Scarica l'app
educalingo
sous-division

Significato di "sous-division" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOUS-DIVISION IN FRANCESE

sous-division


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOUS-DIVISION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sous-Division è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOUS-DIVISION IN FRANCESE

suddivisione

Nella sistematica, la suddivisione, il sottogruppo o il sottophilo è il rango tassonomico intermedio, immediatamente sotto la divisione principale della classificazione scientifica delle specie tradizionali di esseri viventi. Il nome universale della fila è Subdivisio o Subphyum, che viene reso in francese da due termini sinonimo, ma non intercambiabile: il sottogruppo è usato in botanica, mentre la sottodivisione viene utilizzata per esempio nella micologia. Il termine subphylum viene utilizzato anche in sinonimo, indifferentemente dalla specialità. Questi nomi di rango non si confondono con: ▪ la frase comune "suddivisione di una famiglia", che si applica solo ai ranghi intermedi tra famiglia e sesso ▪ il termine "suddivisione di una famiglia" che si applica solo ai ranghi intermedi tra generi e specie.

definizione di sous-division nel dizionario francese

La definizione di suddivisione nel dizionario è pref. preso dalla preparazione sotto, inserendo il constr. molte parole, spesso sottostanti.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SOUS-DIVISION

circoncision · collision · concision · division · décision · dérision · excision · imprécision · incision · indivision · indécision · provision · précision · prévision · revision · révision · subdivision · supervision · télévision · vision

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SOUS-DIVISION

sous-décuple · sous-développé · sous-développée · sous-développement · sous-diaconat · sous-diacre · sous-diaphragmatique · sous-directeur · sous-directrice · sous-diviser · sous-dominante · sous-échantillon · sous-économe · sous-écoulement · sous-embranchement · sous-emploi · sous-employé · sous-employée · sous-employer · sous-ensemble

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SOUS-DIVISION

abscision · admission · entrevision · imprévision · incirconcision · macro-décision · macrodécision · micro-décision · microdécision · mondovision · occision · péritélévision · radio-télévision · radiotélévision · rescision · stratotélévision · stratovision · stéréovision · subincision · élision

Sinonimi e antonimi di sous-division sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOUS-DIVISION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «sous-division» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SOUS-DIVISION»

sous-division · subdivision · sous · division · systématique · nomme · embranchement · phylum · rang · taxinomique · intermédiaire · immédiatement · inférieur · principal · classification · scientifique · espèces · traditionnelle · êtres · vivants · universel · subdivisio · subphyum · wiktionnaire · dire · vrai · sépare · guère · dialecte · bourguignon · dont · peut · être · considéré · comme · société · éduenne · lettres · sciences · arts · nbsp · french · consultation · officie · dans · autre · région · institution · publique · celles · sont · concernées · prise · décision · epsp · dibaya · quête · partenaires · kananga · enseignement · primaire · secondaire · professionnel · pour · territoire · même · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · anglaises · définition · subst · fém · article · préf · tiré · prép · entrant · constr · mots · plus · souvent · symposium · urbano · rurale · kikwit · mars · province · bandundu · équipe · aurek · cercle · message · shana · certains · auront · fait · rapprochement · mode · ligue · call · duty · black · déc · quelqu · pourrais · citer · divisions · chaque · grade · master ·

Traduzione di sous-division in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOUS-DIVISION

Conosci la traduzione di sous-division in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di sous-division verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sous-division» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

细分
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

subdivisión
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

subdivision
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उपखंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقسيم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

подразделение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

subdivisão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মহকুমা
260 milioni di parlanti
fr

francese

sous-division
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pecah bahagian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Unterteilung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

細別
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

재분
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bagean-bagean
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phân khu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உட்பிரிவின்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उपविभाग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

altbölüm
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

suddivisione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

poddział
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

підрозділ
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

subdiviziune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποδιαίρεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onderverdeling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

delfältet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppdeling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sous-division

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOUS-DIVISION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sous-division
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sous-division».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sous-division

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SOUS-DIVISION»

Scopri l'uso di sous-division nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sous-division e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Leçons de minéralogie données au Collège de France
CINQUANTE -DEUXIÈME LEÇON. Première Division. pag. 436 Première sous- division. Des pierres agrégées cristallisees , i. genre. Du granit, pag. £3S des terrains primitifs , idem il. genre. Du gneis. 44a m. genre. Des granitoïdes qoart- zeux ...
Jean-Claude de La Métherie, 1812
2
Leçons de minéralogie: données au Collège de France
471 Première sous-division , pag. 477'Des pierres agrégées agglutinées des Des pouddings primitifs quartzeuxterrains pnimitifs , idem Seconde sous-division ,. 478 PREMIÈRE SECTION, 473 Des pouddings argileux. Des brèches siliceuses ...
Jean-Claude de La Métherie, 1812
3
Institutes du droit administratif français, ou Éléments du ...
De Pexistence politique et civile du département.............".... Qimriiieiie SOUS- DIVISION. Dépenses, recettes et comptabilité départementaleflegs, donations, actions judiciaires, etc. ' . ' . ' DEUXIÈME DIVISION. Administration Œari- ondisseinent.
Joseph-Marie de Gérando, 1846
4
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle et ...
VIe SOUS-DIVISION. PIERRES STRONTIANIQUES AGRÉGÉES, EMPÂTÉES, ou PORPHYROÏDES STRONTIANIQUES. VIP SOU S -DIVISION. PIERRES CIRCONIENNES AGRÉGÉES, EMPÂTÉES, ou PORPHYROÏDES CIRCONIENNES.
5
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
IX* SOUS-DIVISION. DES BRECHES G ADOLIN I Q UES, X* SOUS-DIVISION. DES BRECHES D'ANTRACITE. XIe SOUS-DIVISION. DES BRECHES MÉTALLIQUES. Ces six dernières variétés de brèches n'ont pas encore été décrites.
6
JOURNAL DE PHYSIQUE
483 ). iTe Sous-division. Roches siliceuses. 2e Sous-division. Roches argileuses . 3e Sous-division. Roches magnésiennes. 4e Sous-division. Roches calcaires. 5e Sous-division. Roches barytiques. 6e Sous-division. Roches strontianiques. e  ...
7
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
483 ). ire Sous-division. Roches siliceuses. 2 e Sous-division. Roches argileuses . 8e Sous-division. Roches magnésienues. 4e Sous-division. Roches calcaires. 5e Sous-division. Roches barytiques. 6e Sous-division. Roches stronlianiques.
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1813
8
Cours sur la planification agricole 1965
... FAO (8.5) Economiste Sous-Division de l'étude des tendances et des matières premières Division des produits, FAO (4.3, 4.4, 4.6) Fonctionnaire technique ( Météorologie) Sous-Division des cultures herbagères et fourragères, FAO Division ...
Fao
9
Institutes du droit administratif francais, ou Elemens du ...
\ Première sous-division. Der Brasseries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 I. De l'Assiette et Règlement du dioit.'î . . . . . . .'./Ï. . . .'. . .. 9 Sa. Del'Abonnemem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. '. Deuxième sou&division. Des Liqunrisles . . . . . . ..' .'.
‎1830
10
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
I" Sous—division. Roches siliceuses. 26 Sous-division. Roches argileuses. 3e Sous-division. Roches magnésiennes. , 4° Sous-division. Roches calcaires. 5e Sous-division. Roches barytiques. 6e Sous—division. Roches strontianiques.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOUS-DIVISION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sous-division nel contesto delle seguenti notizie.
1
ZODIAC AEROSPACE pénalisé par une explosion sur l'un de ses …
C'est justement cette branche, et plus particulièrement la sous-division "sièges" considérée comme le maillon faible du groupe, qui posent de ... «Zonebourse.com, lug 15»
2
Horticulture: Mieux vaut prévenir que guérir
Q: Voici une photo prise le 27 juin dernier dans une sous-division de la section nord de Fredericton. Je crois que c'est un frêne. C'est un jeune ... «Acadie Nouvelle, lug 15»
3
La sous-division de l'EPS-INC/Demba 2 dotée de 4 nouveaux …
Kananga, 06/07 (ACP).– L'Organisation non gouvernementale (ONG) « Arche de Noé », un regroupement des entreprises de construction de ... «ACP, Agence Congolaise de Presse, lug 15»
4
Montbéliard : un lycéen condamné pour apologie du terrorisme et …
La sous-division antiterroriste avait débusqué, le 10 février à Valentigney, un jeune majeur qui menaçait de mort le consul général d'Israël à ... «crif, lug 15»
5
Xbox One : Microsoft ne retirera pas sa console de la vente au Japon
Le nouveau président de la sous-division japonaise réitère son engagement auprès du public local. Takuya Hirano, anciennement directeur du ... «GAMERGEN, lug 15»
6
Le Honor 7 est officiel, un must have pour 2015
Pour les moins initiés, il s'agit simplement d'une sous-division de Huawei qui commercialise ses smartphones en son nom et qui en France, ... «Android et Vous, lug 15»
7
Indice de prix des grumes en France (Agreste, juin 2015)
... avec pour chaque essence une sous-division en 2 ou 3 classes de qualité, ce qui donne au total 19 items de croisement essence x qualité. «Netbois Infos, giu 15»
8
Walikale : l'examen d'Etat s'est déroulé dans l'accalmie
Selon les responsables de la sous-division de l'EPSP de Walikale, la session a commencé avec deux heures de retard, suite à l'arrivée tardive ... «Radio Okapi, giu 15»
9
Près de 51.000 candidats attendus aux épreuves de la 49ème …
Dans la sous-division de l'Enseignement primaire, secondaire de Beni-Oïcha, tout s'est déroulé normalement, a assuré M. Katindila Byuma, ... «ACP, Agence Congolaise de Presse, giu 15»
10
Vous lisez actuellementGame of Thrones : le livre de coloriage is …
Le livre de coloriages Game of Thrones a en effet été annoncé par Bantam Books, une sous-division de l'éditeur américain Penguin Random ... «IGN France, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sous-Division [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sous-division>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT