Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "roule-partout" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROULE-PARTOUT IN FRANCESE

roule-partout play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROULE-PARTOUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Roule-Partout è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROULE-PARTOUT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «roule-partout» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di roule-partout nel dizionario francese

La definizione di roll-all nel dizionario deve essere animata con un movimento di rotazione che provoca una traduzione. Avanzare, muoversi in appoggio su una superficie, mentre si gira su se stessi, sotto l'effetto di un impulso, della gravità.

La définition de roule-partout dans le dictionnaire est être animé d'un mouvement de rotation qui entraîne une translation. Avancer, se déplacer en appui sur une surface, en tournant sur soi-même, sous l'effet d'une impulsion, de la pesanteur.


Clicca per vedere la definizione originale di «roule-partout» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ROULE-PARTOUT


atout
atout
boit-tout
boit-tout
brise-tout
brise-tout
brûle-tout
brûle-tout
fait-tout
fait-tout
faitout
faitout
fourre-tout
fourre-tout
mange-tout
mange-tout
mangetout
mangetout
partout
partout
passe-partout
passe-partout
passe-tout
passe-tout
risque-tout
risque-tout
sans-atout
sans-atout
serre-tout
serre-tout
stout
stout
surtout
surtout
touche-à-tout
touche-à-tout
tout
tout
va-tout
va-tout

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ROULE-PARTOUT

roulage
roulant
roulante
roulé
roule
roule toujours
roule-bandes
roulé-boulé
roule-conteneur
roule-ta-bosse
rouleau
rouleauté
roulée
roulement
rouler
roulerie
rouletabosse
roulette
rouleur
rouleuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ROULE-PARTOUT

about
ajout
black-out
bout
boy-scout
debout
embout
guérit-tout
gâte-tout
jean-prend-tout
knock-out
lock-out
marabout
mêle-tout
out
prout
scout
tout-à-l´égout
tranche-tout
égout

Sinonimi e antonimi di roule-partout sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ROULE-PARTOUT»

roule-partout roule partout définition désigne gén corps arrondi plus moins sphérique cylindrique avancer déplacer appui surface tournant même nbsp matériel sportif période sept déc janv fév mars avril chambroutet juin parisien vélo reprend droits week seine marne avec cinq réunions nord premiers mettre solutions pour mots fléchés croisés utilisation assez simple indique voiture plafond vidéo dailymotion télécommandée découvrez spider incroyable peut rouler toute agen navette tous dépêche midi élus associations partagé leurs impressions deux navettes personnes mobilité réduite devant gare hier brett rheeder riding downhill févr

Traduzione di roule-partout in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROULE-PARTOUT

Conosci la traduzione di roule-partout in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di roule-partout verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «roule-partout» in francese.

Traduttore italiano - cinese

翻车
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

roll-over
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

roll-over
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोल-ओवर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ترحيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

опрокидывание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

roll-over
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রোল ওভার
260 milioni di parlanti

francese

roule-partout
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

roll-over
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Roll-over
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロールオーバー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

롤 오버
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

muter-liwat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuộn qua
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரோல் மீது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोल-प्रती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

devrilmedir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ribaltamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przewróceniu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перекидання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

roll-peste
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

roll-over
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roll-oor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

roll-over
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

roll-over
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di roule-partout

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROULE-PARTOUT»

Il termine «roule-partout» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.731 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «roule-partout» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di roule-partout
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «roule-partout».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su roule-partout

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ROULE-PARTOUT»

Scopri l'uso di roule-partout nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con roule-partout e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire du ciel, où l'on recherche l'origine de l'idolâtrie ...
Mais le fer roule partout. Il se disperse & dans les plantes où la féve coule , & dans les entrailles de la terre oùl'eau serpente. C'est un fait attesté par la pierre d' aimant. Vous ne pouvez guéres la presenter , ou en fa place un couteau aimanté,  ...
Antoine Pluche, 1744
2
Histoire du ciel, où l'on recherche l'origine de l'idolâtrie ...
Mais le fer roule partout. Il se diíperse & dans les plantes ou la sève coule , & dans les entrailles de la terre oùl'eau serpente. C'est un fait attesté par la pierre d' aiman. Vous ne pouvez guères la présenter , ou en sa place un couteau aimanté  ...
Antoine Pluche, 1740
3
Tablettes historiques de l'Auvergne: comprenant les ...
(4) Cez redoueira , roule partout à cause de l'abondance. (5) Laus flatouéra, les flatte. (6) Lessa reuilla son fessou , laisse rouiller sa houe ou son hoyau , ne s'en servant pas. (7) Laus chalongez , les chalans , les pratiques ordinaires qui se ...
Jean-Baptiste Bouillet, Bibliothèque du Palais des Arts, Collège Saint-Joseph de la Compagnie de Jésus, 1840
4
Les récoltes de la folie
Ah! non, vous n'êtes pas au courant de la propagande mensongère qui roule partout ici comme un camion à dix roues chargé coulé-bas de mensonges le long des routes carrossables de la superficie planétaire du village des Roseaux ?
Josaphat-Robert Large, 1996
5
École pratique de La Prée sur les abeilles: fondement de ...
Concluons que les auteurs exagèrent le profit , et cachent les dépenses. En effet , le profit roule partout le livre , et la dépense n'a pas un coin où se loger; c'est partout qu'on sait que cela coûte peu , et ce n'est nulle part où l'on sait où va ce ...
François-Nicolas Cagniard de La Prée, 1822
6
Le raisonnement sociologique à l'ouvrage: Théorie et ...
Le texte encourage donc le commentaire de texte et les luttes d'interprétations car, « une fois écrit, explique encore Socrate, le discours roule partout et passe indifféremment dans les mains des connaisseurs et dans celles des profanes »2.
‎2010
7
Dictionnaire rouchi-français
Parce qu'elle roule partout pour exercer son métier. Ce mot est bas et populaire en Rouchi comme à Paris. TOUflÉLE, plaque de tole qu'on place devant le feu pour le faire allumer ; devant la bouche d'un four pour conserver la chaleur.
Gabriel-Antoine-Joseph Hécart, 1834
8
Dans un cri silencieux
Dois-je être rassuré parce que Fléra n'a pas encore roulé partout sa bosse, ou dois-je me ronger les sangs parce que les femmes sont aussi imprévisibles que la mer? - L'idéal serait de trouver un juste équilibre entre les deux, chose plus ...
‎1993
9
Voyage d'Italie: Cinquieme ed. ... augm. d'un quatrieme ...
Le plussur est d'avoir-une. bonne lettrede crédit ,, qui roule partout. . . On n*est arresiépar aucune_ doüane, nien Hollande, ni en Allemagne: rarement aussi dans lilîstdt dc- Venise. Les eus du bureau nous virent passer dans les a jme.
François Maximilien Misson, 264372-A.1-4: Exlibris Erzherzogin Elisabeth ZFID ONB, 1722
10
Le Cultivateur: journal des progrès agricoles, et bulletin ...
Il a fonctionné avec le môme succès sur un terrain hersé , sur un terrain non hersé, sur un terrain hersé et roule ; partout la semence a été également répandue et a parfaitement levé. Cet instrument est léger ; au dynamomètre , il ne pèse que i ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Roule-Partout [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/roule-partout>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z