Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sénatus-consulte" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SÉNATUS-CONSULTE IN FRANCESE

sénatus-consulte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SÉNATUS-CONSULTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sénatus-Consulte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SÉNATUS-CONSULTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sénatus-consulte» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Senatufconfultum

Sénatus-consulte

Un senatus-consulte o senatus consultum è un testo emanato dal senato: un semplice parere del senato romano durante l'antichità o che ha la forza di legge sotto il consolato ei due imperi napoleonici. Un sénatus-consulte ou senatus consultum est un texte émanant du sénat : un simple avis du sénat romain durant l’Antiquité ou ayant force de loi sous le consulat et les deux empires napoléoniens.

definizione di sénatus-consulte nel dizionario francese

La definizione di senatus-consult nel dizionario è decreto, decisione del senato. Legge rilasciata dal senato conservatore e avente forza di legge.

La définition de sénatus-consulte dans le dictionnaire est décret, décision du sénat. Acte émanant du sénat-conservateur et ayant force de loi.

Clicca per vedere la definizione originale di «sénatus-consulte» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SÉNATUS-CONSULTE


adulte
adulte
catapulte
catapulte
consulte
consulte
culte
culte
inculte
inculte
insulte
insulte
jurisconsulte
jurisconsulte
occulte
occulte
soulte
soulte
tumulte
tumulte

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SÉNATUS-CONSULTE

sénaire
sénarmontite
sénat
sénateur
sénatorerie
sénatorial
sénatorien
sénatrice
séné
sénéchal
sénéchale
sénéchaussée
seneçon
séneçon
sénégalais
sénégalaise
sénégali
sénégalien
sénégalienne
sénégalo-guinéen

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SÉNATUS-CONSULTE

archivolte
asphalte
basalte
celte
demi-volte
désinvolte
guelte
halte
pelte
récolte
révolte
spalte
suite
svelte
te
trachybasalte
velte
virevolte
volte
vote

Sinonimi e antonimi di sénatus-consulte sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SÉNATUS-CONSULTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «sénatus-consulte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di sénatus-consulte
loi

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SÉNATUS-CONSULTE»

sénatus-consulte senatus consulte macédonien velléien sénatus juillet septembre algérie consultum texte émanant sénat simple avis romain durant l’antiquité ayant force sous consulat deux empires définitions consultes retrouvez définition nbsp dans décision antiq romaine décret tacite nous apprend règne tibère rendit édit pour chasser italie magiciens reverso conjugaison voir aussi senau sensationniste sensationnaliste expression exemple usage incapacité femme obligationes abord porté auguste suivi autre empereur claude défendaient femmes obliger leurs encyclopédie édition wikisource mars gouver rome decret délibération arrêt quelque question conservatoire révolutionnaire pilier politique napoléon souvent perçu comme dernière tentative protection second empire lois constitutionnelles france avril interprétatif article décembre liste civile dotation couronne thermidor août écouter arrêté consuls floréal portant peuple sera

Traduzione di sénatus-consulte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SÉNATUS-CONSULTE

Conosci la traduzione di sénatus-consulte in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sénatus-consulte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sénatus-consulte» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Senatufconfultum
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Senatufconfultum
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Senatufconfultum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Senatufconfultum
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Senatufconfultum
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Senatufconfultum
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Senatufconfultum
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Senatufconfultum
260 milioni di parlanti

francese

sénatus-consulte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Senatufconfultum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Senatufconfultum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Senatufconfultum
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Senatufconfultum
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Senatufconfultum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Senatufconfultum
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Senatufconfultum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Senatufconfultum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Senatufconfultum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Senatufconfultum
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Senatufconfultum
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Senatufconfultum
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Senatufconfultum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Senatufconfultum
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Senatufconfultum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Senatufconfultum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Senatufconfultum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sénatus-consulte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÉNATUS-CONSULTE»

Il termine «sénatus-consulte» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 47.633 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sénatus-consulte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sénatus-consulte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sénatus-consulte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SÉNATUS-CONSULTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sénatus-consulte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sénatus-consulte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sénatus-consulte

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SÉNATUS-CONSULTE»

Scopri l'uso di sénatus-consulte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sénatus-consulte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sénatus-consulte organique: (du 28. Floréal an XII)
SENATUS - CÓNSULTE ORGANIQUE. NaPOLEON, par la grâce de Dieu et par les constitutions de la République, Empereur des Français, à tous présens et avenir, salut: Le Sénat, après avoir entendu les orateurs du Conseil d'état, ...
Napoléon (France, Empereur, I.), 1804
2
Du sénatus-consulte Velleïen en droit romain et des legs ...
2° Étant admis ce point que, dans l'espèce, la femme est protégée par le sénatus -consulte, il faut se demander, en second lieu, si Sempronius sera placé dans la même situation qu'un fidéjusseur. Et pour comprendre ceci, il faut savoir que, ...
P. G. Bouniceau-Gesmon, 1863
3
Recueil alphabétique de questions de droit
R. sénAtUs-ConsUlte velléien. (Répertoire.) — § I. Origine et motifs du sénatus- consulte rel- léien. — Effets qui en résultent; cas où cessent ces effets. — Pays où il est reçu. — I. Le sénateur Velleius-Tutor, auteur du sénatus-consulte velléien.
Philippe Antoine Merlin, Louis Randonneau, J. Barth, 1835
4
Projet de Sénatus-consulte tendant à retirer de la liste des ...
Jean-Girard Lacuée, Jacques-André Emery. Vu la liste des candidats au Sénat présentés par le Collège électoral du département de l'Es- eaut, transmise par- message du Gouvernement le 25 thermidor an XI ; ,. , , ,., ... „ Vu la lettre du citoyen ...
Jean-Girard Lacuée, Jacques-André Emery, 1803
5
Sénatus-consulte organique qui nomme Napoléon Bonaparte ...
SÉNATUS-CONSULTE ORGANIQUE f QUI NOMME NAPOLÉON BONAPARTE* EMPEREUR DES FRANÇAIS , Suivi des discours du Consul Cambacérès à Sa Majesté l'Empereur, et Sa Majesté I'Impératrice , et de la réponse de I'Empereur.
6
Table générale alphabétique et raisonnée des matières ...
R. saunas-consume vuuémm. (Hepertoirm) — I. Origine et motifsdu sénatus- consulte celIéien. — Effets qui en résultent; cas où cessent ces effets. -- Pays où il est reçu. —— I. Le sénateur Velleius-Tutor, auteur du sénatusoconsulte velléien.
Louis Rondonneau, Jan-Peter Barth, 1835
7
Analyse des Pandectes de Pothier en français, servant aussi ...
Le sénatus- consulte comprend toute espèce d'obligation quelconques, soit que l 'intervention ait eu lieu par des paroles ou par des choses, et de quelque manière qu'on ait contracté. La femme qui a entrepris la défense de quelqu'un est ...
J.-L Moreau De Montalin, 1824
8
Choix de rapports, opinions et discours prononcés à la ...
Fait au sénat l'exposé des motifs du projet de sénatus-consulte relatif à la réorganisation de la garde nationale , i5a. — Fait au corps législatif le discours de clôture de la session de 1808, 45a. — Présente l'analyse succincte des travaux de ...
M. Lallement (Guillaume), 1825
9
Choix de rapports, opinions et discours prononcés à la ...
Fait au sénat l'expose des motifs du projet de sénatus-consulte relatif à la réorganisation de la garde nationale , i5a. — Fait au corps- législatif le discours de clôture de la session de 1808.452. — Présente l'analyse succincte des travaux de ...
Guillaume N. Lallement, 1825
10
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
Il me semble que les termes du sénatus-consulte sont relatifs au prêt dune somme d'argent. Le sénatus-consulte dit en effet : celui qui aura prêté une somme d'argent; mais si L'on a cherché à en éluder les dispositions en prêtant à un fils de ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SÉNATUS-CONSULTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sénatus-consulte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Algérie 5 juillet 1962 - Algérie 5 juillet 2015 : 53 années de …
Dépossession, Sénatus-consulte, code de l'indigénat ,zones interdites 132 ans durant laquelle, au milieu d'un peuple qui lui arrivait de ... «El Moudjahid, lug 15»
2
Réforme du code de la nationalité : Le jus sanguinis de Monsieur …
Ce sénatus-consulte a redonner un sens au terme de citoyen , alors qu'il avait disparu de la loi de 1849, l'étranger naturalisé ne devient pas ... «Euro Algérie Développement, giu 15»
3
Météo : une très belle journée en Poitou-Charentes
-1804 : un sénatus-consulte proclame Bonaparte "empereur des Français et de la République française" sous le nom de Napoléon Ier. «Francetv info, mag 15»
4
Des citoyens ferment la mairie et la daïra
... la séquestration de celle-ci date des années 1870 suite «aux sinistres lois scélérates du sénatus-consulte». «Notre aârch a participé à toutes ... «L'Expression, apr 15»
5
Aït Khelili : Les habitants du village sont encore revenus à la charge …
... village Agoulmim comme chef-lieu de commune d'Aït Khelili ainsi que ses limites d'agglomération définies par le sénatus-consulte de 1987. «La Dépêche de Kabylie, apr 15»
6
Boghni à cause d'une oliveraie qui aurait été attribuée à une famille
La séquestration de celle-ci date des années 1870 suite aux sinistres lois scélérates du sénatus-consulte», lit-on sur le document en question. «La Dépêche de Kabylie, apr 15»
7
De la servitude sainte : le cas de la famille Ben Ali Cherif de Petite …
Appliqué dans le subterfuge après le remboursement du tribut de guerre de 1871, le Sénatus-consulte de 1897 parachève la dépossession de la tribu des ... «Revues.org, feb 15»
8
L'islam et la République: "Des occasions manquées"
Ainsi le Sénatus-consulte du 14 juillet 1865, destiné à donner un statut aux Algériens de souche, précise dans l'un de ses cinq articles que ... «L'Express, feb 15»
9
Épigraphie grecque et géographie historique du monde hellénique
J.-C. On a clos ce dossier par un sénatus-consulte fragmentaire de Mélitaia tout récemment publié, S. Lampros, « Ιερά και λατρείες στην αρχαία Μελιταία » ... «Revues.org, dic 14»
10
M. Hamdaoui Ahmed, directeur du cadastre à Tizi-Ouzou
La première, c'était ce qu'on appelle le Sénatus-consulte qui a vu d'abord la répartition des grandes étendues du nord du pays, comme je le ... «La Dépêche de Kabylie, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sénatus-Consulte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/senatus-consulte>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z