Scarica l'app
educalingo
superfétatoire

Significato di "superfétatoire" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SUPERFÉTATOIRE IN FRANCESE

superfétatoire


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUPERFÉTATOIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Superfétatoire è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SUPERFÉTATOIRE IN FRANCESE

definizione di superfétatoire nel dizionario francese

La definizione di superfluità nel dizionario è quella che viene aggiunta inutilmente ad un'altra cosa.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SUPERFÉTATOIRE

aléatoire · ambulatoire · auditoire · conservatoire · directoire · discriminatoire · exécutoire · histoire · inflammatoire · laboratoire · moratoire · obligatoire · observatoire · opératoire · oratoire · préhistoire · préparatoire · répertoire · territoire · victoire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SUPERFÉTATOIRE

supérette · superfécondation · superfétatif · superfétation · superficiaire · superficialité · superficie · superficiel · superficiellement · superfin · superfinement · superfinir · superfinition · superflu · superfluide · superfluidité · superfluité · superforme · superforteresse · superfractionnement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SUPERFÉTATOIRE

circulatoire · diffamatoire · dérogatoire · dînatoire · exutoire · giratoire · libératoire · migratoire · méritoire · peropératoire · probatoire · promontoire · purgatoire · respiratoire · réfectoire · sécrétoire · trajectoire · transitoire · échappatoire · éliminatoire

Sinonimi e antonimi di superfétatoire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUPERFÉTATOIRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «superfétatoire» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SUPERFÉTATOIRE»

superfétatoire · accessoire · adventice · inutile · oiseux · superflu · surérogatoire · étymologie · signification · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · nbsp · superfétatoire · wiktionnaire · pɛʁ · twaʁ · masculin · féminin · identiques · rare · sens · étymologique · qualifie · naissance · second · enfant · après · premier · dans · ajoute · inutilement · autre · chose · synon · luxe · détails · superfétatoires · discussions · textes · centaines · milliers · reverso · conjugaison · voir · aussi · superfétation · superovarié · superpétrolier · superfractionneur · expression · exemple · usage · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · anglaise · beaucoup · autres · traductions · anglaises · tous · utilisation ·

Traduzione di superfétatoire in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SUPERFÉTATOIRE

Conosci la traduzione di superfétatoire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di superfétatoire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «superfétatoire» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

多余
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

superfluo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

superfluous
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ज़रूरत से ज़्यादा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير ضروري
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

излишний
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

supérfluo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অতিরিক্ত
260 milioni di parlanti
fr

francese

superfétatoire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

diperlukan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

überflüssig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

余分
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

여분의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

superfluous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vô dụng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மிதமிஞ்சிய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अनावश्यक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gereksiz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

superfluo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zbędny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

зайвий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

de prisos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιττός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorbodig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överflödig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overflødig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di superfétatoire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUPERFÉTATOIRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di superfétatoire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «superfétatoire».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su superfétatoire

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SUPERFÉTATOIRE»

Scopri l'uso di superfétatoire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con superfétatoire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Francis Ponge: lectures et mèthodes
Le vent et les fleurs jouent encore un rôle dans la septième métaphore qui présente le papillon comme un pétale superfétatoire. Dans le qualificatif " superfétatoire" se combinent plusieurs sens: le sens usuel "superflu", le sens étymologique ...
Tineke Kingma-Eijgendaal, Paul J. Smith, 2004
2
Code Criminel et lois connexes annotés 2008
SUPERFÉTATOIRE 1510 ® Pépin c. La Reine, 2005 QCCA 4, [2005] J.Q. n° 39 ( QL), J.E. 2005-214, R.EJ.B. 2005-82361, J.C.P.Q. 2005-32 (CA.). — Bien que les chefs d'un acte d'accusation puissent comprendre un montant d'argent précis ...
3
La rareté en droit public
Il reste à nous demander si ce régime n'est pas superfétatoire par rapport à celui de la domanialité publique dont nous avons longuement montré l'efficacité dans la protection des ressources rares. 2. Un régime superfétatoire ? Nous avons ...
Jean-François Calmette, 2004
4
Le Petit Livre de - Français correct
Le fait d'aller à la ligne et de mettre un tiret signifie que quelqu'un prend la parole ; l'emploi des guillemets devient alors superfétatoire (le mot superfétatoire signifie superflu) et redondant (c'est un synonyme de super— flu et superfétatoire . . .).
Jean-Joseph JULAUD, 2010
5
Qui a peur du bon français ?
LA CÉDILLE SUPERFÉTATOIRE Un lecteur attentif et fidèle me fait remarquer, à propos de mon billet Le circonflexe superfétatoire, que le circonflexe connaît d' autres tribulations : il tend même à disparaître et dans l'orthographe et dans la ...
Bernard Leconte, 2005
6
Linguisticae Investigationes: Supplementa
Pour la partie improductive du procédé de formation étudié ici, on peut énumérer les mots suivants comme attestés après 1800 seulement: (41) a. crématoire postopératoire superfétatoire incantatoire b. prémonitoire De ces mots, prémonitoire ...
Wiecher Zwanenburg, 1983
7
Droit des sociétés commerciales 2006 - 2007
doivent délibérer au sujet des mesures à prendre et en communiquer la teneur au commissaire-réviseur. 1580 Dispense d'avertissement superfétatoire «Les commissaires peuvent renoncer à l'information visée au premier alinéa, lorsqu'ils  ...
8
Gagner aux Prud'hommes
Superfétatoire. Qui s'ajoute inutilement. Une explication peut être basée sur de multiples détails. Pourtant lorsque l'essentiel a déjà été dit, bien présenté et bien compris, les développements complémentaires ne présentent plus d'intérêt, ...
Patrick Le Rolland, 2006
9
Spinoza : questions politiques: Quatre études sur ...
superfétatoire mais il a pour but de montrer que le moindre manquement à ces modèles institutionnels fondés sur le droit naturel des gens sonne le glas de leur légitimité et conduit inéluctablement à leur perte. Pour le dire en d'autres termes,  ...
Alain Billecoq, 2009
10
Septième art : du sens pour l'esprit: Essai critique
Et la musique de fosse souligne par de stridents violons les souffrances du héros à moins qu'elle ne gratifie les apparitions du loup d'une flûte à bec élégiaque. C' est bien cette question du soulignement superfétatoire qui est gênante.
Daniel Weyl, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPERFÉTATOIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino superfétatoire nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jacques Sapir : «François Hollande, contradictions et démagogie»
Sauf, que cette solution est d'une part superfétatoire – si l'on voulait réellement démocratiser la zone euro cela peut se faire plus simplement ... «RT en Français - Actualités internationales, lug 15»
2
Les livraisons de PC plongent de 21,6% en Europe
... gérer ses données au mieux le fait d'avoir un zindoz tactile ou souris reste superfétatoire on se débrouille sans Microsoft et c'est heureux. «ZDNet France, lug 15»
3
Langolen. La démission du maire, une décision mûrie
Pour lui, devenir la deuxième commune de Quimper Agglo, n'est qu'illusion superfétatoire : « Que pèserait cette commune nouvelle face aux ... «Le Télégramme, lug 15»
4
Cons d'ingénieurs (n + 1)
Vous aurez déjà deviné que je me refuse encore, dans un effort de résistance à une modernité superfétatoire et par là inutile, à acquérir, ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
5
CONTRIBUTION : Trois interpellations à l'Honorable Député Thierno …
... fait on peut considérer que votre recours pour inconstitutionnalité du vote du règlement intérieur de l'Assemblée Nationale est superfétatoire. «DakarActu, lug 15»
6
La Science, certes. Mais les "Humanités"?...
superfétatoire, et surtout déclassé dans l'esprit du temps. Absurdité typiquement française. Tenez, par exemple, la filière qui prépare à la ... «Mediapart, lug 15»
7
Evénementiel : Voici le mentor du show-biz en Côte d'Ivoire
Par ailleurs, il n'est pas superfétatoire de relever qu'il a exercé au FMI en 1968, puis à la BCEAO en 1973, avant d'y occuper les fonctions de ... «Abidjan.net, lug 15»
8
Philippe Bilger : Christiane Taubira, ministre du verbe creux
Elle n'est pas une mesure efficace pour la raison simple qu'elle est superfétatoire. Il fallait qu'elle donne son nom à une réforme qui touchait de ... «Le Figaro, lug 15»
9
Roubaix: le PC met le RER Grand Lille sur une voie de garage
Pour Pierre Outteryck, la gare de l'Union « est superfétatoire » (il faut des navettes depuis les gares existantes). Elle ne serait qu'un outil pour ... «La Voix du Nord, lug 15»
10
Relégation des quatre clubs en deuxième division : La Commission …
Cette Commission ayant statué sur l'application de l'article 38 du règlement spécial du championnat, il serait superfétatoire pour la ... «Journal L'Indépendant, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Superfétatoire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/superfetatoire>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT