Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "excision" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EXCISION IN FRANCESE

excision play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXCISION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Excision è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EXCISION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «excision» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

escissione

Excision

L'esclusione è, nel suo senso più generale, la rimozione di una parte del tessuto biologico. Ma il termine escissione è più comunemente usato per indicare l'ablazione del cappuccio clitoride o anche l'intero clitoride. L'escissione del clitoride, che è una mutilazione genitale femminile, comporta l'ablazione della parte esterna predominante del clitoride e del suo cappuccio. A volte è accompagnata dall'eliminazione della labia minora e la sutura della labbra maggiore. Questa mutilazione è illegale nella maggior parte dei paesi del mondo. Molte organizzazioni stanno facendo campagne per la loro abolizione mondiale. L'escissione ha diverse varianti che si differenziano per quanto riguarda l'ablazione e le pratiche correlate. I 3 diversi tipi di escissione rispetto alla normale anatomia femminile. Une excision est, dans son sens le plus général, l'ablation d'une partie de tissu biologique. Mais le terme excision est plus communément utilisé pour désigner l'ablation du capuchon clitoridien voire du clitoris en entier. L'excision du clitoris, qui est une mutilation génitale féminine, implique l’ablation de la partie externe prépondérante du clitoris et de son capuchon. Elle est parfois accompagnée de l'ablation des petites lèvres et de la suture des grandes lèvres. Cette mutilation est illégale dans la plupart des pays du monde. De nombreuses organisations militent pour son abolition mondiale. L'excision présente plusieurs variantes qui diffèrent par l’étendue de l’ablation et les pratiques annexes. Les 3 différents types d'excision comparés à l'anatomie féminine normale.

definizione di excision nel dizionario francese

La definizione di escissione nel dizionario è azione da rimuovere, utilizzando uno strumento appuntito.

La définition de excision dans le dictionnaire est action d'enlever, à l'aide d'un instrument tranchant.

Clicca per vedere la definizione originale di «excision» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON EXCISION


circoncision
circoncision
collision
collision
concision
concision
division
division
décision
décision
dérision
dérision
imprécision
imprécision
incision
incision
indivision
indivision
indécision
indécision
provision
provision
précision
précision
prévision
prévision
radio-télévision
radio-télévision
revision
revision
révision
révision
subdivision
subdivision
supervision
supervision
télévision
télévision
vision
vision

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME EXCISION

exceptionnellement
excès
excessif
excessivement
exciper
excipient
excise
exciser
excitabilité
excitable
excitant
excitante
excitateur
excitatif
excitation
excitatrice
exci
excitée
exciter
excito-moteur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME EXCISION

abscision
admission
entrevision
imprévision
incirconcision
macro-décision
macrodécision
micro-décision
microdécision
mondovision
occision
péritélévision
radiotélévision
rescision
sous-division
stratotélévision
stratovision
stéréovision
subincision
élision

Sinonimi e antonimi di excision sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXCISION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «excision» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di excision

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «EXCISION»

excision ablation abscission amputation circoncision coupe enlèvement exérèse extirpation incision mutilation opération résection sectionnement film soundcloud femme video islam dubstep définition témoignage dans sens plus cérémonies chez banda linda cerimes vidéo parlons mouvement croissant visant mettre beaucoup amplifié dernières années internationales nbsp yamina benguigui couteau rasoir févr vingtaine africains europe etats unis canada notamment pratiquée sexualité comment femmes excisées sentent clitoridectomie reste pratique généralisée quinzaine

Traduzione di excision in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXCISION

Conosci la traduzione di excision in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di excision verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «excision» in francese.

Traduttore italiano - cinese

切除
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

excisión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

excision
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छांटना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حزف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

иссечение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

excisão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছেদন
260 milioni di parlanti

francese

excision
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemotongan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Entfernung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

切除
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

절단
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Excision
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự cắt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெட்டியெடுத்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कापुन काढणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kesip çıkarma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

escissione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wycięcie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

висічення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

extirpare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκτομή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eksisie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

excision
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eksisjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di excision

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXCISION»

Il termine «excision» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.027 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «excision» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di excision
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «excision».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXCISION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «excision» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «excision» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su excision

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «EXCISION»

Scopri l'uso di excision nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con excision e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Excision: les jeunes changent l'Afrique par les TIC
This is the main message of this book, which presents the results of an innovative action research conducted by ENDA Tiers Monde, with the participation of girls and boys in Burkina Faso, Mali and Senegal.
Marie Hélène Mottin Sylla, Joëlle Palmieri, 2010
2
L'excision en procès : un différend culturel ?
fidélité dans un couple, notamment émanant de la femme. Les campagnes de lutte contre l'excision que j'ai toujours entendues en Côtehd' Ivoire, c' était : «Ne faites pas exciser une femme parce qu' une femme excisée.... ».0n situe vraiment  ...
‎1997
3
L'Excision peut-elle être réparée?
Puisqu'il nous faut à présent nous pencher sur le traitement de l'excision dans la psychanalyse, nous ne saurions manquer de remarquer avec J. La- planche qu'il existe une certaine corrélation entre la théorie freudienne de la castration, et la ...
Julie Quiquempois
4
Le drame de l'excision
L'EXCISION EST UNE HISTOIRE DE TOUS LES TEMPS René Nelli, dans son ouvrage Érotique et civilisation1, estime que l'excision remonte à environ 6000 avant JésusChrist dans la population égyptienne et qu'elle était d'usage courant  ...
Louisiane Doré, 2012
5
Le drame de l'excision
60.000 fillettes excisées en France et 130 millions de femmes au total dans le monde. L'auteur décrit le " terrible drame" de l'excision et les différentes formes que revêt cette blessure féminine.
Collectif,, 2012
6
Biologie moléculaire. Biochimie des communications cellulaires
L'induction des systèmes de réparation est en fait progressive : d'abord l'excision de nucléotides. puis la recombinaison, et enfin le système SOS. C'est l'affinité différente des opérateurs des gènes pour le répresseur LexA qui règle le timing ...
Christian Moussard, 2005
7
Burkina Faso: Pays des hommes intègres
Dans les sociétés africaines qui la pratiquent, l'excision est un rite social, à l' image de la circoncision pour les garçons. Encore actuellement, c'est un passage que beaucoup de fillettes doivent et parfois veulent effectuer, pensant qu'aucun ...
Sylviane Janin, 2010
8
Géopolitique de l'Egypte
L'excision était théoriquement interdite depuis les années 1960. En 1997, le Conseil national de la Population a publié les résultats d'une enquête qui a confirmé ce que tout le monde savait mais que personne n'osait dire à voix haute : 97 ...
Christophe Ayad, 2002
9
Biochimie
appariées, et (b) les mécanismes qui annulent directement des modifications chimiques dans l' ADN ; ces mécanismes incluent les systèmes de réparation par excision. Réparation des appartements non corrects Le système de réparation ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
10
Gènes VI
Les. systèmes. de. réparation. par. excision. chez. E. coli. Figure 16.12 Le système de réparation par excision enlève et. alors un système de compensation utilise une réaction de recombinaison pour obtenir une autre copie de la séquence à ...
Benjamin Lewin, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXCISION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino excision nel contesto delle seguenti notizie.
1
Santé: des femmes porteuses de fistule obstétricale exhortées à …
... difficiles et prolongés, les mutilations génitales féminines (l'excision), les mariages précoces et le manque de consultation prénatale. (AIP) «Abidjan.net, lug 15»
2
En Angleterre, les mineures qui risquent d'être excisées à l'étranger …
1700 cas de femmes traitées pour excision en un an. La lutte contre l'excision est devenue une priorité du gouvernement ces dernières années ... «Slate.fr, lug 15»
3
Les filles plus menacées par les mutilations génitales en été
Dans le pays, les militants anti-excision posent ainsi un regard inquiet sur la période estivale, synonyme pour des millions de jeunes femmes ... «Terrafemina, lug 15»
4
Excision (rediffusion)
Illégale dans une vingtaine de pays africains, en Europe, aux Etats-Unis et au Canada notamment, l'excision est pratiquée dans 29 pays ... «RFI, lug 15»
5
STUPIDE La pénalisation ethnocentriste de l'excision aboutit à la …
Une fois de plus en matière d'excision, une cour d'assises française[2] a prononcé, contre toute une famille puisque les quatre victimes n'ont ... «Le Club de Mediapart, giu 15»
6
Cicatrices : à quoi sert l'excision du bourrelet cicatriciel ?
Pour traiter ces cicatrices qualifiées de « chéloïdes », les chirurgiens peuvent intervenir en retirant les tissus en surplus lors de l'excision du ... «Futura Sciences, giu 15»
7
Proverbe du Jour : « Toute méchanceté a sa source dans la …
Le 24 juin 2015 a eu lieu à Koti dans la province du Tuy une audience foraine pour fait d'excision. Trois personnes devraient comparaitre ... «LeFaso.net, giu 15»
8
Mutilations sexuelles (excision et circoncision), code de déontologie …
Mutilations sexuelles (excision et circoncision), code de déontologie médicale et code pénal. 26 juin 2015 | Par MIchel Hervé Bertaux-Navoiseau ... «Le Club de Mediapart, giu 15»
9
Lancement de formations pour lutter contre l'excision
Une présentation juridique sera également faite. Une loi belge contre l'excision a en effet été adoptée en 2001. Depuis 2013, la transposition ... «7sur7, giu 15»
10
Excision : ces héroïnes éthiopiennes qui ont sauvé plus de 850 filles …
Alors que le Nigeria vient d'interdire la pratique de l'excision, des femmes de la Corne de l'Afrique se battent depuis 20 ans pour faire cesser ... «Terrafemina, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Excision [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/excision>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z