Scarica l'app
educalingo
vosgienne

Significato di "vosgienne" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VOSGIENNE IN FRANCESE

vosgienne


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOSGIENNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vosgienne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VOSGIENNE

algérienne · ancienne · brésilienne · canadienne · chienne · chrétienne · indienne · indonésienne · israélienne · italienne · lesbienne · mienne · palestinienne · parisienne · quotidienne · syrienne · tienne · ukrainienne · égyptienne · éolienne

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VOSGIENNE

voracement · voracer · voracité · vorge · vorgine · vorort · vortex · vorticelle · vos · vosgien · votant · votante · votation · vote · voter · voteur · votif · votre · vôtre · voué

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VOSGIENNE

arménienne · australienne · autrichienne · californienne · diététicienne · esthéticienne · gardienne · historienne · julienne · musicienne · mécanicienne · norvégienne · onusienne · politicienne · polynésienne · sienne · tahitienne · technicienne · tunisienne · vietnamienne

Sinonimi e antonimi di vosgienne sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VOSGIENNE»

vosgienne · petanque · pharmacie · spécialité · tourte · expression · recette · salade · trace · découvrir · race · site · dédié · vosgienne · bienvenue · officiel · bovine · nbsp · accueil · grande · épreuve · cyclosportive · internationale · organisée · amicale · cycliste · thann · depuis · sous · égide · fédération · forêt · noire · framboises · marmiton · préparation · commencez · copeaux · faites · fondre · chocolat · versez · plaque · marbre · laissez · refroidir · puis · râpez · avec · plus · course · nord · inscriptions · pour · édition · tracevosgienne · sont · maintenant ·

Traduzione di vosgienne in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VOSGIENNE

Conosci la traduzione di vosgienne in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di vosgienne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vosgienne» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

孚日
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Vosgos
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Vosges
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वोस्गेस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفوج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Вогезы
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Vosges
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গার্ড
260 milioni di parlanti
fr

francese

vosgienne
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Vosges
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vosges
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ボージュ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

보주
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Vosges
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vosges
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Vosges
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Vosges
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Vosges
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Vosges
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Vosges
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Вогези
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Vosges
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Vosges
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vosges
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vosges
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vosges
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vosgienne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOSGIENNE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vosgienne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vosgienne».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vosgienne

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VOSGIENNE»

Scopri l'uso di vosgienne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vosgienne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletin de la Société philomatique vosgienne
Société philomatique vosgienne. Hélas ! Les mois ont regagné le domaine du père Temps ! Il était écrit dans sa destinée que Marie-Thérèse ne serait pas une interprète de ces coutumes bressaudes. Le 1 1 septembre 1755, elle mourait dans ...
Société philomatique vosgienne, 1936
2
Les scieries et les anciens sagards des Vosges: bûcherons, ...
La même relation entre le lieu de création (et généralement d'utilisation) et la structure de la schlitte s'applique à la schlitte à bois de chauffage : on parle ainsi de « schlitte alsacienne » et de « schlitte vosgienne », schlittes qui bien qu'ayant  ...
Jean-Louis Boithias, Marc Brignon, 1985
3
Terre de conquêtes: La forêt vosgienne sous l'Ancien Régime
Terre de conquêtes, la forêt vosgienne connaît entre les XVe et XIXe siècles les assauts d'un peuple de pionniers composé d'acteurs aussi emblématiques que les bûcherons et les schlitteurs.
Emmanuel Garnier, 2004
4
Les Cahiers de Fontenay
L'ensemble de ces bouleversements provoqua le développement d'une demande sociale d'aménagement de la forêt vosgienne en espace de loisir en terme d'équipements : hébergement, restauration et balisage d'itinéraires.
École normale supérieure de Fontenay-aux-Roses
5
Harmonies pastorales: les bovins rustiques sauvegarde des ...
Sur ce versant de la montagne vosgienne, il est visible que l'espace naguère occupé par des pâtures se reboise, du bas des pentes colonisées par les arbustes, jusqu aux sommets. C'est pourquoi, en plus de son rôle de laitière rustique, ...
Serge Chevallier, 2002
6
Races bovines de France: origine, standard, sélection
Importée des pays scandinaves, la Vosgienne est arrivée en France au XVIIe siècle, à l'occasion de la guerre de Trente Ans. Après avoir été menacée de disparition dans les années 1970, elle connaît un nouvel essor et peuple de nouveau ...
Marie Dervillé, Stéphane Patin, Laurent Avon, 2009
7
Confession d'Adrien le colporteur
L'épinette vosgienne est un instrument de musique qui appartient à la famille des cithares, de type Scheitholt, du nom qui lui fut donné en Allemagne du Nord et qui est mentionné dans un ouvrage publié en 1619. L'instrument était utilisé par ...
Elise FISCHER, 2010
8
Le sapin: enjeux anciens, enjeux actuels
LA. FORÊT. VOSGIENNE. ET. LE. SAPIN. DANS. LEs. TExTEs. ANCIENS. : LA. HAUTE. VALLEE. DE. LA. MEURTHE. par Damien PARMENTIER* Le Massif Vosgien fait partie des ensembles montagneux les plus anciennement peuplés ...
‎2001
9
Éléments de géographie comtoise
C'est net dans le Haut-Jura, vers Port-sur-Saône, Luxeuil, Saint-Loup. L' agriculture demeure. Elle est parfois en piètre état (Haute-Loue, zones vosgienne et sous-vosgienne), parfois, au contraire de fort bon niveau (Haut- Doubs). - Cependant ...
Collectif, 1975
10
La représentation du massif vosgien: (1670-1870)-Entre ...
Chapitre VII LES SAVANTS, INVENTEURS DE LA MONTAGNE VOSGIENNE La montagne vosgienne, de nouveau au XVIIIe siècle et surtout au siècle suivant, devient le terrain favori des naturalistes, des géologues et des minéralogistes qui , ...
Marie-José Laperche-Fournel, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOSGIENNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vosgienne nel contesto delle seguenti notizie.
1
La trace vosgienne pour l'Alsacien Frederic Frech
La Trace Vosgienne de VTT de ce dimanche 26 juillet s'est courrue dans d'excellentes conditions. Il faisait même un peu frais ce matin sur le ... «cocktailfm, lug 15»
2
Entre Fabienne Thibeault et Marnans, le feeling est passé
Assurant tour à tour la promotion de la vache vosgienne et des vins de Givry en Bourgogne, Fabienne Thibeault en a sillonné des campagnes. «Francetv info, lug 15»
3
Aux étals du marché Epinal : des plaisirs de saison, malgré tout
Les myrtilles également, une fierté vosgienne que l'on trouvait samedi entre 12 et 14 € le kilo. Des brimbelles qui ont eu huit jours d'avance, ... «Vosges Matin, lug 15»
4
Sheeps démocratise le groupement d'achat
Dernière campagne en date, la vente de paires de lunettes à monture bois conçues par la société artisanale vosgienne In'Bô. En l'espace de ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, lug 15»
5
d'eau et de verre
Plombières-les-Bains, ville thermale vosgienne, deviendra-t-elle un jour ville du verre ? Le maître- verrier Eddie Legus veut y croire. «Vosges Matin, lug 15»
6
Johann Mathis en terrain connu
Ce n'est que jeudi soir que0 le Gérômois Johann Mathis a validé son inscription pour les 50 km de la Trace vosgienne. « Je sors d'une grosse ... «Vosges Matin, lug 15»
7
Banquets médiévaux au château du Haut-Kœnigsbourg
Le château du Haut-Kœnigsbourg, niché à 757 mètres d'altitude au cœur de la forêt vosgienne, domine la route des vins qui serpente à ses ... «Histoire pour Tous, lug 15»
8
Le théâtre du peuple de Bussang fête ses 120 ans
... du Peuple de Bussang va rendre hommage à Maurice Pottecher le créateur de ce théâtre populaire niché au cœur de la vallée vosgienne. «France Inter, lug 15»
9
Le Nathalie Schmitt Blues Band, une nouvelle formation rouennaise …
La Vosgienne s'est donc entourée de grands artistes, à commencer par le Barcelonais Carles GR, génial guitariste. Pointure mondiale du jazz, ... «Paris Normandie, lug 15»
10
Addictions Remiremont : la Croisée sur le chemin des jeunes
... addictologie), qui fait lui-même partie de l'AVSEA (association vosgienne pour la sauvegarde de l'enfance, de l'adolescence et des adultes). «Vosges Matin, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vosgienne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vosgienne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT