Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sérançage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SÉRANÇAGE IN FRANCESE

sérançage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SÉRANÇAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sérançage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SÉRANÇAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sérançage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sérançage nel dizionario francese

La definizione di serancage nel dizionario è pettinare con seran.

La définition de sérançage dans le dictionnaire est peigner avec le séran.


Clicca per vedere la definizione originale di «sérançage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SÉRANÇAGE


amorçage
amorçage
balançage
balançage
coinçage
coinçage
défonçage
défonçage
dépeçage
dépeçage
fonçage
fonçage
forçage
forçage
glaçage
glaçage
lançage
lançage
laçage
laçage
mordançage
mordançage
nuançage
nuançage
perçage
perçage
pinçage
pinçage
pionçage
pionçage
ponçage
ponçage
rinçage
rinçage
romançage
romançage
traçage
traçage
épinçage
épinçage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SÉRANÇAGE

sequin
quoia
sequoia
sérac
sérail
séran
sérancer
séranceur
sérancolin
sérapeum
serapeum
serapéum
sérapéum
séraphin
séraphine
séraphique
séraphiser
séraphisme
séraskier
sérasquier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SÉRANÇAGE

age
damage
déglaçage
désamorçage
effaçage
image
interfaçage
matriçage
message
nopçage
page
plaçage
rapiéçage
renforçage
reterçage
réamorçage
surfaçage
suçage
tierçage
écorçage

Sinonimi e antonimi di sérançage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SÉRANÇAGE»

sérançage définition reverso conjugaison voir aussi sérancer sérac séran séranceur expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes sérançage source académie française emile littré wiktionnaire critique langue mediadico notrefamille dans fait notre ligne conjugaion tout partie article extrait émile mais être modifié depuis citations étymologie action résultat cette texte intégral sans publicité brimborions tchèque analogique bilingue langues anglais comment breton glosbe gratuitement parcourir mots phrases milions toutes terme introuvable portail vous propose termes suivants valid xhtml strict cascading style sheet cnrtl avenue selon petit illustré edition traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun

Traduzione di sérançage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SÉRANÇAGE

Conosci la traduzione di sérançage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sérançage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sérançage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

质问
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

interrupción de protesta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

heckling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

heckling
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقاطعة الخطيب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

внезапные перебивки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

apartes
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

heckling
260 milioni di parlanti

francese

sérançage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

heckling
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zwischenrufe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

半畳
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

야유
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

heckling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

heckling
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

heckling
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

heckling
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sorularla sıkıştırma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

heckling
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nękanie kłopotliwymi pytaniami
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

раптові перебивки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

interpelare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φωνές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitjouery
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

häcklande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

heckling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sérançage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÉRANÇAGE»

Il termine «sérançage» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.573 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sérançage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sérançage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sérançage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SÉRANÇAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sérançage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sérançage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sérançage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SÉRANÇAGE»

Scopri l'uso di sérançage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sérançage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mémoire sur les moyens de corriger les malfaiteurs et les ...
SÉRANÇAGE ET FILAGE. Le sérançage et le filage sont des mains-d'œuvre d' influence qui se font par hommes , femmes ou enfants. L'on ne peut en avoir de trop dans ce pays , de sorte qu'on ne court aucun danger de nuire à qui que ce soit ...
Jean-Jacques-Philippe Vilain XIIII, Charles Hippolyte Vilain XIIII, 1841
2
Mémoire sur les moyens de corriger les malfaiteurs et les ...
par lequel on connaîtra ce qu'un filet coûte à la maison, y compris les mains-d' œuvre d'influence. ~- g IX. SÊRANÇAGE m FILAGE. Le sérançage et le filage sont des mains-d'œuvre d'influence qui se font par hommes, femmes ou enfants.
J. P. Vilain, 1841
3
Recueil des circulaires, instructions et autres actes émanés ...
Afin dïitendre à Popération du sérançage la règle uniforme et rationnelle appliquée aux autres manipulations des ateliers, j'ai admis la proposition qui m'a été faite par le directeur des travaux de la maison de force de Gand, laquelle a pour ...
Belgium. Ministère de la justice, 1854
4
Maison rustique du XIXe siècle: contenant les meilleures ...
Du peignage ou sérançage. Le lin nettoyé de toute sa chenevotte par l'espadage , doit, avant d'être filé, être soumis à une dernière opération qui a pour but d'eu- lever les dernières traces de la gomme-résine qui salit encore ses fils , de le ...
Jacques Alexandre Bixio, 1844
5
Technologie
Pour que la filasse soit complètement préparée, elle doit encore être soumise à Yespadage et au sérançage. L'espadage se fait au moyen d'une lame de bois nommée espadon; le but que l'on se propose dans cette opération est de nettoyer ...
H. Guillery, 185
6
Bulletin des sciences agricoles et economiques
La préparation du lin par la machine, se divise en 5 opérations : Yégrenage , le maquage , le broyage , le sérançage et le dégommage. La première opération , qui paraît être indépendante des autres, se fait au moyen de 2 plaques de fer ...
7
Bulletin des sciences agricoles et économiques
La préparation du lin par la machine, se divise en 5 opérations : Végre/iage , le maquage , le broyage , le sérançage et le dégommage. La première opération , qui paraît être indépendante des autres, se fait au moyen de 2 plaques de fer ...
8
Revue nationale de Belgique
Après avoir traité de la culture, des préparations et du commerce du lin, le rapport passe à la fabrication, qu'il divise en sérançage ou peignage, filage, tissage et blanchiment. La commission ne se prononce pas entre le sérançage à la main et ...
9
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Cette opération se nomme peignage ou sérançage; elle est faite par les fileuses elles-mêmes ou mieux par des ouvriers appelés séranceurs , qui travaillent le lin au moyen de peignes ou sérans._ Les peignes ou sérans sont en général ...
Bailly de Merlieux, 1836
10
De la Condition physique et morale des jeunes ouvriers et ...
Les procédés pour le broyage et le sérançage du lin, dit le D' Thackrah , sont généralement lœ plus malsains. Un grand nombre d'ouvriers employés à ces manipulations meurent à un àge peu avancé... On rencontre comparativement fort peu ...
Édouard Ducpetiaux, 1843

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sérançage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/serancage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z