Significato di "turlurette" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI TURLURETTE IN FRANCESE

turlurette

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TURLURETTE

Turlurette può funzionare anche come un sostantivo è una interiezione.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CHE SIGNIFICA TURLURETTE IN FRANCESE

definizione di turlurette nel dizionario francese

La definizione di "turlurette" nel dizionario è uno strumento musicale usato nel Medioevo che si riferiva a uno strumento a fiato. Coro di canzone, canzone allegra e accattivante in cui si incontrava spesso l'interiezione turlurette. Grisette, una donna allegra e spensierata.

SINONIMI DI «TURLURETTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «turlurette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

flageolet · guitare

TRADUZIONE DI TURLURETTE

Conosci la traduzione di turlurette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di turlurette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «turlurette» in francese.

• Traduttore italiano - cinese: turlurette
• Traduttore italiano - spagnolo: turlurette
• Traduttore italiano - inglese: turlurette
• Traduttore italiano - hindi: turlurette
• Traduttore italiano - arabo: turlurette
• Traduttore italiano - russo: turlurette
• Traduttore italiano - portoghese: turlurette
• Traduttore italiano - bengalese: turlurette
• francese: turlurette
• Traduttore italiano - malese: turlurette
• Traduttore italiano - tedesco: turlurette
• Traduttore italiano - giapponese: turlurette
• Traduttore italiano - coreano: turlurette
• Traduttore italiano - giavanese: turlurette
• Traduttore italiano - vietnamita: turlurette
• Traduttore italiano - tamil: turlurette
• Traduttore italiano - marathi: turlurette
• Traduttore italiano - turco: turlurette
• Traduttore italiano - italiano: turlurette
• Traduttore italiano - polacco: turlurette
• Traduttore italiano - ucraino: turlurette
• Traduttore italiano - rumeno: turlurette
• Traduttore italiano - greco: turlurette
• Traduttore italiano - afrikaans: turlurette
• Traduttore italiano - svedese: turlurette
• Traduttore italiano - norvegese: turlurette

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TURLURETTE»

Scopri l'uso di turlurette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con turlurette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Aux chevaliers du nœud coulant: poèmes et chansons

De suite il a fait risette», Turlurette ! Turlurette ! Ma tante Turlurette ! Mon cher ami Senécal, J'n'ai jamais vu ton égal Pour fair' tourner les girouettes, Turlurette ! Turlurette ! Ma tante Turlurette ! Des veaux du gouvernement Je te fais l'premier ...

Rémi Tremblay, Jean Levasseur, 2007

Malheureux comme un nègre: vaudeville en 2 actes

TURLURETTE. Oh ! non... de bos gros remords bien conditionnés... vous ne pouvez pas connaître... rifolard, se décidant. Je connais votre histoire ancienne. TURLURETTE, TOUgiSSatlt. Oh! la pudeur... la honte... Crédienne! je donnerais gros ...

Clairville, 1847

La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...

TURLURETTE. Palsamblea ! PAPINEAU. Garde les billets. TUnLURETTE. Bravo ! PAPINEAU. Vive la Joie! TURLURETTE. H oural... PAPINEAU. Et embrasse-moi ! TURLURETTE. Bernique ! PAPINEAU. Âb ! mon ange!... ma chérubine!

Chansons anciennes et posthumes

Pierre- Jean de Beranger. BON VIN ET FILLETTE LA VIEILLESSE A MES AMIS VIEUX HABITS! VIEUX GALONS! ou. Air : Ma tante Urluretlc. L'Amour, l'Amitié, le vin. Vont égayer ce festin ; Nargue de toute étiquette ! Turlurette , Turlurette, Bon  ...

Pierre- Jean de Beranger, 1866

Chansons de Béranger

Turlurette, turlurette, Bon vin et fillette! L'amonr nous fait la leçon ; Partout , ce dieu sans façon Prend la nappe pour serviette. Turlurette , turlurette, Bon vin et fillette ! Que dans l'or mangent les grands , II ne faut à deux amans Qu'un seul vcrre, ...

Pierre Jean de Béranger, 1829

Oeuvres complètes du Baron de Stassart...

1814. Am : Ma tanturlurette. Combien on voit, ici-bas, De gens de tous les états , Dont la folie est complète, Turlurette (Am), Ma tanturlurette. Ce vieux Céladon de cour Aux belles parlant d'amour... Sa folie est trop complète, Turlurctte (bis ), Ma ...

Gosvin-Joseph-Augustin de Stassart, Dupont-Delporte, 1855

Nouvelle anthologie, ou choix de chansons anciennes et modernes

Turlurette! turlurette! Sa fortune est faite! Furet cherche à se pousser: Il sait... chanter et danser! Il sait... faire la courbette... Turlurette! turlurette! Sa fortune est faite! Chez Flore on'dîne fort bien: Jamais il n'en coûte rien... Qu'un ou deux' tours de ...

L. Castel, 1828

Oeuvres complètes /de Béranger, Pierre Jean

I,' Amour, l'Amitiè , le vin , Vont égayer ee festin ; Nargne de tonte étiqnette 1 Turlurette, turluretta , Bon vin et fillette! L'Amour nons fait la leçon : Partont ee dien, sans façon , Prend la nappe pour serviette. Turlurette , turlurette , Bon viu et fillette ...

Pierre Jean de Béranger, 1838

Le théâtre revolutionnaire: 1788 - 1799

De Paris l'abbé Gobel Est donc l'évêque actuel, Comme à Lyon Lamourette, Turlurette, turlurette. Il avait très-hautement Prêché contre le serment ; Mais l'or nous tourne la tête, Turlurette, turlurette. * L'or n'est pas seul de son goût ; On prétend ...

Eugène Jauffret, 1869

Œuvres complètes

Turlurette , turlurette , Bon vin et fillette ! L'Amour nous fait la leçon : Partout ee dieu , sans façon , Prend la nappe pour serviette, ïurlurelle , turlurette , Bon vin et fillette ! Que dans l'or mangent les grands , II ne faut à deux amans Qu'un seul ...

Pierre Jean de Béranger, 1838

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TURLURETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino turlurette nel contesto delle seguenti notizie.

De la Turlurette à Forges en passant par le Bourg

De la Turlurette à Forges en passant par le Bourg. Le Journal du Centre. Lu 5 fois. De la Turlurette à Forges en passant par le Bourg. «Le Journal du Centre, mar 15»

Mon beau sapin, roi du Morvan

Rien que les noms des patelins sont dépaysants : La Turlurette, Saint-Benin d'Azy et… Quarré-les-Tombes. A Quarré-les-Tombes dans ... «France Info, dic 14»