Scarica l'app
educalingo
télésiège

Significato di "télésiège" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TÉLÉSIÈGE IN FRANCESE

télésiège


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÉLÉSIÈGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Télésiège è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TÉLÉSIÈGE IN FRANCESE

seggiovia

Una seggiovia è un tipo di impianti di risalita dotati di sedili sospesi a intervalli regolari da un cavo di sovraccarico, sia vettore che trattore, circolanti in un movimento continuo unidirezionale. Il cavo è supportato in linea da piloni, tramite rulli e viene azionato da un motore situato in una delle stazioni terminali. Ci sono "seggiovie fisso-grip" in cui i sedili sono fissati al cavo, inclusa la stazione, e "seggiovie manopole staccabili" veicoli attrezzati impugnatura staccabile che sono disaccoppiati dal cavo nelle stazioni per l'imbarco e sbarco velocità, senza rallentare l'intero dispositivo. Quest'ultimo tipo consente una maggiore velocità operativa. I sedili hanno una capacità che varia da uno a otto posti e possono essere dotati di opzioni come bolle o sedili riscaldati. Le seggiovie sono utilizzate principalmente nelle stazioni sciistiche degli sciatori, per la pratica dello sci alpino.

definizione di télésiège nel dizionario francese

La definizione di seggiovia nel dizionario è una funivia composta da un cavo a movimento continuo a cui sono sospesi, a intervalli regolari, sedili in uno o più posti.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TÉLÉSIÈGE

chêne-liège · liège · multisiège · piège · question piège · saint-siège · siège

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TÉLÉSIÈGE

téléreporter · télérupteur · téléscaphe · télescopage · télescope · télescoper · télescopeur · télescopique · téléscripteur · téléshopping · télésignalisation · téléski · télésouffleur · téléspectateur · téléspectatrice · télesthésie · télesthésique · télésurveillance · télétex · télétexte

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TÉLÉSIÈGE

age · allège · aquilège · arpège · barège · bridge · chorège · collège · cortège · florilège · grège · lège · manège · mège · privilège · sacrilège · solfège · sortilège · spicilège · stratège

Sinonimi e antonimi di télésiège sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TÉLÉSIÈGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «télésiège» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TÉLÉSIÈGE»

télésiège · remontée · télébenne · téléférique · téléski · morond · lego · gaube · weissenstein · jaun · débrayable · miniature · accident · type · mécanique · équipé · sièges · suspendus · intervalles · réguliers · câble · aérien · fois · porteur · tracteur · circulant · suivant · mouvement · unidirectionnel · continu · soutenu · réaménagement · domaine · skiable · poma · constructeur · transformation · fixe · remontees · mecaniques · places · doppelmayr · loin · famille · remontées · mécaniques · plus · prisées · nbsp · sambuy · station · seythenex · télésiège · ouvert · tous · jours · aller · retour · juin · août · inclus · vous · rejoindre · glacier · bossons · office · tourisme · chamonix · mont · blanc · départ · transporte · abords · offrant · exceptionnelle · séracs · chalet · définition · faite · gran · tout · été · aussois · accès · facile · point · nombreux · sentiers · randonnée · atitude · arrivée · découvrez · faciles · télésiègedéfinitions · larousse · définitions · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · horaires · ouverture · hiver · vormaine ·

Traduzione di télésiège in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TÉLÉSIÈGE

Conosci la traduzione di télésiège in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di télésiège verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «télésiège» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

升降椅
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

telesilla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

chair lift
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चेयर लिफ्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رفع الرئيس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кресельный подъемник
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

teleférico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চেয়ার লিফট
260 milioni di parlanti
fr

francese

télésiège
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lif kerusi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sessellift
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

チェアリフト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

리프트
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dhingklik angkat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ghế lift
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நாற்காலியில் லிப்ட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खुर्ची लिफ्ट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

telesiyej
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

seggiovia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wyciąg krzesełkowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

крісельний підйомник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

telescaun
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καρέκλα ανελκυστήρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stoeltjeslift
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stollift
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stolheis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di télésiège

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÉLÉSIÈGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di télésiège
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «télésiège».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su télésiège

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TÉLÉSIÈGE»

Scopri l'uso di télésiège nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con télésiège e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La remonte: le bassin minier du Nord-Pas de Calais, entre ...
Dans les mêmes années est apparu le télésiège. Télésiège que l'on appelait le « Télésiège type Houillères du Nord ». A l'origine la technique du «Cable lasso », prévue pour le transport de bois par câble que nous avions perfectionné pour ...
Jean-Claude Rabier, 2002
2
Le télésiège
Au sommet d'une montagne de l'Oberland bernois où il vient de déjeuner dans un club, Martin s'apprête à monter dans un télésiège qui le descendra au fond de la vallée. Le télésiège comporte deux fauteuils accolés.
Michel Mohrt, 1992
3
Le grand air de La Norma: l'opéra de la neige
Lors de l'avalanche, un pylône du télésiège de l'Ariette a été arraché et vingt-cinq sièges détruits, qu'on a retrouvés en bûchettes. Il avait neigé pendant trois jours et on n'avait pas pu aller miner, c'est comme ça que l'avalanche est ...
Myriam Simon, 2001
4
Panique sur le télésiège
Des vacances au ski en Autriche, Lise, Mathieu, Pauline et Axel, dits les K, en rêvaient depuis longtemps.
Thomas Brezina, 2001
5
Relever le défi du web mobile: Bonnes pratiques de ...
Figure 8–2 Caractéristiques d'un télésiège du Grand-Bornand Réseau Télésiège Un paquet Un siège : qu'il y ait un seul skieur ou six skieurs, c'est bien un siège entier qui s'élance vers le sommet. Bande passante Le débit en nombre de ...
François Daoust, Dominique Hazaël-Massieux, 2011
6
Remontée Mécanique: Téléski, Chemin de Fer À Crémaillère, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 53. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Heureux Qui Comme LUREVALIS a Fait Un Long Voyage
une des plus grandes stations de Pologne et se trouve sur le versant nord des Karkonosze et la ville est dominée par le plus haut sommet de la région: le SNIEZKA à 1602 m. arrêt sur le parking du télésiège tout en haut de la station.
Régis PETITJEAN, 2008
8
Bulgarie 2012-2013
Types et noms télécabine gondola Longueur (m) 6 315 (8 places) télésiège( 4places) 1 750 télésiège(4places) 800 télésiège (4 places) 2 606 télésiège( 4places) 2 336 télésiège(4places) 2 050 télésiège(3places) 2336 téléski(2places ) 1 210 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Bulgarie 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
... Bunderishka polyana Types et noms Longueur (m) Télécabine Gondola (8 places) 6 315 600 Télésiège (4 places) 1 750 637 Télésiège (4 places) 800 316 Télésiège (4 places) 2 606 580 Télésiège (4 places) 2 336 705 Télésiège (4 places) ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
10
Le Collet d'Allevard: Histoire d'une passion partagée ...
L'ensemble télésiège/chalet est ouvert au public en juillet 1955. Le chalet-hôtel des Rhododendrons est réalisé par l'architecte Charles Julian. Il comprend 12 chambres, sans électricité. Il est réalisé avec les épicéas coupés sur la montagne  ...
Philippe Langénieux-Villard, Gérard Magnin, Claude Buttard, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TÉLÉSIÈGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino télésiège nel contesto delle seguenti notizie.
1
Station de Chalmazel : au pas de course
Comptez six euros pour effectuer une pirouette depuis le tremplin disposé au pied du télésiège. Les familles optant pour le Pass « Chalmazel ... «le-pays.fr, lug 15»
2
La Mauselaine se rhabille pour l'hiver
D'importants travaux sont en cours à la station de ski de Gérardmer. Qui va être équipée pour la prochaine saison d'un télésiège, dernière ... «Vosges Matin, lug 15»
3
Alpes du Sud : que faire ce week-end ? Vos rendez-vous
... montagne propose une sortie trail gratuite afin de reconnaitre le kilomètre vertical. Départ ce samedi à 13h30 au pied du télésiège de Vars. «Alpes 1, lug 15»
4
Les résultats de la 6D verticale 2015 (La Plagne, 73), le 24 juillet 2015
Le rendez-vous était fixé à 9h30 à La Plagne La Roche aux pieds du télésiège. Un petit groupe d'amateurs est là, parmi eux, Xavier Thevenard ... «Lepape-info, lug 15»
5
Lungern (OW)
L'avenir du télésiège et du téléphérique est resté incertain durant plus de deux ans. Une nouvelle société fondée lundi, la LTB Lungern-Turren ... «20 Minutes, lug 15»
6
Coupe de France Enduro Series: Les Orres J-2
Fini les liaisons en mode rallye , ce week-end les remontées se feront en télésiège et les pilotes devront effectuer une reconnaissance de ... «Vélo Vert, lug 15»
7
Relais des saisons : satisfaction et projets
Cet été, la station verra le commencement du gros chantier de 9 millions d'euros du nouveau télésiège qui viendra remplacer celui des ... «ladepeche.fr, lug 15»
8
Fermeture partielle des stations de montagne de Lus-la-Jarjatte et …
... zone de stationnement à Font d'Urle et des travaux de stabilisation du télésiège et la mise en place d'une luge 4 saisons au Col du Rousset). «France Bleu, lug 15»
9
HAUTE-SAVOIE Face à la chaîne du Mont-Blanc, les alpages du col …
Aller tout au bout de la route et se garer. Prendre la télécabine de Charamillon puis le télésiège de Balme. Quelques mètres supplémentaires à ... «Le Dauphiné Libéré, lug 15»
10
Crystal Mountain : l'accident de télésiège a été causé par un câble …
Le télésiège du centre de ski Crystal Mountain après l'accident en mars 2014. Le câble du télésiège du centre de ski Crystal Mountain est sorti ... «Radio-Canada, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Télésiège [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/telesiege>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT