Scarica l'app
educalingo
train-train

Significato di "train-train" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRAIN-TRAIN IN FRANCESE

train-train


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAIN-TRAIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Train-Train è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRAIN-TRAIN IN FRANCESE

definizione di train-train nel dizionario francese

La definizione di treno-treno nel dizionario è ordinaria delle cose, della vita.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TRAIN-TRAIN

arrière-train · avant-train · aérotrain · boute-en-train · chartrain · drain · entrain · grain · lorrain · parrain · quatrain · rain · refrain · souterrain · souverain · terrain · train · turbotrain · vingt-quatrain · vitrain

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TRAIN-TRAIN

tragiquement · tragisme · tragopan · tragus · trahir · trahison · trahisseur · traille · train · train-radio · train-tramway · traînage · traînaillement · traînailler · traînant · traînard · traînarde · traînardement · traînassant · traînasse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TRAIN-TRAIN

acérain · agrain · airain · co-souverain · contemporain · engrain · forain · gain · gros-grain · merrain · mécontemporain · norrain · nourrain · passe-tout-grain · primerain · riverain · rouverain · stil-de-grain · suzerain · égrain

Sinonimi e antonimi di train-train sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRAIN-TRAIN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «train-train» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TRAIN-TRAIN»

train-train · routine · train · quotidien · anglais · blackfoot · habituel · greg · définition · expression · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · aller · navigation · rechercher · voir · aussi · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · reverso · francais · traînant · avant · training · conjugaison · dans · habitude · studio · traintrain · animation · dessins · animés · films · publicités · courts · métrages · clips · avis · location · voiture · gare · meilleur · prix · voyages · votre · avec · billet · bénéficiez · tarifs · préférentiels · chroniques · havre · rouen · paris · reprenons · vieilles · habitudes · blog · publions · captures · écran · journées · récupérées · infolignes · résultats · argot · autre · trésor · activité · routinière · choses · habituelles · quotidienne · modélisme · vapeur · promenades · gratuites · trains · électriques · circuit · jardin · public · portes · lès · valence · drôme · france · anglaise · linguee · très · nombreux ·

Traduzione di train-train in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRAIN-TRAIN

Conosci la traduzione di train-train in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di train-train verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «train-train» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

moler
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

grind
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

परिश्रम के साथ अध्ययन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طحن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

растереть
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

moagem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চূর্ণনশব্দ
260 milioni di parlanti
fr

francese

train-train
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengisar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

schleifen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

グラインド
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

갈기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tlatah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đi bộ rảo bước
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அரை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दळणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

eziyet
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

macinare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

harówka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розтерти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pisa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλέθω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slyp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grind
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slipe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di train-train

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAIN-TRAIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di train-train
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «train-train».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su train-train

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «TRAIN-TRAIN»

Citazioni e frasi famose con la parola train-train.
1
François Coupry
Aujourd’hui rien d'extraordinaire, rien que le train-train du merveilleux…

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TRAIN-TRAIN»

Scopri l'uso di train-train nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con train-train e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire du pétrole ...
... string, ofdrillpipe, production tubing, casing, etc; train, train à fil : wire i nilJ. train à rails : rail-mill train, train baladeur : si H I ing gear (auto), train d'atterrissage : landing gear (aviat). train d'engrenages : cluster of gear wheels; gear train, train ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
Grand train , train leste , magnifique , superbe. II marche à grand train. 11 a vingt valets de livrée dans son train. Augmenter son train. Réformer , retrancher , diminuer son train. Train , dans le style familier , se dit Des gens de mauvaise vie  ...
Académie Française (Paris), 1762
3
...C'est comme un train qui passe...
Tintin ! train train train sifflera trois fois Toi t'es toujours là dans ton train-train... ... .. . peut-être... va me sourire... quel délire ! lire, écrire, applaudir, point de mire d' oiseau lyre. Pas partir. Encore sourire ? pire ! rire, rire, rire ! mais c'est train-train ...
Roly-Vaer
4
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... train, train à fil : wire mill. train à rails : rail-mill train, train baladeur: sliding gear (auto), train d'atterrissage : landing gear. train d'engrenages : cluster of gear wheels; gear train, train d'engrenages montés en série : in-line locked-gear train,  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
5
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
11 sut obligé de réformer son train. Train, dans le style familier, fe dit des gens de mauvaise vie : & c'est dans ce sens qu'on dit qu'u/2 homme a du train & du mauvais train che% lui ; pour dire, qu'il a des gens de mauvaise vie logés chez lui.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773
6
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
Nom avons reconnu au train de vostre car. rojfe , le chemin que voua avie7prû. Train , se dit aussi , d'Une suite de valets, de chevaux, de rnulets, & particulièrement des gens de li- Trce. Grxnd train, train lejìe , magnifique , superbe, il marche a ...
Académie française, 1694
7
L'évaluation des troubles de la mémoire: Présentation de ...
... LAINE LAINE LAINE LAINE LAINE ŒUF ŒUF ŒUF ŒUF ŒUF ŒUF ŒUF ŒUF ŒUF ŒUF ŒUF ŒUF TRAIN TRAIN TRAIN TRAIN TRAIN TRAIN TRAIN TRAIN TRAIN TRAIN TRAIN TRAIN RT RLTC RECONNAISSANCE C arbre jambe roi ...
Martial Van der Linden, Françoise Coyette, Catherine Thomas-Antérion, 2004
8
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
Grand train, train leste, magnifique, superbe. Il marche avec un grand train. Il a vingt valets de livrée dans son train. Augmenter son train. Réformer, retrancher, diminuer son train. Thaïs, dans le style familier, se dit Des gens de mauvaise vie;  ...
Académie Française (Paris), 1811
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
Grand train , train leste, magnifique, superbe. Il marche avec un grand train. Il a vingt poids de livrée dans son train. Augmenter son train. Ré[brmer, retranchd, diminuer son train. Tnuw. dans le style familier, se dit Des gens de mauvaise vie;  ...
Académie française, 1822
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
Grand train , train le e, magnifique , superbe. Il marche à grand train. ll a vingt vale” de livrée dans son train. Attgmenter son train. Réformer, retrancher , diminuer son train. _TRAIN , dans le style familier , se dit Des gens de mauvaise vie : 8c ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAIN-TRAIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino train-train nel contesto delle seguenti notizie.
1
Denis Zanko : « Affiner les sensations communes »
C'est bien d'avoir une forme de renouvellement. C'est mieux quand il n'y a pas un train-train qui s'installe dans un groupe. » À une semaine de ... «maville.com, lug 15»
2
« Un moyen de trouver ma future voie »
De quoi également bouleverser le train-train quotidien du jeune homme, qui, au final, n'a gardé de cette expérience que le meilleur. «l'avenir.net, lug 15»
3
Méricourt : une Garavane pour sortir du train-train quotidien
Pour l'été, l'équipe culturelle de La gare a concocté quelques surprises dans le cadre des activités G'art à vous ! De quoi passer de bons ... «La Voix du Nord, lug 15»
4
Trains de l'été. Des balades ce week-end
Histoire de rompre avec le train-train estival, les Chemins de fer du Centre-Bretagne (CFCB) proposent des sorties en autorail, aujourd'hui, ... «Le Télégramme, lug 15»
5
Le Petit Train sillonne toujours le vieil Alby
Mais ce qui pourrait apparaître comme un train-train routinier réserve aussi son lot de surprises comme cette anecdote : «On a même des ... «ladepeche.fr, lug 15»
6
Humoriste : Lafesse s'est posé à Carnac pour un été de rires
... en scène tout l'été pour faire rire les vacanciers en quête de farces et de bouffonneries, histoire d'oublier le train-train quotidien de l'année. «maville.com, lug 15»
7
La Symbolique de Star Wars
Un concours de circonstances, pourtant, l'amène à s'extirper de son train-train, traverser ses peurs, transcender ses doutes et ses blessures ... «AgoravoxTv, lug 15»
8
Dans le sillon des fermiers philosophes bhoutanais
Le train-train quotidien, le stress, ce n'était pas pour moi". Découvrez cet article dans notre "Sélection LaLibre.be" (à partir de 4,83 euros par ... «lalibre.be, lug 15»
9
Vélorails du Bugey : en famille, laissez le train-train quotidien …
SORTIE EN FAMILLE. Vélorails du Bugey : en famille, laissez le train-train quotidien derrière vous. Les Vélorails du Bugey comblent toute la ... «Le Progrès, lug 15»
10
Tour de France: Greipel est bien le plus fort au sprint... La 15e étape …
15h03: Bon, ça a pas duré. Les neuf à nouveau réunis. Et c'est la Sky qui fait le train-train dans le peloton. 15h00: Tiens, petite cassure dans le ... «20minutes.fr, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Train-Train [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/train-train>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT