Scarica l'app
educalingo
virus

Significato di "virus" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VIRUS IN FRANCESE

virus


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIRUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Virus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VIRUS IN FRANCESE

virus

Un virus è un'entità biologica che richiede un host, spesso una cellula, da cui utilizza i componenti per replicare. È sempre più considerata parte degli acaryoti. I virus esistono in forma extracellulare o intracellulare. Nella forma intracellulare, i virus sono elementi genetici che possono replicare indipendentemente dal cromosoma, ma non indipendentemente dalla cellula ospite. Nella forma extracellulare, i virus sono particelle, oggetti infettivi, costituiti da almeno un acido nucleico che si trova in una capsula di proteine. Una busta è spesso presente in diversi virus. Il dibattito sulla natura dei virus si basa su nozioni complesse e rimane aperto oggi. Tuttavia, secondo alcune definizioni comuni degli organismi viventi, i virus non sono esseri viventi. La virologia è la scienza che studia i virus. Viene studiato da virologisti o virologisti. Il virus di parola è derivato dal virus latino, il che significa "veleno".

definizione di virus nel dizionario francese

La prima definizione di virus nel dizionario è la sostanza organica che può trasmettere una malattia. Un'altra definizione di virus è il germe patogeno. Virus è anche l'introduzione di un grave errore deliberatamente inserito nel software, al fine di distruggere irreversibilmente i file di dati o il sistema operativo.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VIRUS

antivirus · myxovirus · poliovirus · poncirus · provirus · rhinovirus · rétrovirus · ultra-virus · ultravirus

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VIRUS

virole · virolé · viroler · virolier · virologie · virologique · virologiste · virologue · virose · virtualité · virtuel · virtuellement · virtuose · virtuosisme · virtuosité · virulemment · virulence · virulent · virure · vis

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VIRUS

abstrus · acarus · acorus · carus · chorus · cirrus · citrus · garus · gyrus · humérus · intrus · lathyrus · oestrus · papyrus · stegosaurus · thesaurus · thésaurus · urus · utérus · varus

Sinonimi e antonimi di virus sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VIRUS» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «virus» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VIRUS»

virus · bacille · bactérie · contagion · germe · lubie · microbe · obsession · poison · corona · telecharger · définition · film · gendarmerie · informatique · sras · entité · biologique · nécessitant · hôte · souvent · cellule · dont · utilise · constituants · pour · répliquer · futura · sciences · vaste · famille · microorganismes · responsables · infections · caractéristique · multiplier · extérieur · cellules · nbsp · virus · comment · marche · petit · programme · situé · corps · autre · lorsqu · exécute · charge · mémoire · instructions · viruslist · information · hackers · spams · courrier · indésirable · premier · trimestre · part · messages · sollicités · représenté · près · volume · trafic · messagerie · protection · contre · types · microsoft · vous · avez · découvrez · informatiques · logiciels · anti · protéger · votre · ordinateur · obtenir · stop · trojans · spywares · févr · autres · menu · aller · passé · étaient · créés · défi · challenge · depuis · cité · industrie · cesse · éteindre · rallumer ·

Traduzione di virus in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VIRUS

Conosci la traduzione di virus in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di virus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «virus» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

病毒
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

virus
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

virus
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वाइरस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فيروس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вирус
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vírus
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দুষ্ট
260 milioni di parlanti
fr

francese

virus
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

virus
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Virus
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ウイルス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

바이러스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

virus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Virus
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வைரஸ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

व्हायरस
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

virüs
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

virus
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wirus
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вірус
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

virus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

virus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

virus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

virus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di virus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VIRUS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di virus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «virus».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su virus

ESEMPI

5 CITAZIONI IN FRANCESE CON «VIRUS»

Citazioni e frasi famose con la parola virus.
1
Robin Cook
Le virus est le dernier prédateur de l’homme.
2
Serge Bouchard
Attention au virus de l'intelligence artificielle. La représentation parfaite endort le cerveau.
3
Anonyme
Ne sous-estimez pas les petits adversaires : un lion se voit, pas un virus.
4
Jacques Sternberg
Peut-être qu’un jour, on découvrira que la bêtise n’est rien d’autre qu’un virus.
5
Jacques Attali
Dans un monde où l'information est une arme et où elle constitue même le code de la vie, la rumeur agit comme un virus, le pire de tous car il détruit les défenses immunitaires de sa victime.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VIRUS»

Scopri l'uso di virus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con virus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les virus informatiques: théorie, pratique et applications
Le langage C a été systématiquement utilisé dans les exemples afin de faciliter la compréhension des programmes étudiés. Éric Filiol est expert en virologie et en cryptologie au ministère de la Défense et directeur du Laboratoire ...
Éric Filiol, 2009
2
Les virus transmissibles de la mère à l'enfant
Les infections virales contractées par les femmes avant ou durant leur grossesse peuvent avoir des conséquences majeures pour la santé de la mère mais aussi pour le fœtus ou l'enfant et mettre en jeu le pronostic vital.
François Denis, 1999
3
Principes de virologie végétale: génome, pouvoir pathogène, ...
Un siècle après la découverte du virus de la mosaïque du tabac, près de 800 virus sont connus chez les plantes ; certains sont associés à de très graves maladies.
Josette Albouy, Hervé Lecoq, Yves Maury, 2001
4
Des virus et des hommes
Luc Montagnier est celui qui, avec son équipe de l'Institut Pasteur, a découvert en 1983 le virus responsable du sida.
Luc Montagnier, 1994
5
Les Virus Informatiques Thorie Pratiqu:
Cet ouvrage présente les virus informatiques selon une triple perspective : les fondements théoriques de la virologie informatique, l'aspect algorithmique et pratique des virus ainsi que les applications que l'on peut mettre en œuvre à ...
Ric Filiol, A0/00ric Filiol, 2004
6
Les virus émergents
La diffusion possible de certains virus à l'échelle planétaire, liée au développement des transports et à leur rapidité croissante, fait que nous sommes désormais tous concernés. À travers de nombreux exemples, cet ouvrage ...
Jean-François Saluzzo, Pierre Vidal (ethnologue et archéologue)), Jean-Paul Gonzalez, 2004
7
Virus des solanacées: du génome viral à la protection des ...
Depuis la découverte du virus de la mosaïque du tabac il y a plus d'un siècle, les virus des Solanacées ont joué un rôle pionnier dans les recherches sur les bases moléculaires des interactions virus-vecteurs, les déterminants du ...
Georges Marchoux, Patrick Gognalons, Kahsay Gébré Sélassié, 2008
8
Autobiographie d’un virus
Autobiographie d’un virus est son premier roman.
Éric Nataf, 2004
9
Virus L.I.V. 3 ou La mort des livres
Le gouvernement des Lettrés a interdit les écrans et décrété la lecture obligatoire.
Christian Grenier, Florence Magnin, 2007
10
Un ethnologue chez les chasseurs de virus: Enquête en Guyane ...
L'épidémiologie fonde de nos jours une grande partie des décisions politiques en matière de santé.
Christophe Perrey, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VIRUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino virus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cherche Anti-Virus sur le Windows Phone Store
Bonjour a tous, je cherche un anti-virus du style AVAST sur le Windows Phone Store car je pense avoir un Virus sur mon Lumia... Dans toute ... «Monwindowsphone.com, lug 15»
2
Générique du Sofosbuvir Patients co-infectés par le VIH et le virus
L'ALCS et le Collectif Droit à la Santé appellent à cibler en premier lieu ces populations vulnérables et à mettre en place des solutions pour ... «LE MATiN, lug 15»
3
Silicon Valley : Appelez une sorcière pour supprimer les virus de …
Mais cela n'empêche des entreprises technologiques de la Silicon Valley d'appeler une sorcière pour les protéger des piratages, des virus ... «Actualité Houssenia Writing, lug 15»
4
Le virus du Nil occidental identifié au Manitoba
Les responsables de la santé publique du Manitoba confirment la présence de moustiques infectés par le virus du Nil occidental dans la ... «Radio-Canada, lug 15»
5
Le " virus " du Mölkky sévit aussi dans le département
Le Mölkky appelé aussi jeu de quilles finlandaises figure en bonne place dans les rayons des magasins de sport et de loisirs. - (Photo NR ... «la Nouvelle République, lug 15»
6
L'Ebola transmissible sexuellement?
Les premiers éléments de séquençage génomique du virus ont indiqué qu'il ne provenait pas des pays voisins, mais bien d'une souche ... «Radio-Canada, lug 15»
7
Le virus passe par Internet
En deux temps trois mouvements ils ont résolu l'épineuse énigme que constituait l'épidémie due au virus du 30 octobre, cette maladie qui fait ... «RFI, lug 15»
8
Le zona, réveil douloureux d'un virus endormi
Il se réactive lorsque l'on ne l'attend pas… Le zona est causé par la réactivation du virus de la varicelle, qui est resté latent dans l'organisme ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, lug 15»
9
L'écurie de Jean-Pierre Gauvin victime d'un virus
L'écurie est victime d'un virus, et SILJAN'S SAGA n'est pas capable de défendre ses chances car, après un dernier test, nous nous sommes ... «Le Parisien, lug 15»
10
Roche lance un nouveau test sanguin pour les infections à virus T …
Les virus T-lymphotropes humains (HTLV) de type I et de type II sont des rétrovirus persistant à vie. Ils sont directement associés à la leucémie ... «Romandie.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Virus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/virus>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT