Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tête-dieu" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TÊTE-DIEU IN FRANCESE

tête-dieu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÊTE-DIEU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tête-Dieu è una interiezione.
L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CHE SIGNIFICA TÊTE-DIEU IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tête-dieu» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tête-dieu nel dizionario francese

La definizione di capo-dio nel dizionario è sulla testa di dio.

La définition de tête-dieu dans le dictionnaire est sur la tête de dieu.


Clicca per vedere la definizione originale di «tête-dieu» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TÊTE-DIEU


adieu
adieu
bédieu
bédieu
cordieu
cordieu
crédieu
crédieu
demi-dieu
demi-dieu
dieu
dieu
jambe de dieu
jambe de dieu
jarnidieu
jarnidieu
lever-dieu
lever-dieu
mordieu
mordieu
pardieu
pardieu
prie-dieu
prie-dieu
sacredieu
sacredieu
sans-dieu
sans-dieu
tudieu
tudieu
ventredieu
ventredieu
vertudieu
vertudieu
vice-dieu
vice-dieu

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TÊTE-DIEU

tête
tété
tête de clou
tête-à-queue
tête-à-tête
tête-bêche
tète-chèvre
tête-de-chat
tête-de-loup
tête-de-moineau
tête-de-mort
tête-de-nègre
tête-pressée
têteau
tétée
téter
tétère
téterelle
téteur
téteuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TÊTE-DIEU

bleu
chef-lieu
couvre-essieu
enjeu
essieu
fesse-mathieu
feu
fieu
jeu
juste-milieu
leu
lieu
milieu
msieu
non-lieu
peu
pieu
richelieu
tonlieu
épieu

Sinonimi e antonimi di tête-dieu sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TÊTE-DIEU»

tête-dieu tête dieu définition dans internaute juron marquait étonnement sait comment comporter avec vous autres femmes apporte nouveaux honneurs nouvelles richesses terre janv nous sommes résonance faisons cela dépasse notre entendement encore liés pour ciel leur tombe comme gaulois arrivant univers inconnu premiers humains crurent statue platre peint tete shiva inde achat vente achetez meilleur prix priceminister découvrez garanti voici avons sacrificateurs trompettes éclatant sonner éclat contre fils israël

Traduzione di tête-dieu in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TÊTE-DIEU

Conosci la traduzione di tête-dieu in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tête-dieu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tête-dieu» in francese.

Traduttore italiano - cinese

头神
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dios cabecera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

header god
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हैडर देवता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إله رأس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бог заголовка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

deus cabeçalho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হেডার দেবতা
260 milioni di parlanti

francese

tête-dieu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

header tuhan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kopf Gott
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヘッダの神
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

헤더 신
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

header Allah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thần tiêu đề
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தலைப்பு கடவுள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शिर्षक देव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

başlık tanrı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dio intestazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bóg nagłówek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бог заголовка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Dumnezeu antet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θεός κεφαλίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kop god
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

header god
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

header gud
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tête-dieu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÊTE-DIEU»

Il termine «tête-dieu» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.940 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tête-dieu» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tête-dieu
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tête-dieu».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tête-dieu

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TÊTE-DIEU»

Scopri l'uso di tête-dieu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tête-dieu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catalogue des signes hiéroglyphiques de l'Imprimerie Nationale
Dieu avec l'œil symbolique sur la tête (>). Dieu avec le caractère pays sur la tête. Dieu Moui avec la plume d'autrucbe sur la tète. Dieu avec la coudée sur la tête. Dieu avec le scarabée sur la tête. Dieu Ra portant l'œil symbolique. Dieu avec ...
Emmanuel Rougé (vicomte de.), 1851
2
Catalogue des signes hiéroglyphiques de l'Imprimerie Nationale
Dieu avec la tète de gaielle sur sa couronne Dieu avec l'œil symbolique sur la tète (?). Dieu avec le caractère pays sur la tète. Dieu Moui avec la plume d' autruche sur la tête. Dieu avec la coudée sur la tète. Dieu avec le scarabée sur la tète.
E. de Rougé, 1851
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
La Trémouille jurait par la vraie corps-dieu ; Charles de Bourbon , par sainte Barbe; La Roche du Maine, par tête-dieu pleine de reliques ; le capitaine Bayard , par fête Dieu , Bayard. Brantôme nous a conservé, dans ces quatre vers, les jurons ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
4
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
La Trémouille jurait par la vraie corps-dieu ; Charles de Bourbon, pur sainte Barbe; La Hoche du Maine, par tête-dieu pleine de reliques ; le capitaine Bayard , par fête Dieu , Bayard. Bran Mine nous a conservé, dans ces quatre vers, les jurons ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
5
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
La Trémouille jurait par la vraie corps-dieu ; Charles de Bourbon, par sainte Barbe; La Roche du Maine, par tête-dieu pleine de reliques ; le capitaine Bayard , par fête Dieu , Boyard. Brantôme nous a conservé, dans ces quatre vers, les jurons ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
6
Nouveau dictionnaire des origines,inventions et découvertes ...
On jurait dans ce bon vieux ips (le XIIIe. siècle) , par Dieu , par ort Dieu , par le corps Dieu , par la tête Dieu, par le sang Dieu , par le rentre Dieu. Ducange nous apprend (au mot juramentum , tom. m , col. 1626) que l'on jurait aussi parla gorge  ...
François Noel, L. J. M. Carpentier, M. Puissant, 1834
7
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
La Trémouillc jurait par la vraie corps-dieu ; Charles de Bourbon, par sainte Barbe; La Roche du Maine, par tête-dieu pleine de reliques ; le capitaine Bayard , par fête Dieu , Bayard. Brantôme nous a conservé, dans ces quatre vers, les jurons ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
8
Nouveau dictionnaire des origines, inventions et découvertes
... il jurait de toutes les manières , et tel qu'un sergent qui mène pendre un homme, suivant l'expression de Brantôme. On jurait dans ce bon vieux temps (le XIIIe. siècle) , par Dieu , par la mort Dieu, par le corps Dieu, par la tête Dieu, par ...
François-Joseph-Michel Noël, 1834
9
Nouveau dictionnaire des origines, inventions et découvertes ...
Cependant ces juremens reçurent des modifications qui les rendirent moins sacrilèges. On substitua au mot Dieu les syllabes di, dia, dîenne, bleu, guieuæ, etc.; au lieu de par Dieu, mort Dieu , tète Dieu, ventre Dieu , sang Dieu, etc. , on dit ...
François-Joseph-Michel Noël, L. J. Carpentier, M. Carpentier, 1840
10
Histoire physique, civile et morale de Paris: depuis les ...
On jurait , dans ce bon vieux temps , par dieu , par la mort dieu , par le corps dieu , par la tête dieu , par le sang dieu , par le ventre Dieu. Ducange nous apprend ( au mot juramenlum , tom. m, col. 1626) que l'on jurait aussi par la gorge de dieu ...
Jacques Antoine Dulaure, 1823

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tête-Dieu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tete-dieu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z