Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sachée" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SACHÉE IN FRANCESE

sachée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SACHÉE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sachée è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SACHÉE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sachée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sachée nel dizionario francese

La definizione di "borsa" nel dizionario è un contenitore costituito da un materiale flessibile duplicato assemblato sui lati e sul fondo, la parte superiore è solo aperta.

La définition de sachée dans le dictionnaire est contenant fait d'une matière souple mise en double et assemblée sur les côtés et le fond, la partie supérieure étant seule ouverte.


Clicca per vedere la definizione originale di «sachée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SACHÉE


accouchée
accouchée
achée
achée
attachée
attachée
bouchée
bouchée
branchée
branchée
brochée
brochée
chevauchée
chevauchée
couchée
couchée
débauchée
débauchée
fauchée
fauchée
gâchée
gâchée
jonchée
jonchée
nichée
nichée
perchée
perchée
pochée
pochée
rachée
rachée
relâchée
relâchée
trachée
trachée
tranchée
tranchée
écorchée
écorchée

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SACHÉE

sacciforme
sacculaire
saccule
sacculiforme
sacculine
sacerdoce
sacerdotal
sacerdotalement
sacerdote
sache
sachem
sacherie
sachet
sacoche
sacolève
sacome
sacquer
sacral
sacralgie
sacralisation

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SACHÉE

amochée
antibacchée
archée
athée
diarrhée
effilochée
emmanchée
fourchée
huchée
juchée
leucorrhée
lichée
louchée
orphée
otorrhée
rhynchée
ruchée
torchée
trochée
trophée

Sinonimi e antonimi di sachée sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SACHÉE»

sachée sachée définition contenant fait matière souple mise double assemblée côtés fond partie supérieure étant seule ouverte synon poche sachet nbsp wiktionnaire féminin peut contenir saisit héloïse enlève entre bras comme balle fougère linaigrettes floconneuses définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison mediadico notrefamille dans source académie française emile littré critique langue french reverso meaning also sacherie sachem sace vocabulary voir aussi expression exemple usage contraire arabe academic masculin sachez forme conjuguée jouez avec sachee voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes valide notre ligne conjugaion citations étymologie texte intégral sans publicité brimborions dico

Traduzione di sachée in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SACHÉE

Conosci la traduzione di sachée in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sachée verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sachée» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Sachee
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sachee
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sachee
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sachee
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sachee
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sachee
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sachee
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sachee
260 milioni di parlanti

francese

sachée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sachee
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sachee
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Sachee
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Sachee
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sachee
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sachee
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sachee
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sachee
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sachee
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sachee
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sachee
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sachee
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sachee
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sachee
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sachee
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sachee
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sachee
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sachée

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SACHÉE»

Il termine «sachée» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 45.650 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sachée» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sachée
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sachée».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SACHÉE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sachée» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sachée» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sachée

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SACHÉE»

Scopri l'uso di sachée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sachée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La boussole des speculateurs, contenant un traité complet et ...
SACA. iVoQi d'une espèce de chat sauvage ; i( est commun à l'ile de Madagascar. t, □ SAC SACCATIS. Nom d'une étoffe de laine ordinaire , qui se fabrique à Conseille, à Crèvpcceur et à Saint-Geniez , en Languedoc. SachéE. Se dit , dans ...
Jean Baptiste Antoine Malisset, 1805
2
Dictionnaire universel de commerce
SACHEE. Ce qu'un sac peut contenir de tains;de légumes ou de marchandises. Une Sacîée de laine , une Sachée de bled ; une Sachée dc Pois_ S A CH é E. C' est aussi la mesure 'a laquelle on vend les broquettes qui se font à Tranchebray  ...
Jacques Savary Des Bruslons, 1748
3
Dictionnaire universel du commerce: contenant tout ce qui ...
Une Sachée de laine , une Sachée de bled , une Sachée de pois. s A c h e' e. C' eft aufli la mefure à laquelle on vend les broquettes qui fe font à Tranchebray près Fa- laize. La Sachée eft du poids de foixante livfes pour toutes les broquettes ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1723
4
Collection des lois, ordonnances et réglements de police ...
... par sachée de pois , deux sous par sachée d'haricots et fèves de marais , ladite sachée contenant deux paniers d'un millier d'œufs ; et un sou par sachée, ou pour deux paniers de feuilles d'artichauts, choux, salade, et autres légumes. 7 .
Jacques Peuchet, 1819
5
Les oeuvres de Guillaume Coquillart
Sachée. Contenu d'un sac. A la sachée : comme on vide un sac , en le renversant, ou bien en le secouant. Dans ce sens, sachée viendrait de sacher, sacquer , secouer, hocher. Sacher, sacquer. — Secouer, arracher. On dit encore saccade, ...
Guillaume Coquillart, 1847
6
Collection des poètes de Champagne antérieurs au 16. siècle
Sachée. Contenu d'un sac. A la sachée : comme on vide un sac , en le renversant, ou bien en le secouant. Dans ce sens, sachée viendrait de sacher, sacquer , secouer, hocher. Sacher, sacquer. — Secouer, arracher. On dit encore saccade, ...
7
Manuel historique, géographique et politique des négocians, ...
SACHÉE. Contenue d'un sac ; on dit , une sachée de laine , une sachée de soin , &c. SAFRAN. Plante dont la racine est tubereuse, qui pousse cinq à six seuilles allez longues , mais extrêmement étroites , du milieu desquelles s'éleve une ...
Jean Paganucci, 1762
8
Histoire et glossaire du normand: de l'anglais et de la ...
Sac, Sachée, Sachet, Sacoche, Bissac, Besace, Besacier, de Sa^wj» (de sacciw) , Saie, Sayon, l'esp.-fr. San-benito sign. litt. saco-benito, sac bénit; 2° le v. f. sa- cage, droit sur un sac de blé, sachée, gaîne ou sachet d'é- pée, sachél, sachelet,  ...
Edouard Le Héricher, 1862
9
Les œuvres de Guillaume Coquillart: Notice sur les éditions. ...
Sachée. Contenu d'un sac. A la sachée : comme on vide un sac , en le renversant, ou bien en le secouant. Dans ce sens, sachée viendrait de sacher, sacquer , secouer, hocher. Sacher, sacquer. — Secouer, arracher. On dit encore saccade, ...
Guillaume Coquillart, Prosper Tarbé, 1847
10
Les œuvres
Sachée. Contenu d'un sac. A la sachée : comme on vide un sac , en le renversant, ou bien en le secouant. Dans ce sens, sachée viendrait de sacher, sacquer , secouer, hocher. Sacher, sacquer. — Secouer, arracher. On dit encore saccade, ...
Guillaume Coquillart, 1847

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SACHÉE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sachée nel contesto delle seguenti notizie.
1
Toi aussi, écris ton épisode des Feux de l'Amour
Exemple d'intrigue: La méchante qui a tué la femme du gentil est en réalité la sœur sachée du gentil mais elle a été kidnappée à la naissance ... «Slate.fr, mar 13»
2
Khamu Ram l'écolo
... ils y viennent en foule réaffirmer leur foi dans les 29 principes en déversant rituellement une sachée de sable au sommet d'une de ces dunes ... «Paris Match, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sachée [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sachee>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z