Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "totalitaire" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TOTALITAIRE IN FRANCESE

totalitaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOTALITAIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Totalitaire è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TOTALITAIRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «totalitaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
totalitaire

totalitarismo

Totalitarisme

Il totalitarismo è uno dei tre principali tipi di sistemi politici con democrazia e autoritarismo. È un sistema un partito, senza opposizione organizzata e in cui lo Stato tende a confiscare tutte le attività della società. È un concetto forgiato nel ventesimo secolo, durante il periodo inter-guerra, con un concomitante aspetto in Germania e URSS. Il totalitarismo significa etimologicamente un sistema che tende alla totalità. L'espressione deriva dal fatto che non è solo questione di controllare l'attività delle persone, come una dittatura classica. Il regime totalitario va al di là di questo tentando di interferire anche nella sfera interna del pensiero, imponendo a tutti i cittadini l'adesione ad un'ideologia obbligatoria, al di fuori del quale sono considerati nemici della comunità. Le caratteristiche utilizzate di solito per definire il totalitarismo sono: ... Le totalitarisme est l'un des trois grands types de systèmes politiques avec la démocratie et l'autoritarisme. C'est un régime à parti unique, n'admettant aucune opposition organisée et dans lequel l'État tend à confisquer la totalité des activités de la société. C'est un concept forgé au XXe siècle, durant l'entre-deux-guerres, avec une apparition concomitante en Allemagne et en URSS. Le totalitarisme signifie étymologiquement « système tendant à la totalité. » L'expression vient du fait qu'il ne s'agit pas seulement de contrôler l'activité des personnes, comme le ferait une dictature classique. Le régime totalitaire va au-delà en tentant de s'immiscer jusque dans la sphère intime de la pensée, en imposant à tous les citoyens l'adhésion à une idéologie obligatoire, hors de laquelle ils sont considérés comme ennemis de la communauté. Les caractéristiques habituellement retenues pour définir le totalitarisme sont : un...

definizione di totalitaire nel dizionario francese

La definizione di totalitario nel dizionario è quella che fa o tenta di spiegare tutti gli elementi di un fenomeno, che comprende o tenta di comprendere tutti gli elementi di un insieme.

La définition de totalitaire dans le dictionnaire est qui rend ou tente de rendre compte de la totalité des éléments d'un phénomène, qui englobe ou tente d'englober la totalité des éléments d'un ensemble.

Clicca per vedere la definizione originale di «totalitaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TOTALITAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TOTALITAIRE

toscane
tôt
tôt-fait
total
totalement
totalisant
totalisateur
totalisation
totaliser
totalisme
totalitarisme
totalité
totem
totémique
totémisme
toto
toton
touage
touaille
touareg

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TOTALITAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Sinonimi e antonimi di totalitaire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TOTALITAIRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «totalitaire» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di totalitaire

ANTONIMI DI «TOTALITAIRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «totalitaire» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di totalitaire

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TOTALITAIRE»

totalitaire absolu autocratique autoritaire despotique dictatorial fasciste nazi omnipotent oppressif raciste libéral architecture football institution guerre propagande régime histoire démocratie stalinien totalitarisme totalitaire définition toupie lexique politique wiktionnaire prononciation anagramme libre tɛʁ masculin féminin identiques qualifie nbsp philos didact rend tente rendre compte éléments phénomène englobe englober perspective monde brève équipe origine terme employé pour désigner manière plus définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison wikiberal utilisé première fois bertrand jouvenel titre chapitre livre jérémie zimmermann nous allons vers

Traduzione di totalitaire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TOTALITAIRE

Conosci la traduzione di totalitaire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di totalitaire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «totalitaire» in francese.

Traduttore italiano - cinese

极权主义
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

totalitario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

totalitarian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अधिनायकवादी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شمولي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тоталитарный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

totalitário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সর্বগ্রাসী
260 milioni di parlanti

francese

totalitaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

totalitarian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

totalitär
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

全体主義の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전체주의의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

totalitarian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuyên chế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சர்வாதிகார
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एकपक्षीय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

totaliter
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

totalitario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

totalitarny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тоталітарний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

totalitar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ολοκληρωτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

totalitêre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

totalitär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

totalitær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di totalitaire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOTALITAIRE»

Il termine «totalitaire» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.252 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «totalitaire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di totalitaire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «totalitaire».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TOTALITAIRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «totalitaire» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «totalitaire» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su totalitaire

ESEMPI

3 CITAZIONI IN FRANCESE CON «TOTALITAIRE»

Citazioni e frasi famose con la parola totalitaire.
1
Bernard-Henri Lévy
L'Etat totalitaire ce n'est pas la force déchaînée, c'est la vérité enchaînée.
2
Constance Debré
L’obligation au bonheur est totalitaire, et c’est la tyrannie de l’époque.
3
Jim Morrison
Le cinéma est le plus totalitaire des arts.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TOTALITAIRE»

Scopri l'uso di totalitaire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con totalitaire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
CADRE TOTALITAIRE ET FONCTIONNEMENT NARCISSIQUE: Effets ...
Malgré ses crimes, la fascination exercée par le communisme a été immense.
Radu Clit, 2001
2
Victor Klemperer, repenser le langage totalitaire
L’écrivain et philologue Victor Klemperer (1881-1960) a le premier recensé au quotidien dans son journal les manipulations opérées sur la langue allemande par le régime nazi : abondance d’abréviations donnant le sentiment ...
Laurence Aubry, Béatrice Turpin, 2012
3
IBM ou la tentation totalitaire: Archives de Jean Ollivier - ...
Depuis presque 40 ans, Jean Ollivier, employé d'IBM, militant CFDT, a collecté, trié, archivé tout ce qui s'est écrit à et sur IBM : communications officielles de la direction, comptes rendus de réunions, communications des ...
Genevieve Ollivier, Genevieve Ollivier, 2006
4
L'Albanie entre la pensée totalitaire et la raison fragmentaire
Dans son livre, Artan Fuga fait appel à la pensée philosophique de Dewey, Heidegger, Merleau-Ponty, Ricoeur, etc. pour essayer de profiler une logique d'interaction catégorielle redonnant la voix aux acteurs sociaux de la Cité et qui ...
Artan Fuga, 1999
5
De la Nature de l'URSS: Complexe totalitaire et nouvel Empire
Plus que jamais, à l'occasion de la succession de Brejnev et de l'avènement de Iouri Andropov, se pose " à bout portant ", autant comme une énigme que comme une menace, la question: qu'est-ce que l'U.R.S.S.? Comme le constate Edgar ...
Edgar Morin, 1983
6
L'Amérique totalitaire: les États-Unis et la maîtrise du monde
Ce livre capital est un cri d'alarme.
Michel Bugnon-Mordant, 1997
7
LE LIBÉRALISME TOTALITAIRE
Un nouveau bloc historique est installé comme système libéralo-capitaliste envahissant tous les aspects de la vie sociales au profit de la rente financière et du patrimoine à l'échelle planétaire.
Jacques Langlois, 2001
8
La cuisine totalitaire
Olga et Wladimir Kaminer guident dans la joie et la bonne humeur le lecteur dans les cuisines de l’ex-urss et invitent le profane à s’identifier à ces régions et à ces peuples.
Wladimir Kaminer, Olga Kaminer, 2012
9
1956, Budapest, l'insurrection: la première révolution ...
François Fejtö, auquel Sartre a rendu hommage pour son " souci constant de dire le vrai sans pathétique inutile ", montre que l'insurrection hongroise n'a pas été un " accident de parcours ", mais la première manifestation ...
François Fejtö, 2006
10
Une Suisse totalitaire
UNE SUISSE TOTALITAIRE I Lorsqu'on 1971 j'obtins mon brevet d'avocat, j'offris mes services à l'Etat du Valais, comme tout le monde, ou plutôt comme je pensais que tout le monde le faisait, c'est- à-dire en mettant sa candidature à un  ...
Michel de Preux, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TOTALITAIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino totalitaire nel contesto delle seguenti notizie.
1
A. Bosse et A. Mamatsashvili (éd.), Littérature et totalitarisme I …
Est également évoqué le rôle de l'écrivain dans un contexte totalitaire, que ce soit le régime communiste ou le régime nazi. Plusieurs ... «Fabula, lug 15»
2
Islamophobie, le mal français ?
Sociologie d'une crise religieuse, dans lequel il qualifie la manifestation nationale du 11 janvier de « flash totalitaire », relevant ainsi « le ... «Info-Palestine, lug 15»
3
Fin de la trilogie « Skraeling » chez Ankama par Venzi et Lamy
... la fin de « Skraeling » aux éditions Ankama prend des airs de lente chute du régime totalitaire mis en place et à l'ascension de Köstler parmi ... «France Net Infos, lug 15»
4
La nécessaire lutte à mort avec l'Orque
... strictement aucun rapport avec le “rideau de fer” de la Guerre froide, qui n'a jamais complètement prétendu à ce côté absolutiste et totalitaire, ... «de defensa, lug 15»
5
BURUNDI Nkurunziza réélu
... vendredi à vingt ans de réclusion, au terme du premier procès du genre dans ce pays, vingt-cinq ans après la chute du régime totalitaire. «la Nouvelle République, lug 15»
6
Pour la première fois, un groupe occidental de rock va se produire …
Les artistes NSK souhaitent se réapproprier ce "kitsch totalitaire" dans un travail teinté d'ironie, juxtaposant souvent ensemble les symboles ... «Atlantico.fr, lug 15»
7
Le voleur de lumière
Il est en fait le dernier maillon d'un système totalitaire et devient celui qui fait le lien entre les problèmes géopolitiques du monde ... «Le Point, lug 15»
8
Avalanche de promotions pour le week-end sur Steam
Un jeu de gestion dans lequel vous devez gérer une île tropicale, du genre de Cuba, et y instaurer un régime totalitaire sur plusieurs ... «GamAlive.com, lug 15»
9
La prison pour un ex-tortionnaire roumain coupable de « crimes …
Près de 25 ans après la fin du régime totalitaire communiste roumain, un ancien tortionnaire vient d'être condamné à une peine de 20 ans de ... «Radio-Canada, lug 15»
10
L'ascension fulgurante de la sœur de Kim Jong-un
... dans son entourage et sa famille, Kim Jong-un vient de nommer sa sœur, Kim Yo-jong, à la tête de la propagande du régime totalitaire. «Valeurs Actuelles, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Totalitaire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/totalitaire>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z