Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "prévalence" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRÉVALENCE IN FRANCESE

prévalence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRÉVALENCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prévalence è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRÉVALENCE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «prévalence» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

prevalenza

Prévalence

In epidemiologia, la prevalenza è una misura dello stato di salute di una popolazione in un dato momento. Per una determinata condizione, viene calcolato riferendosi alla popolazione totale del numero di casi di malattia presenti in una determinata data in una popolazione. La prevalenza è una percentuale che viene solitamente espresso in percentuale. En épidémiologie, la prévalence est une mesure de l'état de santé d'une population à un instant donné. Pour une affection donnée, elle est calculée en rapportant à la population totale, le nombre de cas de maladies présents à un moment donné dans une population. La prévalence est une proportion qui s'exprime généralement en pourcentage.

definizione di prévalence nel dizionario francese

La definizione di prevalenza nel dizionario è la qualità di ciò che prevale.

La définition de prévalence dans le dictionnaire est qualité de ce qui prévaut.

Clicca per vedere la definizione originale di «prévalence» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PRÉVALENCE


ambivalence
ambivalence
corpulence
corpulence
covalence
covalence
excellence
excellence
flatulence
flatulence
indolence
indolence
insolence
insolence
non-violence
non-violence
opulence
opulence
pestilence
pestilence
polyvalence
polyvalence
silence
silence
somnolence
somnolence
succulence
succulence
truculence
truculence
turbulence
turbulence
valence
valence
violence
violence
virulence
virulence
équivalence
équivalence

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PRÉVALENCE

preux
prévalent
prévaloir
prévaporisage
prévaricateur
prévarication
prévaricatrice
prévariquer
prévélaire
prévenance
prévenant
prévendu
prévenir
préventif
prévention
préventionnaire
préventivement
préventorium
prévenu
prévenue

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PRÉVALENCE

bénévolence
calence
dolence
féculence
multivalence
opération-silence
plurivalence
précellence
préexcellence
pulvérulence
purulence
quadrivalence
quasi-silence
quérulence
sanguinolence
semi-somnolence
trivalence
univalence
électro-valence
équipollence

Sinonimi e antonimi di prévalence sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRÉVALENCE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «prévalence» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di prévalence

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PRÉVALENCE»

prévalence avantage prédominance prééminence primauté priorité supériorité taux définition autisme incidence mucoviscidose alzheimer cancer calcul épidémiologie mesure état santé population instant donné pour affection donnée elle calculée rapportant totale nombre maladies prévalence qualité futura sciences désigne maladie particulière représente ainsi nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire incontinence fécale institution gériatrique était selon durée étude philippe chassagne médecine outil statistique médicale renseigne personnes atteintes tout autre évènement rares orphanet novembre numéro classement décroissante publiés prevalence distribution rare psychologies indice épidémiologique exprimé cent chiffre concernés processus morbide dont évalue littér prévaut synon supposer bruns mettent être fiers avec idée −et total âgée sont infectées onusida estime sources indicateurs développement enquête nationale infections nosocomiales juin traitements anti infectieux inclus

Traduzione di prévalence in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRÉVALENCE

Conosci la traduzione di prévalence in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di prévalence verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prévalence» in francese.

Traduttore italiano - cinese

流行
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

predominio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

prevalence
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रसार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انتشار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

распространенность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

predomínio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রাদুর্ভাব
260 milioni di parlanti

francese

prévalence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kelaziman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vorherrschen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

流行
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보급
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lazim
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tỷ lệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நோய்த்தாக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रभाव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yaygınlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prevalenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozpowszechnienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поширеність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

răspândire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επικράτηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorkoms
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prevalens
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utbredelsen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prévalence

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRÉVALENCE»

Il termine «prévalence» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 9.918 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prévalence» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prévalence
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «prévalence».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRÉVALENCE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «prévalence» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «prévalence» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su prévalence

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PRÉVALENCE»

Scopri l'uso di prévalence nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prévalence e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Santé publique: médecine légale, médecine du travail
Taux de prévalence : Le taux de prévalence se rapporte à tous les cas d'une maladie M dans une population P. Il s'obtient : - en divisant le nombre total de cas présents dans une population P (ou prévalence) à un instant donné par l' effectif ...
Kamel Malek, Jean-Christophe Mino, Karine Lacombe, 1996
2
Mesures Statistiques en Épidémiologie
MESURES DE PRÉVALENCE Considérons une population (statique) dont les individus sont ou affectés par une maladie spécifiée, ou non-affectés mais à risque de l'être. Le nombre P de cas affectés par la maladie à un moment déterminé ...
Paul-Marie Bernard, Claude Lapointe, 1987
3
La migraine en France: 10 ans après
La variation de la prévalence des migraines en fonction de l'âge et du sexe a été confirmée par cette étude (schéma 1) Quel que soit l'âge, la prévalence des migraines était plus importante chez les femmes (1 1,2 %) que chez les hommes (4 ...
Anne-Françoise Gaudin, 2004
4
Rapport mondial sur les drogues
Compte tenu de cette relation étroite entre prévalence au cours de la vie et prévalence annuelle (et de la corrélation encore plus forte entre prévalence annuelle et prévalence mensuelle), on a généralement préféré extrapoler la prévalence ...
Nations Unies. Office contre la drogue et le crime, 2004
5
La dent normale et pathologique
Plusieurs études attestent que la prévalence des caries dans les pays industrialisés tend à diminuer. Les pays Scandinaves, par exemple, montrent une importante réduction de l'activité carieuse durant la dernière décennie, ainsi qu'une ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
6
Etre à la hauteur Mesurer et améliorer la performance des ...
Indicateurs de qualité (IQ) pour évaluer les soins en institution IQ 1 Incidence de nouvelles fractures IQ 2 Prévalence des chutes IQ 3 Prévalence du comportement indésirable envers les autres* IQ 4 Prévalence des symptômes de la ...
OECD, 2002
7
Maladie de Parkinson
En France, la prévalence des syndromes extrapyramidaux est estimée à 2,3 pour 100 000 habitants et celle de la MPI à 1,5 à 2 %. En conséquence, le nombre de malades atteints de maladie de Parkinson idiopathique (MPI) en France est ...
Fabien Zagnoli, François Rouhart, 2006
8
Démences
Il Epidémiologie descriptive des démences et de la maladie d'Alzheimer A Prévalence Les chiffres qui sont proposés ici proviennent des résultats de l'étude coopérative européenne réunissant les données de onze cohortes [2. 3].
Charles Duyckaerts, Florence Pasquier, 2002
9
Rapport sur l'épidémie mondiale de SIDA 2008
33 millions de personnes [30-36 millions] vivant avec le VIH, 2007 Analyse des tendances parmi les 15-24 ans dans les pays à forte prévalence (tous les pays ayant une prévalence nationale supérieure à 3% plus quatre pays africains ...
UNAIDS, 2009
10
Transsexualism, Medicine and Law: Proceedings XXIIIrd ...
PRÉVALENCE DU TRANSSEXUALISME ET RÉPARTITION SELON LE SEXE La prévalence du transsexualisme a toujours été difficile à évaluer pour plusieurs raisons. L'existence de programmes psychomédicaux de changement de sexe ...
‎1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRÉVALENCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prévalence nel contesto delle seguenti notizie.
1
Barack Obama : une politique africaine «décevante»
La prévalence des questions sécuritaires dans les rapports entre l'Afrique et les Etats-Unis demeurent «une constante». «Il y a une grosse ... «Francetv info, lug 15»
2
Paludisme : avis favorable de l'Europe sur un premier vaccin
... à l'échelle collective, éviter la survenue d'un grand nombre de cas de paludisme dans les pays à forte prévalence, et contribuer au contrôle ... «Le Quotidien du Médecin, lug 15»
3
Le Nigeria fête sa première année sans poliomyélite
Déjà en 2014, la prévalence de la maladie semblait s'affaiblir : l'Organisation mondiale de la santé (OMS) n'avait compté que six nouveaux cas ... «Le Quotidien du Médecin, lug 15»
4
ALZHEIMER: 50% des baby-boomers développeront la maladie …
la prévalence de la maladie d'Alzheimer chez les baby-boomers américains passera de 1,2% en 2020 à 50,1% en 2050, lorsque tous les ... «santé log, lug 15»
5
3.000 personnes touchées au Luxembourg, beaucoup l'ignorent
Au Luxembourg, la prévalence (c'est-à-dire le pourcentage de malades relevé dans la population) des infections par le virus de l'hépatite C ... «RTL.lu, lug 15»
6
Cameroun - Santé: Le Premier Ministre Philémon Yang inaugure l …
A titre illustratif, le taux de prévalence du VIH/Sida ici est de 7,2%, en même temps que des foyers rebelles de rougeole, de paludisme et d'autres maladies ... «Cameroon-info.net, lug 15»
7
Envolée de l'autisme due à une nouvelle classification
Les dernières statistiques des Centres fédéraux de contrôle et de prévention des maladies (CDC) montrent une envolée de la prévalence des ... «Handicap.fr, lug 15»
8
Afrique: L'OMS appelle à une action urgente pour lutter contre l …
... organisés par l'OMS pour la Journée mondiale contre l'hépatite auront lieu en Egypte, l'un des pays où la prévalence du virus est l'une des ... «Fraternité Matin, lug 15»
9
7eme SALON INTERNATIONAL DE LA SANTE : Awa Marie Coll …
M. Diadié a rappelé que le Sénégal fait partie des pays les plus performants, avec un gain de 8 points en 2 ans pour le taux de prévalence ... «Le Soleil, lug 15»
10
Des douleurs aux talons chez 1 personne sur 8 après 50 ans
L'objectif de ce travail prospectif britannique mené sur 3 ans était d'estimer la prévalence de la talalgie postérieure (TA) dans la population et ... «Journal International de Médecine, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prévalence [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/prevalence>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z