Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sous-location" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOUS-LOCATION IN FRANCESE

sous-location play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOUS-LOCATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sous-Location è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOUS-LOCATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sous-location» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

subaffitto

Sous-location

Il sub-leasing è l'azione che consiste in un subletting di un inquilino della sua abitazione. L'inquilino concepisce di ricevere una remunerazione per una terza persona per venire a vivere il suo affitto per una determinata durata. La sous-location est l'action qui consiste pour un locataire à sous-louer son logement. Le locataire conçoit percevoir une rémunération pour qu'une tierce personne vienne habiter sa location pour une durée donnée.

definizione di sous-location nel dizionario francese

La definizione di sublocazione nel dizionario è un contratto con il quale un primo inquilino, o inquilino principale, affitta un sub-inquilino; p. Meton. locale e sublocazione.

La définition de sous-location dans le dictionnaire est contrat par lequel un premier locataire, ou locataire principal, loue à un sous-locataire; p. méton. local ainsi sous-loué.

Clicca per vedere la definizione originale di «sous-location» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SOUS-LOCATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SOUS-LOCATION

sous-intendant
sous-intendante
sous-investir
sous-jacent
sous-jupe
sous-lacustre
sous-lieutenance
sous-lieutenant
sous-ligneux
sous-locataire
sous-louer
sous-main
sous-maître
sous-maîtresse
sous-manche
sous-marin
sous-marinier
sous-maxillaire
sous-mentonnière
sous-mère

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SOUS-LOCATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di sous-location sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOUS-LOCATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «sous-location» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di sous-location

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SOUS-LOCATION»

sous-location sous affrètement bail contrat location gratuit bureau commercial définition droit action consiste pour locataire louer logement conçoit percevoir rémunération tierce personne vienne habiter durée donnée tout savoir particulier peut être solution alternative veut partager absenter pourtant cette paraître nbsp appartement maison souslouer site studio avec sublet annonces locations meublées dépôt annonce assurance petites votre partir juin jusqu septembre meublé séjour chambre cuisine séparée salle bain balcon locservice conséquences bailleur interdit officiellement sauf dans certains développe paris figaro janv jeune

Traduzione di sous-location in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOUS-LOCATION

Conosci la traduzione di sous-location in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sous-location verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sous-location» in francese.

Traduttore italiano - cinese

转租
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

subarriendo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sublease
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उपठेका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تأجير من الباطن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поднаем
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sublocar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বর্গা
260 milioni di parlanti

francese

sous-location
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyewakan lagi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Untermietvertrag
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

転借
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sublease
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự cho thuê lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உள் குத்தகைக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पोटकुळाला पट्टयाने देणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

devren kira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

subaffitto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poddzierżawić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

піднайом
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

subînchiria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπενοικίαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onderhuurbetalings
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

andrahandsuthyrning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fremleie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sous-location

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOUS-LOCATION»

Il termine «sous-location» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.838 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sous-location» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sous-location
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sous-location».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOUS-LOCATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sous-location» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sous-location» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sous-location

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SOUS-LOCATION»

Scopri l'uso di sous-location nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sous-location e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le droit du bail commercial
Il a cependant été jugé que « lorsque le contrat de sous-location contient une obligation d'approvisionnement exclusive, cette obligation cesse par la disparition du contrat de sous-location, devenu sans objet »229. Section II Le régime de la ...
Bernard Louveaux, 2002
2
Bail en general, les baux
Définition de la sous-location. La sous-location est un bail distinct du bail principal par lequel le preneur du bail principal sous-loue tout ou une partie du bien loué à un sous-locataire. La sous-location fait donc naître un bail nouveau ( 1). 440.
Yvette Merchiers, 1997
3
Le bail à ferme
régularité du contrat de cession ou de sous-location qu'une fois convaincu de l' acceptation, par le bailleur, du cessionnaire ou du sous-locataire. § 3. — Rapports entre parties A. Sous-location 532. — Remarque préalable : du maintien du ...
Victor Renier, Paul Renier, 1992
4
Se loger au Québec : location, achat et sites Web
LA. SOUS-LOCATION. Au mois de novembre, fatigué de l'hiver, vous décidez de partir vivre en Floride jusqu'en mai prochain. Mais vous avez un souci de taille: votre logement. Comme vous avez signé un bail jusqu'au mois de juillet suivant,  ...
Ludovic Hirtzmann, 2002
5
Le louage de choses
H faut distinguer les cas de sous-location interdite ou autorisée. L'exercice par le bailleur principal de son privilège sur les biens du sous-locataire débouche en effet sur des solutions différentes selon que la sous-location est ou non permise ...
Pierre Coeckerlberghs, Joseph Vankerckhove
6
Le sous-locataire commercial Vol1/2
§ 2. Sous-location - Principe - Dérogation Les principes régissant la durée du bai1 principal s'appliquent aux sous- locations. Il en résulte que la sous-location commerciale est, en principe, conclue pour une durée originaire de neuf années,  ...
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: ...
On ne pouvait pas nier que la sous-location d'une partie n'équivalût à une cession du bail pour la partie sous- louèc ; mais on considérait que la clause prohibitive ne portant que sur la cession du bail , elle ne pouvait être censée enfreinte ...
Philippe Antoine Merlin, 1815
8
Le droit civil français: suivant l'ordre du Code, ouvrage ...
Le sous-locataire n'est tenu envers le propriétaire que jusqu'à concurrence du prix de sa sous-location dont il peut être débiteur au moment de la saisie , sans qu'il puisse opposer de paiement fait par anticipation. ( Art. iy53. ) Les paiemens  ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Alexandre Duranton, 1834
9
Mémento du logement en région Wallonne 2007
- Lorsque le bailleur met fin au bail principal, le preneur est tenu de notifier une copie du congé au sous-locataire au plus tard le quinzième jour suivant la réception du congé en lui signifiant que la sous-location prendra fin à la même date ...
10
Les codes français annotés, offrant sous chaque article ...
—Mais, dans ce cas, on se trouve reporté & d'autres principes; ce n'est pas parce que la prohibition de céder le bail emporte prohibition de sous- louer que la sous -location serainterdite, mais parce que dans l'espèce la sous-location ...
Auguste François Teulet, d'Aurilliers (L. A. M.), F. F. Patris, 1847

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOUS-LOCATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sous-location nel contesto delle seguenti notizie.
1
Marie-Claude Pietragalla attaquée par la mairie de Bagnolet : la …
... que la sous-location ait été explicitement interdite dans les conventions signées par Mme Pietragalla, cette dernière sous-louait des studios ... «Télé 2 Semaines, lug 15»
2
Barcelone : ras-le-bol du tourisme de masse !
Mais, la sous-location sauvage n'est pas sans risques : les amendes peuvent atteindre 90 mille euros. Elizabeth Casañas déplore aussi que ... «euronews, lug 15»
3
Locataires : vos droits et obligations
les obligations du locataire (loyers, charges, assurance habitation, utilisation des lieux, travaux et réparations, sous-location...),; la fin du bail ... «Actualités service-public.fr, lug 15»
4
2 bureaux à sous-louer Paris 8ème
Prix : 650 € par mois La sous-location inclut l'accès à l'ensemble des locaux communs, à savoir la bibliothèque, les salles de réunion, ... «Village de la justice, lug 15»
5
Philadelphie : la venue du Pape fait le bonheur d'Airbnb
... la location et sous-location d'appartements. Problème, le nombre de demandeurs est tel que cela provoque une véritable flambée des prix. «Aleteia FR, lug 15»
6
Airbnb, bon plan ou guet-apens ?
Une jurisprudence à « valeur d'avertissement » venant rappeler de façon nette et précise qu'en France, la sous-location est interdite. «Economie Matin, lug 15»
7
Recherche de confrère pour partager un bureau en sous-location
En vue d'une installation à la rentrée 2015 (sept/oct 2015), je recherche un confrère pour partager un bureau avec moi en sous-location dans ... «Village de la justice, lug 15»
8
Libourne : une solution en vue pour l'homme qui vivait dans sa voiture
Début juillet, on lui a expliqué les modalités de l'accompagnement vers un logement et les détails de la sous-location », indique Laurence ... «Sud Ouest, lug 15»
9
«Pour l'AADL, la sous-location n'est pas un problème»
Un autre problème se pose pour cette formule, la sous-location. Il y aurait, selon des sources à l'intérieur de l'Agence, 20% du parc à être ... «El Watan, lug 15»
10
Taxe professionnelle : cas d'exonération dans le cadre d'une …
Il en va de même lorsqu'un immeuble nu est donné en sous-location par une personne qui en dispose en vertu d'un contrat de crédit-bail. «Actualités du droit, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sous-Location [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sous-location>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z