Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vexille" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VEXILLE IN FRANCESE

vexille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VEXILLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vexille è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VEXILLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vexille» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Vexille

Vexille

Vexille è un film d'animazione giapponese di fantascienza diretto da Fumihiko Sori, pubblicato il 18 agosto 2007. Il film è stato premiato al Festival Internazionale del Cinema di Locarno il 1 agosto 2007. Vexille est un film d'animation de science-fiction japonais réalisé par Fumihiko Sori, sorti le 18 août 2007. Le film a été diffusé en avant-première au Festival international du film de Locarno le 1er août 2007.

definizione di vexille nel dizionario francese

La definizione di vexille nel dizionario è uno standard di eserciti fatti di un pezzo di stoffa rossa o bianca orlata d'oro, appesa a una barra orizzontale attaccata a un palo, e riservata alla cavalleria e ai distaccamenti speciali. Un'altra definizione di vexille è una serie di barbe strettamente collegate l'una all'altra sullo stesso lato rispetto all'asse o al rachide di una piuma di uccello.

La définition de vexille dans le dictionnaire est étendard des armées fait d'une pièce d'étoffe rouge ou blanche frangée d'or, pendant à une traverse horizontale fixée à une hampe, et réservé à la cavalerie et aux détachements spéciaux. Une autre définition de vexille est série de barbes étroitement fixées les unes aux autres sur un même côté par rapport à l'axe ou rachis d'une plume d'oiseau.

Clicca per vedere la definizione originale di «vexille» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VEXILLE


aiguille
aiguille
bastille
bastille
bataille
bataille
belle-fille
belle-fille
bouteille
bouteille
braille
braille
faille
faille
famille
famille
feuille
feuille
fille
fille
grille
grille
maxille
maxille
mille
mille
oreille
oreille
paille
paille
petite-fille
petite-fille
pille
pille
portefeuille
portefeuille
taille
taille
ville
ville

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VEXILLE

veuf
veuglaire
veule
veulement
veulerie
veuvage
veuve
veuvier
vexant
vexateur
vexation
vexatoire
vexatrice
vexer
vexillaire
vexillum
via
viabilisation
viabilisé
viabiliser

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VEXILLE

abeille
bille
castille
chenille
cheville
coquille
corbeille
corneille
gentille
gille
grenouille
maille
pareille
patrouille
teille
tille
vanille
veille
vieille
volaille

Sinonimi e antonimi di vexille sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VEXILLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «vexille» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di vexille

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VEXILLE»

vexille étendard définition streaming vostfr vexille film animation science fiction japonais réalisé fumihiko sori sorti août été diffusé avant première festival international locarno allociné xxie siècle développer biotechnologies sans appliquer norme sécurité unifiée aboutit prolonger individuelle ayant constaté nbsp wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes imdb japan female agent named dispatched tokyo investigate whether japanese developing robotic technology which been banned animes animeka début robotique développement massif milieu japon était leader mondial matière dans terme désignant nihon sakoku myanimelist information reviews nippon reverso porte enseigne confié donné

Traduzione di vexille in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VEXILLE

Conosci la traduzione di vexille in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di vexille verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vexille» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Vexille
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vexille
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vexille
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Vexille
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فكسل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Vexille
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Vexille
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Vexille
260 milioni di parlanti

francese

vexille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Vexille
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vexille
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベクシル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

벡실 2077 일본 쇄국
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Vexille
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vexille
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Vexille
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Vexille
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Vexille
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vexille
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Vexille
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Vexille
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vexille
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Vexille
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vexille
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vexille
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vexille
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vexille

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VEXILLE»

Il termine «vexille» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.946 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vexille» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vexille
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vexille».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VEXILLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vexille» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vexille» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vexille

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VEXILLE»

Scopri l'uso di vexille nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vexille e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le drapeau du Cameroun: Le vexille étoilé
Ce livre décrit le drapeau du Cameroun dans sa genèse, sa signification, ses représentations et ses usages. Un drapeau constitue la plus puissante et la plus stratégique forme de communication que se donnent les nations.
Gervais Mbarga, 2014
2
Histoire et mémoires de l'Académie des Inscriptions et ...
Le vexille étoit borde' d'une frange , Ô( orne' d'une broderie du temps des empéreurs.—Ceux qu'ils donnoient pour récompense de valeur , étoient sans ornement, 8e quelquefois de deux c0uleurs.—Sur le drapeau du vexille , étoit écrit le ...
3
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles ...
Le vexille étoit bordé d'u ne frange , & orné d'une broderie du temps des empereurs. — Ceux qu'ils donnoient pour récompense de valeur , étoient fans ornement , & quelquefois de deux couleurs. — Sur le drapeau du vexille , étoit écrit le ...
4
Mémoires de l'Institut national de France
Ce vexille avoit été l'enleigne des anciens Triaires, des Roraires Si des Accenl'es ; 8c c'elt pour cela que Tite-Live, dans le paflage que j'ai expliqué, appelle Vexil/ um chaque compagnie de ces troupes. Quand les Triaires ne {ubliflèrent plus, ...
5
Histoire de l'academic depuis son etablissement jusqu'a ...
... qui avoit pris le nom de Céfàrée pour flatter le gouvernement Romain, repréfêntèrent Alexandre revêtu de l'habit militaire des Empereurs , la tête nue, portant de la main droite le vexille; mais, pour attribut diflinclif, il tenoit de la main gauche ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1768
6
Repertoire des Connaissances Usuelles
... nids, au dire des voyageurs, avec du coton, et y pratiquent deux étages; le mâle est au premier , la femelle au rcz-de-cbaussée. Savonnorrs. VEXILLAIBE, mot dont on ne peut donner l'explication qu'en décrivant ce que c'était qu'un vexille.
7
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
Ceux qu'ils donnoient pour récompenlè de valeur , étoient fans ornement, & quelquefois de deux couleurs.-Sur le drapeau du vexille , étoit écrit le nom de la légion t8t le nombre de la cohorte, celui du, généralou de -l'empereur. — Le drapeau ...
Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris, 1793
8
Histoire de l'Académie, avec Mémoires de littérature tirez ...
Le drapeau suspendu au haut de la pique , distinguo» le vexille propre à la cohorte , de J'enseigne de la centurie. Ibid. 292. Forme du vexille de la cavalerie ; chaque turme avoit le sien. — 295. Ornemens dont le vexille étoit accompagné, 297 ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, 1793
9
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
Ce vexille avoit été l'enseigne des anciens Triaires, des Roraires & des Accenses; & c'est pour cela que Tite-Live, dans le passage que j'ai expliqué, appelle Vexillum chaque compagnie de ces troupes. Quand les Triaires ne subsistèrent plus ...
10
Histoire des campagnes d'Annibal en Italie pendant la 2. ...
Cette augmentation fit porter à quinze le nombre des manipules de chaque ligne; mais pour conserver la division décimale, les trentle centuries ou vexilles furent divisées seulement en dix ordres. De cette manière, chaque vexille étant de ...
Frédéric Guillaume de Vaudoncourt, 1812

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VEXILLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vexille nel contesto delle seguenti notizie.
1
Critique du dvd : Freedom - Blu-Ray (Beez)
Depuis lors, on peut compter : Final Fantasy VII Advent Children, sorti en 2005, Vexille et Appleseed EX Machina, tous deux sortis en 2007, ou Resident Evil ... «Manga-news, mar 15»
2
Le drapeau du Cameroun dans tous ses états
... explique Gervais Mbarga dans un essai récent publié aux éditions L'Harmattan avec pour titre : «Le drapeau du Cameroun, le vexille étoilé». «Journal du Cameroun.com, lug 14»
3
Dragon Age le film, Dawn of the seeker - la critique
Adaptation laide et ronflante du jeu vidéo du studio Bioware, par le réalisateur de Orbital to et Vexille 2077. L'argument : Dans la contrée ... «aVoir-aLire, dic 12»
4
Bande-annonce : "Dragon Age : Dawn of the Seeker" [VIDEO]
Aux manettes de ce long métrage : Fumihiko Sori, réalisateur de Vexille et producteur du film Appleseed. Découvrez la bande-annonce ... «AlloCiné, nov 12»
5
Dragon Age - Dawn of the Seeker • DVD
... se charge de l'animation en cell-shading et la mise en scène a été confiée à Fumihiko Sori, producteur du film Appleseed et réalisateur de Vexille 2077. «AnimeLand.com, ott 12»
6
La Quête du Graal, tome 3 : L'hérétique
Il veut à la fois remplir sa mission pour le roi Édouard et venger la mort des siens en punissant le coupable, son cousin Guy de Vexille. «CritiquesLibres.com, mag 11»
7
Il y a une vie hors de Miyazaki
Derrière l'arbre, il y a une forêt, qu'Orange Cinéchoc nous propose donc de découvrir. Vexille 2077, Paprika, Steamboy, Appleseed, X/1999, ... «Télérama.fr, feb 11»
8
Orbital arrive chez We Prod
Les deux oavs, TO Daenkidou et TO Kyosei wakusei réalisées en 2009 par le studio Oxybot (à l'origine du film Vexille), sont annoncées pour ... «Manga-news, nov 10»
9
Un réalisateur pour Dragon Age
Et c'est Fumihiko Sori, metteur en scène de Vexille - 2077 Isolation of Japan et de l'adaptation live du manga Ping Pong qui a été choisi pour ... «Elbakin.net, ago 10»
10
Coupe du monde: France-Mexique à suivre en live-comme-à-la …
@vexille, tu te calmes ou tu sors? 38': Coup franc de Ribéry...non, rien. 36': Les Mexicains contestent pas mal les fautes. Ca peut chiffrer en ... «20minutes.fr, giu 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vexille [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vexille>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z