non-intervention militaire française lui parut  ...
Yves Beauvois, 2001
9
Les politiques de recrutement militaire britannique et ...
Dans un tei contexte, le gouvernement Sarraut n'est pas en position de répondre avec force à la remilitarisation de la Rhénanie par l'Aîlemagne, le 7 mars î936. Pourtant les officiels français ont su très vite que la question de la remilitarisation  ...
Fabrice Saliba, 2005
10
LE PERIL exterieur L'HITLERISME
Le même jour Hitler montait à la tribune du Reichstag et s'exprimait ainsi : La remilitarisation de la Rhénanie ? Mesure défensive. Il y a quelque chose d' infiniment tragique, dans le fait que le îésultat des efforts sincères I.A REMILITARISATION ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REMILITARISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino remilitarisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quatre jours après l'attentat-suicide de Suruç La Turquie déclare la …
Pour le gouvernement turc, l'implantation de ce groupe en Syrie comporte le risque, sur le long terme, d'une remilitarisation du PKK, qui ... «El Watan, lug 15»
2
Japon : Remilitarisation au forceps
Le Premier ministre japonais veut imposer une nouvelle loi militariste face à une opposition pacifiste massive. Depuis des années, la droite ... «NPA, lug 15»
3
Miyazaki présente son nouveau projet et crée une nouvelle fois la …
Une pique directement envoyée au Premier ministre Abe, à son gouvernement et à son projet de remilitarisation du Japon. Miyazaki a aussi ... «DozoDomo, lug 15»
4
Ali Idrissa : « L'accord annoncé entre Areva et le Niger était du bluff »
Avec le contexte géopolitique actuel et la présence de l'armée française dans la région, n'assiste-t-on pas à une sorte de remilitarisation de la ... «Observatoire des multinationales, lug 15»
5
Les armes destinées au cinéma pouvaient tuer à nouveau
Sur le lot, il est impossible de dire combien ont fait l'objet d'une remilitarisation, puis ont été revendues sous le manteau. » > Venez débattre et ... «Le Parisien, lug 15»
6
Henri Guillemin sur les causes de la guerre de 14-18 : « Morts pour …
L'année suivante, rebelote avec la remilitarisation de la Ruhr sur laquelle les Anglais s'empressent de fermer les yeux. A cette époque, la ... «AgoravoxTv, lug 15»
7
La remilitarisation de l'Europe
Les ministres de la Défense des Etats membres de l'OTAN se sont engagés jeudi à augmenter leurs budgets militaires. Pour mieux répondre à ... «Le Temps, giu 15»
8
Stratégique, n°108, « Maîtrise des armements et désarmement »
Si la situation stratégique internationale est à la remilitarisation et au contournement des divers régimes de régulation des armements, il n'en ... «Magazine DSI, giu 15»
9
Un ancien instituteur condamné pour trafic d'armes de guerre
L'ancien instituteur est accusé d'avoir procédé à la "remilitarisation", c'est-à-dire à la remise en état de marche d'armes de guerre neutralisées ... «BFMTV.COM, giu 15»
10
Vladimir Poutine : "les gens de bon sens ne peuvent pas imaginer …
... de la France...avec la complaisance coupable du Front populaire qui a toléré le réarmement, la remilitarisation de la Ruhr, les hypocrisies du ... «Atlantico.fr, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Remilitarisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/remilitarisation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z