Scarica l'app
educalingo
têt

Significato di "têt" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TÊT IN FRANCESE

têt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÊT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Têt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TÊT IN FRANCESE

definizione di têt nel dizionario francese

La definizione di tet nel dizionario è cup, di solito in terra refrattaria, usata per l'ossidazione o la calcinazione di alcuni materiali. Un'altra definizione di testa è parte dell'osso frontale in cui ha origine il corno di cervo.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TÊT

acquêt · apprêt · arrêt · benêt · conquêt · crêt · désintérêt · forêt · genêt · inintérêt · intérêt · perce-forêt · protêt · prêt · saisie-arrêt · survêt

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TÊT

tésure · tétai · tétailler · tétanie · tétanique · tétaniquement · tétanisation · tétaniser · tétanos · tétard · têtard · tétartoèdre · tétartoédrie · tétasse · tête · tété · tête de clou · tête-à-queue · tête-à-tête · tête-bêche

Sinonimi e antonimi di têt sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TÊT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «têt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TÊT»

têt · coupelle · crâne · tesson · rivière · modeler · combustion · aventure · claque · têt · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · libre · aller · navigation · voir · aussi · tét · tèt · tẹt · tết · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · homonymes · section_expression · conjugaison · nouvel · vietnamien · version · préliminaires · avant · lecture · texte · correspond · globalement · chinois · mais · diffère · cependant · quelques · points · fête · routard · janv · pour · vietnamiens · passage · occasion · célébration · particulière · cours · laquelle · mediadico · notrefamille · dans · récipient · terre · utilisé · plan · ille · mappy ·

Traduzione di têt in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TÊT

Conosci la traduzione di têt in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di têt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «têt» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

春节
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Tet
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tet
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टीईटी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تيت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Tet
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Tet
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টিইটি
260 milioni di parlanti
fr

francese

têt
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Tet
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Tet
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

テト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

구정
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Tet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tết
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டெட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

TET
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Tet
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Tet
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Tet
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Tet
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tet
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di têt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÊT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di têt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «têt».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su têt

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TÊT»

Scopri l'uso di têt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con têt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'Offensive du Têt: 30 janvier - mai 1968
« Jusqu’au Têt, les Américains pensaient qu’ils pouvaient gagner la guerre, mais à partir de là, ils savaient qu’ils ne le pouvaient pas. » Le général Giap, ministre de la Défense nord-vietnamien, ne s’y trompe pas : ...
Stéphane Mantoux, Stéphane Mantoux, 2013
2
Têt'Vid: Un autre regard sur la dépression - Volume 1 - ...
ressante : en fait elle est vide parce qu'elle a éclaté) "Têt' vid c'est quand ont tete i grossi" : il est intéressant de comparer cette réponse avec le texte de D. Honoré dans son roman Marceline Doub-kèr où on retrouve à peu près les mêmes ...
Jean-François Reverzy, 1995
3
Cây nêu ngày Têt
Autrefois un démon cruel régnait sur le monde et les hommes, affamés, devaient cultiver la terre pour le nourrir.
Nga Nguyêñ, 2006
4
Oeuvres complètes
Dans chaque rang du têt des épaules et de celui de la < roupe les petites pièces ont une figure hexagone, presque aussi régulière que celle des alvéoles des gâteaux de cire des abeilles ; elles sont placées exactement les unes contre les ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1844
5
Œuvres complètes de Buffon
Dans chaque rang du têt des épaules et de celui de la croupe les petites pièces ont une ligure hexagone, presque aussi régulière que celle de> alvéoles des gâteaux de cire des abeilles ; elles sont placées exactement les unes contre les ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Daubenton (M., Louis-Jean-Marie), Georges baron Cuvier, 1844
6
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
pour les coquilles fossiles de certains terrains, cette portion du têt a disparu , ou bien a été remplacée par de la cbaux carbonatée ipatbique, tandis que les coquilles nacrées ont seules persisté; et d'autre part aussi la portion interne du têt a pu ...
Charles d' Orbigny, 1849
7
Oeuvres complètes de Buffon: avec les descriptions ...
Le bord antérieur de la bande du cou était recouvert par la partie postérieure du têt de la tête, et le bord postérieur de la bande du cou recouvrait la partie antérieure du têt des épaules. Le têt de la tête était à proportion plus long et beaucoup ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), Anselme-Gaëtan Desmarest, 1826
8
Itinéraire général de la France: Les Pyrénées et le réseau ...
Au sortirde Perpignan par la porte Notre-Dame, la route de la rive dr. de la Têt se dirige à l'O. , à travers les fertiles campagnes qui s'étendent le long de la rivière. Grâce aux nombreux canauxd'irrigationqui sillonnent cette plaine, l'agriculture ...
Adolphe Laurent Joanne, Louis Hachette ((y Compañía)), 1862
9
Docimasie: Traité d'analyse des substances minérales à ...
On place le minerai pulvérisé dans un têt en terre réfractaire, dont la surface intérieure a été fortement frottée avec de la sanguine. On introduit le têt sous un mouflechauffé à peine au rouge sombre : on remue presque constamment le minerai ...
L. E. Rivot, 1886
10
Docimasie. Traité d'analyse des substances minérales
On doit retirer de temps en temps le têt du moufle , afin de se rendre compte de l' avancement du grillage d'après l'odeur d'acide sulfureux ; chaque fois, il faut retourner tout le minerai, vérifier qu'il n'y a pas eu d'agglomération, et, au besoin,  ...
Louis Édouard Rivot, 1861

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TÊT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino têt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Des églises et des hommes
En quelques semaines, après l'église du Christ-Roi de Font-Romeu dans les Pyrénées-Orientales, c'est l'église paroissiale Saint-Étienne d'Ille-sur-Têt qui vient, ... «Boulevard Voltaire, lug 15»
2
L'augmentation des prix la plus légère en dix ans pour le mois de …
Selon Mme Bich Ngoc, l'ICP pourrait augmenter légèrement en août en raison de la Fête du 15e jour du 7e mois lunaire (Têt Trung Nguyên) et ... «Le Courrier du Vietnam, lug 15»
3
Des profanateurs volent des hosties consacrées à Ille-sur-Têt
C'est le père Bavon, curé en l'église paroissiale Saint-Etienne d'Ille-sur-Têt qui a donné l'alerte après s'être aperçu de l'intrusion dans l'édifice. «L'indépendant.fr, lug 15»
4
Les bonnes résolutions du club de foot
Le nouveau comité de direction du Football Club de la Têt est composé des membres suivants : Michel Hoet (président du comité de direction), ... «L'indépendant.fr, lug 15»
5
Plan d'eau de la Bastide à Olette : un cadre enchanteur où la truite …
Pratique : la pisciculture Ballester est située en bordure de la Têt, juste à deux pas de là. Penser à prendre glacière et glaçons. La technique de ... «L'indépendant.fr, lug 15»
6
Prades : une septuagénaire hélitreuillée après une chute de 6 m sur …
... en visite sur la commune de Prades a décidé de s'arrêter pour pique-niquer sur une petite aire prévue à cet effet en bordure de la Têt. «L'indépendant.fr, lug 15»
7
Battle, démo et partage
Une deuxième édition qui a attiré plus de 80 danseurs à la Catalane à Ille-sur-Têt pour une journée de démonstrations, de battle et de partage. «L'indépendant.fr, lug 15»
8
Une nouvelle étape cruciale franchie dans le projet de …
... 3 hectares de terrains qu'elle convoitait sur l'ancienne friche industrielle de la Bastide, située en bordure de la Têt, juste à l'entrée d'Olette. «L'indépendant.fr, lug 15»
9
Dan Lay a présenté ses écrits à la Maison du Temps libre d' Eus
L'auteur a préféré laisser la parole à André Robèr de l'Atelier Galerie TREIZE ( 13 ) d'Ille – sur – Têt pour qu'il lise des passages choisis dans ... «L'indépendant.fr, lug 15»
10
Découvrez les falaises incroyables des Orgues d'Ille-sur-Têt
Pour les vacances, France 2 vous fait découvrir un nouveau lieu hors du commun : les Orgues d'Ille-sur-Têt, dans les Pyrénées-Orientales. «Francetv info, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Têt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tet>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT