Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "résignable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÉSIGNABLE IN FRANCESE

résignable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉSIGNABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Résignable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RÉSIGNABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «résignable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di résignable nel dizionario francese

La definizione di dimettibile nel dizionario è rinunciare a favore di qualcuno. Abbandona, arrenditi. Rimessi nelle mani di dio, il destino.

La définition de résignable dans le dictionnaire est abandonner en faveur de quelqu'un. Abandonner, renoncer à. Remettre entre les mains de dieu, du destin.


Clicca per vedere la definizione originale di «résignable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉSIGNABLE


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉSIGNABLE

résidant
résidante
résidence
résident
résidente
résidentiel
résider
résidu
résiduaire
résiduel
résignant
résignataire
résignation
résigné
résignée
résigner
résiliable
résiliation
résilience
résilient

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉSIGNABLE

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable

Sinonimi e antonimi di résignable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉSIGNABLE»

résignable définition reverso conjugaison voir aussi résigné résinage resingle rescindable expression exemple usage nbsp littré citations étymologie peut être dans langue texte intégral sans publicité brimborions avec résignable wiktionnaire tout partie article extrait française émile mais modifié depuis retrouvez notre ligne conjugaion espagnol analogique bilingue langues dicocitations prononciation dict xmatiere selon note siècle benefices sont resignables antoine loysel adjectif glosbe audio words sorry have phrase valid xhtml strict cascading style sheet cnrtl avenue libération

Traduzione di résignable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÉSIGNABLE

Conosci la traduzione di résignable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di résignable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «résignable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

résignable
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

résignable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

résignable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

résignable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

résignable
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

résignable
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

résignable
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

résignable
260 milioni di parlanti

francese

résignable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

résignable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

résignable
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

résignable
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

résignable
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

résignable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

résignable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

résignable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

résignable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

résignable
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

résignable
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

résignable
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

résignable
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

résignable
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

résignable
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

résignable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

résignable
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

résignable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di résignable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉSIGNABLE»

Il termine «résignable» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.305 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «résignable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di résignable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «résignable».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su résignable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉSIGNABLE»

Scopri l'uso di résignable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con résignable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
RÉSIGNABLE, adj. 2 g.; qui peut se résigner, est susceptible de résignation. a RESOUMIS, e, adj. qui est soumis de nouveau. RESOUPÇONNÊ, e, adj.; qui est soupçonné de nouveau. q g RESPECTABILISANT, e, part. prés. et adj.; qui fait ...
Jean-Baptiste Richard, 1842
2
Oeuvres de feu M. Cochin, ... avocat au Parlement, contenant ...
Quand il vient à vaquer depuis le litige formé entre les Patrons, son dernier état n' est plus considéré , ibidem. Ne vaque par désertiqn ou 'non résidence, sans monitíon, ibidem. Aaaalj De fondation laïque n'est résignable en saveur, quoiqu'il y ...
Henri Cochin, 1790
3
Oeuvres de feu Mr. Cochin, écuyer, avocat au parlement: ...
N'est résignable par le Curateur à la démence , de l'avis même des parens j & à charge de pension , Í33- La démission n'en est valable fous seing privé , ibidem. Quand il vient à vaquer depuis le litige formé entre les Patrons , son dernier état ...
Henri Cochin, 1757
4
Oeuvres de feu M. Cochin ...: contenant le receuil de ses ...
Quand il vient à vaquer depuis le litige formé entre les Patrons, son dernier état n' est plus considéré , ibidem. Ne vaque par désertion ou non résidence, fans monitìon, ibidem. A a a a ij De fondation laïque n'est résignable en saveur , quoiqu'il ...
Henry Cochin, 1790
5
Oeuvres de feu m.Cochin, écuyer, avocat au parlement, ...
... privé', ibidcm. Quand il vient à vaquer depuis le litige formé entre les Patrons , son dernier état n'esl: plus considéré , ibidcm. ibidem. De fondation laïque n'est résignable en saveur',v quoiqu'il y ait élection ou confirmation ecclésiaslique , .
Henri Cochin, 1775
6
Oeuvres complètes de Cochin
De fondation laïque n'est résignable en faveur, quoiqu'il y ait élection ou confirmation ecclésiastique , 353 Est compatible avec un autre de différente nature, quoique sub eodem recto ; et c'est Pidentité de nature qui fait l'incomo patibilité, ...
Henri Cochin, 1788
7
Œuvres
De fondation laïque n'est résignable en faveur , quoiqu'il y ait élection ou confirmation ecclésiastique , 535 Est compatible avec un autre de différente nature , quoique sub lodem teclo ; & c'est l'identité de nature qui fait l' incompatibilité ...
M. Cochin (Henri), Jean Jacques de Nully, 1775
8
Journal du Palais, ou Recueil des principales décisions de ...
... fruits 8L revenus par eux questions principales : ss" cmployez au salaire du Précepteur. , La premiere , si cette Chanoinie préceptoriale étain q Cette transaction fut passée en présence du Corps un Bénefice résignable , ou purement électif.
Claude Blondeau, 1755
9
Almanach civil, politique et littéraire de Lyon et du ...
... d'autres Religieuses de son Ordre, sur le Quai St. Vincent , un Alonashère- Pvieuré sous le Vocable &ï la Régie étroite de St. Benoît. La Prieure est perpétuelle; sa place est résignable, ouyà la collation des Seigneurs Archevêques de Lyon.
10
Code de l'Humanité Ou La Legislation Universelle, Naturelle, ...
Les réside-zi: ont de commun avec les ambassadeurs qu'ils sont aussi sous la protection du droit des gens. v. AMBASSADEUR. (D. F.) _ RÉSIGNABLE , adj. , Jurzffir. , se dit d'un bénéfice ou office qui peut être res/Îgzié. v. RÉSÎGNATION.
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1778

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Résignable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/resignable>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z