Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sanguinolence" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SANGUINOLENCE IN FRANCESE

sanguinolence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SANGUINOLENCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sanguinolence è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SANGUINOLENCE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sanguinolence» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sanguinolence nel dizionario francese

La definizione di sanguinolenza nel dizionario è che è tinta, infiltrata di sangue fresco.

La définition de sanguinolence dans le dictionnaire est qui est teinté, infiltré de sang frais.


Clicca per vedere la definizione originale di «sanguinolence» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SANGUINOLENCE


ambivalence
ambivalence
corpulence
corpulence
covalence
covalence
excellence
excellence
flatulence
flatulence
indolence
indolence
insolence
insolence
non-violence
non-violence
opulence
opulence
pestilence
pestilence
polyvalence
polyvalence
prévalence
prévalence
silence
silence
somnolence
somnolence
succulence
succulence
turbulence
turbulence
valence
valence
violence
violence
virulence
virulence
équivalence
équivalence

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SANGUINOLENCE

sangler
sanglier
sanglière
sangliot
sanglon
sanglot
sanglotant
sanglotement
sangloter
sangria
sangsue
sanguette
sanguification
sanguifier
sanguin
sanguinaire
sanguine
sanguinicole
sanguinolent
sanguisorbe

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SANGUINOLENCE

bénévolence
calence
dolence
féculence
multivalence
opération-silence
plurivalence
précellence
préexcellence
pulvérulence
purulence
quadrivalence
quasi-silence
quérulence
semi-somnolence
trivalence
truculence
univalence
électro-valence
équipollence

Sinonimi e antonimi di sanguinolence sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SANGUINOLENCE»

sanguinolence sanguinolence définition méd parlant humeurs matières organiques avec notion orig pathol teinté infiltré sang frais écoulement épanchement nbsp drouviot effroyable quinte toux arrêtait débuts sanguinolences giclaient bouche salissant plastron chemise effondrait entre bras viande sour lounge mercredi février vous présentais récemment robin île finesse légèreté poésie fleuron sens page perso jiva actualités mmorpg dofus plus anciennes juin déverrouillé succès centre ville cours couleur comme vecteur cinebel esthétique peur rime recompense variances valences cliquez pour voir rimes cinematek programme zone consultez city bruxelles agenda complet événement film word magic software spanish definitions usage examples stellar hosting analysis follow

Traduzione di sanguinolence in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SANGUINOLENCE

Conosci la traduzione di sanguinolence in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sanguinolence verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sanguinolence» in francese.

Traduttore italiano - cinese

sanguinolence
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sanguinolence
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sanguinolence
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sanguinolence
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sanguinolence
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sanguinolence
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sanguinolence
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sanguinolence
260 milioni di parlanti

francese

sanguinolence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sanguinolence
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sanguinolence
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sanguinolence
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sanguinolence
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sanguinolence
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sanguinolence
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sanguinolence
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sanguinolence
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sanguinolence
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sanguinolence
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sanguinolence
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sanguinolence
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sanguinolence
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sanguinolence
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sanguinolence
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sanguinolence
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sanguinolence
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sanguinolence

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SANGUINOLENCE»

Il termine «sanguinolence» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 47.922 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sanguinolence» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sanguinolence
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sanguinolence».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SANGUINOLENCE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sanguinolence» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sanguinolence» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sanguinolence

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SANGUINOLENCE»

Scopri l'uso di sanguinolence nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sanguinolence e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cours de pathologie et de thérapeutique chirurgicales [par ...
... testicules n'étoit pas sorti dm ventre , avoir une tumeur à l'aine avec tous les signes d'une hernie étranglée. L'ouverture de la tumeur 8c du sac herniaire laissa couler unésérosité sanguinolence , 8c 'on y apperçut une portion d'intestin ou ...
Jean-François Simon, Hévin, 1785
2
Clinique médicale sur les maladies des femmes
... cette assimilation irrationnelle d'une maladie et d'une affection symptomatique, que ne saurait établir la ressemblance de quelques symptômes aussi insignifiants que le sont: la sanguinolence au début de déjections glaireuses, leur aspect ...
Gustave Louis Richard Bernutz, Ernest Goupil, 1860
3
Le cours de medecine en françois: contenant Le miroir de ...
... blanz}MH,—-:,inegales sans aucune sanguinolence 8c biliosi - te',ous'il yjen a, c'e(i assez taremennLes lien'rcriques sentent vnc ardeur par tout les Mimhypocondrcsse dilarans, qui amcine vn degousiement 8c appetit perdu; C'est pourquoy ...
Louis Guyon ((sieur de la Nauche)), Lazare Meyssonnier, 1671
4
De la pellagre sporadique
Gonflement et ramollissement de la muqueuse buccale; lividité et sanguinolence des gencives; déchaussement et ébranlement des dents; aphtes, fétidité de l' haleine et salivation; pétéchies et ecchymoses; œdème des membres inférieurs et ...
Marc Hector LANDOUZY, 1860
5
Si ma tante en avait
Ce qui me permet de reconnaître le camarade Tango, plus nanère que nana, et mort que vif, en sanguinolence, ongles arrachés, figure bosselée, complètement pété, avarié de toute part, de la quille à la dunette, avec plein de voies d'eau.
SAN-ANTONIO, 2010
6
Examen théorique et pratique de la méthode curative du ...
Toux matinale.sanguinolence des crachats;toux convulsive, qui s'annonce par l' anxiété. Toux qui soulève l'estomac. Chaleur brûlante dans la poitrine. Elancemens, points de côtés. Poids sur la poitrine, avec anxiétés; grande difficulté de ...
Gérard-Joseph-Marie Bigel, 1827
7
Dictionnaire amoureux des Héros
Après une période de grande sanguinolence etde morts vivantsaux chairs déchiquetées,on envient àduplus raisonnable : c'est la raisonpourlaquelle le mythede Frankenstein s'estompe.La sciencefiction n'est plus ce qu'elleétait, mon  ...
Patrick CAUVIN
8
Dissertations sur les antiseptiques qui ont concouru pour le ...
... alcalins , le raisort , le cresson, la cardamine, les capucines, le cochléaria ,' 8: autres. Dans le chaud qui se décele par l'intensité dela fiéñ' vre , la grande altération , la forte chaleur du corps , la sanguinolence 8C la corruption des gencives, ...
Barthélemy-Camille de Boissieu, 1769
9
Cours complet d'agriculture théorique, pratique, économique ...
En arrachant une des grosses plumes de l'aile , on çonnoît encore si le canard est jeune , à la mollesse et à la sanguinolence du bout de cette plume. La voix du canard est, comme on sait, raûque et résonnante ; les femelles ont lë babil plus ...
François Rozier, 1805
10
Journal de médecine, chirurgie, pharmacie
II parut pendant quelques heures , qu'on n'avoit pas à s'en repentir ; cependant tout le fruit que nous en tirâmes t fut la cessation de la sanguinolence des crachats , la nuit sut mauvaise. Le dimanche , elle prit un lait de gomme ammoniac ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SANGUINOLENCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sanguinolence nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Pauline détective" : de plaisants clins d'œil
... du thriller kitsch et stylisé - sans toutefois atteindre le rythme alerte des premiers, ni oser la sanguinolence opératique des seconds. Comme ... «Le Monde, ott 12»
2
Villeneuve-Tolosane. L'originalité du travail de Claire Dupray
S'y rencontre brusquement, au milieu de la grisaille des corps, la violence d'un rose (dénué de la sanguinolence du rouge) exprimant la ... «LaDépêche.fr, nov 10»
3
Blacksad au cinéma, vu par Alexandre Aja
Et alors qu'il vient de nous imposer un pur moment de sanguinolence, Alexandre Aja vient d'annoncer son intention de réaliser pour le grand ... «Actualitté.com, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sanguinolence [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sanguinolence>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z