Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alèse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALÈSE IN FRANCESE

alèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALÈSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alèse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALÈSE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «alèse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alèse nel dizionario francese

La definizione di paddle nel dizionario è un pezzo di stoffa o di gomma interposto tra la persona costretta a letto e il lenzuolo di sotto in modo da preservare quest'ultimo da escrezioni organiche.

La définition de alèse dans le dictionnaire est pièce de tissu ou de caoutchouc interposée entre la personne alitée et le drap inférieur de manière à préserver ce dernier des excrétions organiques.


Clicca per vedere la definizione originale di «alèse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ALÈSE


anamnèse
anamnèse
antithèse
antithèse
ascèse
ascèse
catéchèse
catéchèse
diocèse
diocèse
dièse
dièse
exégèse
exégèse
genèse
genèse
hypothèse
hypothèse
hématémèse
hématémèse
manganèse
manganèse
obèse
obèse
ostéogenèse
ostéogenèse
parenthèse
parenthèse
photosynthèse
photosynthèse
prothèse
prothèse
synthèse
synthèse
thèse
thèse
électrophorèse
électrophorèse
épiclèse
épiclèse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ALÈSE

aleph
alépin
alépine
alérion
alerte
alerté
alertement
alerter
ales
alésage
alésé
aléser
aléseur
aléseuse
alésoir
alésure
alète
alette
aleu
aleucémique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ALÈSE

aphérèse
arthrodèse
biosynthèse
cataphorèse
diaphorèse
diathèse
diurèse
exérèse
hématopoïèse
morphogenèse
métathèse
nucléosynthèse
ontogenèse
organogenèse
ostéosynthèse
photogenèse
phylogenèse
spermatogenèse
transgénèse
véronèse

Sinonimi e antonimi di alèse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ALÈSE»

alèse définition impermeable ikea jetable bébé pour chien alèse protège matelas oreiller literie conforama tous produits prix discount toute année housses protection redoute honneur cette saison dans notre boutique imperméable epeda sommier bultex banquette articles voir page wiktionnaire protocole exposé après patient allongé près bord être placé déplacement latéral monique autissier nbsp enfant chambre indispensable apprentissage propreté éponge permet efficace couchage limite dégats

Traduzione di alèse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALÈSE

Conosci la traduzione di alèse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di alèse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alèse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

床垫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

colchón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mattress
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गद्दा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فراش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

матрас
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colchão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গদি
260 milioni di parlanti

francese

alèse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tilam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Matratze
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マットレス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

매트리스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kasur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nệm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पलंगाची गादी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şilte
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

materasso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

materac
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

матрац
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

saltea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στρώμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

matras
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

madrass
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

madrass
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alèse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALÈSE»

Il termine «alèse» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.141 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alèse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alèse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alèse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALÈSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alèse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alèse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su alèse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ALÈSE»

Scopri l'uso di alèse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alèse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les pratiques de l'AS
Toujours vérifier que le drap du dessous et l'alèse sont bien tirés. La réfection d' un lit occupé (fig. 6) Pour la sécurité du malade et le confort des soignants, la réfection est faite par deux personnes qui agissent avec méthode, précision et ...
Jacqueline Bregetzer, 2006
2
Dictionnaires des homonymes de la langue française
n.f.. n.f. n.f. n.f. n.f. v. v. V. V. loc.adv loc.n. interj. adj. Alésé adj. adj. v. v. Alèse n.f. n.f. v. Aliénation n.f. n.f. Aliéné v. v. n.m. v. Aliénée V. n.f. n.f. v. n.f. Air froid nm +adj nm+adj Air grave nm.adj nm.adj Ais n.m. v. Aisance n.f. n.f. n.f. n.f. Aise adj.
Jean Camion, 1986
3
Techniques de manutention: adultes et enfants. Ergonomie. ...
Dans le protocole exposé ci-après, le patient est allongé sur une alèse, près du bord du lit où il a pu être placé par un déplacement latéral. Réfléchir Deux soignants Analyser l'état général du patient et sa pathologie : âge, tonicité générale, ...
Monique Autissier, 2007
4
L'ergonomie des objets et des environnements physiques et ...
Trois aides techniques ont été particulièrement étudiées : l'alèse, le lève-patient sur rail au plafond (LPRP), et le lève-patient mobile au sol (LPMS). L'alèse et le LPMS ont été particulièrement étudiés car ils sont plus fréquemment connus ...
Dinet
5
L'ergonomie des objets et des environnements physiques et ...
Trois aides techniques ont été particulièrement étudiées : l'alèse, le lève-patient sur rail au plafond (LPRP), et le lève-patient mobile au sol (LPMS). L'alèse et le LPMS ont été particulièrement étudiés car ils sont plus fréquemment connus ...
DINET Jerôme, BASTIEN Christian, 2011
6
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
Le chirurgien, assis devant le malade, s'étant assuré du gonflement des veines , place sur son genou , garni d'un drap plié en alèse, le talon du pied sur lequel il doit opérer, puis exécute l'ouverture de la veine, en suivant les règles établie» ...
Nicolas Philibert Adelon, 1826
7
De l'emploi du caoutchouc vulcanisé dans la thérapeutique ...
ALÈSE. 83 simple soustraction d'eau ou d'air, résultat obtenu sans déplacement de l'appareil, et sans fatigue pour la malade,. (Voir le mot Compression rémittente.) Adynamique (fièvre) \. Oreiller-coussin à air. — 2. Bonnet à glace. — 3.
Henry Galante, 1869
8
Nouveau manuel complet du fabricant d'objets en caoutchouc ...
Corps de l'alèse ; piècê de caoutchouc vulcanisé de 60 à 80 centim. carrés. — b. b. Baguettes passées dans deux replis que présente latéralement l'alèse, c. c. c. c. Extrémités de ces baguettes sur lesquelles s'attachent les lacs destinés à ...
Paulin Desormeaux, 1854
9
PROFESSION AIDE-SOIGNANT.
Roulement latéral (passif poussé avec alèse) Enroulement de l'alèse par le soignant contre le patient Mouvement de bascule sur le côté par traction vers le haut de l'alèse roulée Drap Appui épaule contre épaule Redressement assis - debout ...
Hervé Brizon, 1995
10
Nouveau manuel complet du fabricant d'objets en caoutchouc, ...
Corps de l'alèse ; pièce de caoutchouc vul— canisé de 60 a 80 centim. carrés. — b. b. Baguettes passées dans deux replis que présente latéralement l'alèse. c. c. c. c. Extrémités de ces baguettes sur lesquelles s'attachent les lacs destinés à ...
A. O. Paulin Desormeaux, 1855

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALÈSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alèse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ces efforts chiants sur le coup mais qui valent la peine
Vient ensuite le pire moment selon moi : celui où tu dois faire de la contorsion pour faire tenir l'alèse puis le drap housse aux quatre coins du lit, ... «madmoiZelle.com, lug 15»
2
Chine 1-0 Cameroun: Echos de la tanière, les regrets de Enow …
Engalamouit très remuante sur l'aire de jeu, mais peu alèse au moment de s'exprimer en anglais demande au gouvernement camerounais de ... «Camer-sport.be, giu 15»
3
Alèse Erilia : « Le rôle de l'association est la défense des droits des …
Alèse Erilia : « Le rôle de l'association est la défense des droits des locataires ». Alèse Erilia : « Le rôle de l'association est la défense des ... «Le Progrès, giu 15»
4
Le jour du grand jour : une oraison nuptiale d'une intense poésie
De l'alèse au linceul, des " zones de turbulence" qui attendent les mariés aux rêves momifiés, du tintement des verres trinqués aux oratorios ... «BSC News, mar 15»
5
Ces conneries qu'on entend quand on sort avec un mec de 40 ans
... draps en flanelle non sans avoir pensé à mettre une alèse imperméable au cas où j'urinerais sans même me réveiller, bah, franchement, ok. «madmoiZelle.com, mar 15»
6
Dans les coulisses de la blanchisserie de la Milétrie
Rouge: drap, alèse, taies. Bleu: serviette de table, serviette de bain, couverture, chemise d'opéré. Blanc: linge de résidants. Rouge et jaune: ... «Centre Presse, mar 15»
7
Oreiller, couette et matelas : comment ça s'entretient ?
... maison, vous pouvez également utiliser du vinaigre blanc. Et, pour protéger durablement votre literie, recouvrez le matelas avec une alèse. «Biba Magazine, mar 15»
8
Métamorphose d'un studio de 40 m2 à Paris
Dans la salle de bains, j'ai profité d'une grande alèse sous la fenêtre pour dessiner une bibliothèque peu profonde et y placer objets/livres de ... «CôtéMaison.fr, gen 15»
9
Comment je le bichonne, mon matelas ?
Pour ça, rien de mieux qu'une alèse (mais non, ce n'est pas QUE pour les nonagénaires ou les moins de 2 ans !). En plastique imperméable ... «Biba Magazine, set 14»
10
Chaleur : les précautions à prendre avec bébé
Placez une alèse sur une serviette de bain, pour éviter les petites catastrophes ! Eviter la déshydratation. L'organisme des tout-petits s'adapte ... «TopSanté, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alèse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/alese>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z