Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "débardage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉBARDAGE IN FRANCESE

débardage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉBARDAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Débardage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉBARDAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «débardage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
débardage

slittamento

Débardage

La registrazione è un tipo di operazione di registrazione che prevede il trasporto di alberi tagliati dal loro sito di taglio a un sito di stoccaggio o temporaneo. Le débardage est un type d'opération forestière qui consiste à transporter des arbres abattus de leur lieu de coupe vers une route ou un lieu de dépôt provisoire.

definizione di débardage nel dizionario francese

La definizione di slittamento nel dizionario è l'azione di sbarco e stoccaggio del legname portato in banchina. Azione per scaricare in banchina tutti i tipi di merci. Azione per il trasporto, dalla cava o dalla foresta ai luoghi di carico, dalla pietra agli alberi abbattuti.

La définition de débardage dans le dictionnaire est action de débarquer et d'entreposer les bois amenés à quai. Action de décharger à quai toutes sortes de marchandises. Action de transporter, de la carrière ou de la forêt jusqu'aux lieux de chargement, la pierre, les arbres abattus.

Clicca per vedere la definizione originale di «débardage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉBARDAGE


abordage
abordage
accordage
accordage
bardage
bardage
bavardage
bavardage
bocardage
bocardage
bordage
bordage
bouchardage
bouchardage
cafardage
cafardage
cardage
cardage
chapardage
chapardage
cordage
cordage
fardage
fardage
hourdage
hourdage
lardage
lardage
mouchardage
mouchardage
placardage
placardage
retordage
retordage
sabordage
sabordage
tordage
tordage
verdage
verdage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉBARDAGE

débandade
débandement
débander
débanquer
débaptiser
débarbouillage
débarbouillé
débarbouiller
débarcadère
débarder
débardeur
débarquage
débarqué
débarquée
débarquement
débarquer
débarras
débarrasser
débarrer
débarricader

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉBARDAGE

adage
bandage
bazardage
blindage
brigandage
codage
décodage
démansardage
encodage
guidage
marchandage
ribordage
rodage
sondage
soudage
taraudage
vagabondage
vidage
échafaudage
épandage

Sinonimi e antonimi di débardage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DÉBARDAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «débardage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di débardage

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉBARDAGE»

débardage débarquement déchargement type opération forestière consiste transporter arbres abattus leur lieu coupe vers route dépôt provisoire débardage cheval environnement depuis entrepreneurs travaux forestiers spécialisés traction animale répartis toute france sont mobilisés pour nbsp vidéo forêt tronçais exemple parcelles passage nouvelle autoroute peut être plaisante mais pourrait croire définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes pefc atouts remplacer machines chevaux trait déplacer bois coupé impose comme mode association cognées gets concours tout unique mécanisé organisé rendez vous convivial passionnés matériel photo jean léo dugast

Traduzione di débardage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉBARDAGE

Conosci la traduzione di débardage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di débardage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «débardage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

集材
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

derrape
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

skidding
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

skidding
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإنزلاق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

скольжения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

derrapagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

skidding
260 milioni di parlanti

francese

débardage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tergelincir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schleudern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

横滑り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

skidding
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trượt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

skidding
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

skidding
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

savrulma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

slittamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zrywka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ковзання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

derapare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ολίσθηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skidding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sladd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skrens
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di débardage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉBARDAGE»

Il termine «débardage» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.092 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «débardage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di débardage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «débardage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉBARDAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «débardage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «débardage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su débardage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉBARDAGE»

Scopri l'uso di débardage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con débardage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Code régional d'exploitation forestière à faible impact dans ...
5.3.2 Caractéristiques des pistes de débardage On distingue deux types de pistes de débardage: • les pistes principales qui supportent plus de 10 cycles de débardage. Habituellement ouvertes en ligne de crête pour faciliter le débardage  ...
Fao, 2003
2
Planification des routes forestières et des systèmes ...
3. Distance moyenne de débardage Dans la forêt idéale, la distance moyenne de débardage s'exprime par la formule de Segebaden (17) : . Mg=^ où: Mg = distance moyenne de débardage en km; V = densité des routes d'alimentation en  ...
‎1977
3
Technologie fondamentale dans les opérations forestières
119 - Débardage avec l'éléphant Que le bois soit long ou court, il est très important d'équilibrer les charges autant que possible des deux c8tés de l'animal pour réduire au maximum la gêne qui lui est imposée. En Thaïlande, en Birmanie , ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, Silversides, R., Segerstroem, G., 1982
4
Le debardage a l'aide de boeufs et de tracteurs agricoles
ETUDES ANTERIEURES RELATIVES AU DEBARDAGE A L'AIDE D'ANIMAUX DE TRAIT La présente étude traite exclusivement du débardage avec des boeufs et de certaines recherches sur le débardage à l'aide de chevaux réalisées au ...
Otavo Rodriguez, E., 1986
5
Balance of Payments Textbook:
Cependant, le traitement des services de débardage mérite une analyse plus approfondie. Les paragraphes 311-314 indiquent comment enregistrer les transactions relatives au débardage lorsque ce service est fourni dans l' économie ...
Statistics Department Staff, 1996
6
Écologie des tourbières du Québec-Labrador
Avant la mécanisation des opérations, la récolte s'effectuait l'hiver sur sol gelé et le débardage se faisait au moyen de chevaux, ce qui endommageait peu la tourbe et les petites tiges non récoltées. Le développement industriel d'après- guerre ...
‎2001
7
LE SAPIN Enjeux anciens, enjeux actuels
Ce texte n'est pas un exposé technique sur les différents modes de débardage. Il s'agit plutôt de présenter une approche du débardage en montagne, mise en œuvre dans une étude en cours sur le territoire du Parc Naturel Régional des ...
Andrée Corvol, 2001
8
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Les systèmes de débardage les plus courants sont les suivants: • par /ramage: les grumes ou les billes sont halées sur le sol par des machines, des animaux de trait ou des humains; • par débusqueuse: les grumes ou les billes sont ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
9
Petites opérations de récolte du bois et d'autres produits ...
Normes de temps: bambousaie naturelle Les normes de temps ont été calculées pour la préparation des perches et le débardage. Préparation des perches A partir de 41 chaumes, on a obtenu 41 perches en 700 minutes de travail; la norme ...
De La Cruz, V., Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1989
10
Estimation des coûts d'exploitation à partir d'inventaires ...
Il est entendu que le coût au m3 de chaque opération s'applique en premier lieu au volume manipulé pendant cette opération (par exemple, le prix de revient du débardage est calculé par m3 débardé). Les coûts opérationnels calculés de ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1980

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉBARDAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino débardage nel contesto delle seguenti notizie.
1
élevage Trois jours de concours à Petitefontaine - L'Est Républicain
D'ailleurs, on l'utilise encore pour le débardage, car il va où le tracteur ne passe pas, pour les travaux dans les vignes… » Y ALLER Concours ... «Est Républicain, lug 15»
2
Edition de Remiremont | Dommartin-lès-Remiremont : grande fête …
Derby d'attelage, démonstration de longues rênes et de débardage, baptêmes à poney et promenades en calèche sauront ravir les curieux. «Vosges Matin, lug 15»
3
23e Fête de la chasse. Un succès qui ne se dément pas
... le thème du cirque, débardage, concours d'attelages avec 17 concurrents dont un Hollandais qui s'affrontaient sur un parcours de 5,5 km. «Les Alpes Mancelles, lug 15»
4
Biocombustibles : 3 nouvelles filiales
BioForest Filiale spécialisée dans les chantiers forestiers. Elle assure l'achat de bois, l'abattage, le débardage, la plantation de bois d'avenir et ... «Fordaq, lug 15»
5
102e Concours Spécial de la race Chevaline Boulonnaise
... de débardage, de maréchalerie etc, spectacle équestre le dimanche après midi, lot de bande et lot d'ensemble en clôture de la manifestation ... «Opalenews, lug 15»
6
Une grande fête à Plogonnec, ce week-end
... expositions à la mairie, démonstration de débardage (transport de bois coupé avec cheval), etc. Il sera possible de se restaurer sur place, ... «Ouest-France, lug 15»
7
Débardage. Les douze travaux d'Ubert
Ubert est un cheval qui porte beau ses 12 ans, qui font de lui un candidat sérieux lors des futurs championnats du monde de débardage en ... «Le Télégramme, lug 15»
8
La fête du Cheval, rendez-vous historique
15 h et 15 h 15, des éleveurs locaux présenteront leurs chevaux de trait lors d'ateliers de dressage, d'agilité, de débardage et de maniabilité. «Ouest-France, lug 15»
9
Plogonniades. Une miss et des jeux
Le bagad Moulin-Vert et le champion du monde de débardage (transport de bois coupé avec cheval) seront en démonstration. Imprimer ... «Le Télégramme, lug 15»
10
Fait divers (actualisé) Anost : Un apprenti passe sous un engin de …
Un jeune apprenti de 17ans, originaire de Matour, s'est fait rouler dessus par un engin de débardage lors de travaux forestiers. « L'engin lui ... «Le JSL, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Débardage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/debardage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z