Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "renvidage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RENVIDAGE IN FRANCESE

renvidage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RENVIDAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Renvidage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RENVIDAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «renvidage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di renvidage nel dizionario francese

La definizione di avvolgimento nel dizionario è di avvolgere il filo sulle bobine di una macchina da spinning o di tessitura.

La définition de renvidage dans le dictionnaire est enrouler le fil sur les bobines d'un métier à filer ou à tisser.


Clicca per vedere la definizione originale di «renvidage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RENVIDAGE


acidage
acidage
adage
adage
autoguidage
autoguidage
bandage
bandage
codage
codage
cordage
cordage
dévidage
dévidage
guidage
guidage
hybridage
hybridage
radioguidage
radioguidage
ridage
ridage
rétroguidage
rétroguidage
scheidage
scheidage
solidage
solidage
sondage
sondage
soudage
soudage
transvidage
transvidage
téléguidage
téléguidage
vidage
vidage
évidage
évidage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RENVIDAGE

rentrer
rentreur
rentrure
renvelopper
renversable
renversant
renverse
renversé
renversement
renverser
renverseur
renverseuse
renvi
renvider
renvier
renvoi
renvoyer
renvoyette
renvoyeur
renvoyeuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RENVIDAGE

abordage
accordage
achalandage
bardage
bavardage
blindage
bordage
brigandage
débardage
décodage
encodage
galandage
godage
marchandage
rodage
taraudage
vagabondage
échafaudage
épandage
étendage

Sinonimi e antonimi di renvidage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RENVIDAGE»

renvidage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi revidage renvider renvideur renvier expression exemple usage contraire renvidage wiktionnaire prononciation anagramme libre ʁɑ̃ daʒ masculin action mediadico notrefamille dans fait roumain analogique bilingue langues notre ligne conjugaion enrouler bobines métier filer tisser synon bobiner anton dévider renvide trame broche sans tube début littré citations étymologie langue texte intégral publicité brimborions avec dico

Traduzione di renvidage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RENVIDAGE

Conosci la traduzione di renvidage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di renvidage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «renvidage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

曲折
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

devanado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

winding
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घुमावदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обмотка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enrolamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘুর
260 milioni di parlanti

francese

renvidage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penggulungan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wickeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

巻線
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

굴곡
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nduwurke tumpukan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quanh co
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முறுக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वळण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sarma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

meandrowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

обмотка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bobinaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκκαθάρισης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

likwidasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lindning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svingete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di renvidage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RENVIDAGE»

Il termine «renvidage» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 53.436 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «renvidage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di renvidage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «renvidage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RENVIDAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «renvidage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «renvidage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su renvidage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RENVIDAGE»

Scopri l'uso di renvidage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con renvidage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mémoires
C'est là un fait curieux que les deux systèmes de renvidago en unité correspondent précisément aux deux classes de métiers qui se partagent aujourd'hui le filage des matières textiles. Les métiers alternatifs opérant tous le renvidage conique ...
2
Mémoires et compte-rendu des travaux
Les métiers alternatifs opérant tous le renvidage conique, tandis que les métiers continus sont limités au renvidage cylindrique, il est naturel de se demander pourquoi l'on ne fabrique pas des bobines coniques ou canneltes sur les métiers  ...
Société des ingénieurs civils de France, 1869
3
Description des machines et procedes specifies dans les ...
.4. M. Mozcxu,. pour. un. mécanisme. de. renvidage. du. fil. sur les broches des métiers à filer automates. Pl. Il. La figure l est une coupe transversale du métier à filer automate. auquel s'applique notre régulateur. Dans le métier à filer automate  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
4
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
En résumé, l'axe 1 et la tige fixe F sont les organes moteurs de la distribution et du renvidage du fil. L'axe 1, participant au mouvement vertical de rotation de l' étrier, tourne en même temps sur lui-même et, d'une part, fait mouvoir les cylindres ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1858
5
Genie industriel
ment dans les métiers alternatifs self-acting, ou renvideurs méca— niques. Mais dans les métiers à filer continus, on ne produit guère que des fils de chaîne et on opère simplement le renvidage cylin— drique, c'est—à—dire que la formation ...
6
Génie industriel
ment dans les métiers alternatifs self-acting, ou renvideurs mécaniques. Mais dans les métiers à filer continus, on ne produit guère que des fils de chaîne et on opère simplement le renvidage cylindrique, dest-a-dire que la formation de la ...
7
Traité théorique et pratique des métiers à filer automates ...
Comme on a, en général, Ng : 1, nous avons ici le nombre de tours minimum N" de la broche (pour l'enroulement de la première couche) par la formule N" : Soit 9 la longueur AE du levier de renvidage. La distance BD qui existe entre le point ...
Ernest Stamm, 1861
8
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Mais si le fil en sortant du cylindre h2 pour arriver à la bobine, prend la direction de la douille m' et passe par ce moyen dans le tuyau g' de l'ailette B , tournant autour de la bobine, alors, il y a tors et renvidage. En d'autres termes, chaque ...
Armengaud (aîné, Jacques-Eugène), 1856
9
Traité de mécanique industrielle ou exposé de la science de ...
On conçoit encore, d'un autre côté , que la rapidité du renvidage avec des vitesses données et de broche et de bobine , croît comme les grosseurs des bobines employées. D'où l'on doit conclure que pour obtenir un égal degré de torsion sur ...
Gérard-Joseph Christian, 1825
10
Traité de mécanique industrielle, ou, Exposé de la science ...
Ainsi , lorsque la bobine a le même mouvement que la broche , il y a torsion sans renvidage ; et au contraire , lorsque la bobine reste immobile sur la broche tournante , il y a renvidage sans torsion. 1l faut donc , pour produire simultanément ...
Gérard Joseph Christian, 1825

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Renvidage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/renvidage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z