Scarica l'app
educalingo
cambada

Significato di "cambada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAMBADA IN PORTOGHESE

cam · ba · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMBADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cambada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAMBADA

abada · arrombada · bada · bimbada · bombada · cachimbada · chumbada · derrubada · descambada · escarambada · goiabada · lambada · lombada · malombada · pitombada · plumbada · tombada · trombada · xirimbambada · zabumbada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAMBADA

camba · cambacece · cambadela · cambado · cambadoiro · cambadouro · cambaia · cambaiar · cambaiate · cambaico · cambaio · cambais · cambal · cambalachar · cambalacheiro · cambalacho · cambaleante · cambalear · cambaleio · cambalenga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAMBADA

abóbada · aldrabada · arribada · bacabada · barbada · biribada · cabada · cada · esnobada · estrabada · gebada · nabada · quiabada · rabada · ribada · roubada · sebada · silabada · sobarbada · tibada

Sinonimi e antonimi di cambada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAMBADA»

cambada · cambada · dicionário · informal · português · grupo · pessoas · turma · enfiada · porção · coisas · penduradas · mesmo · gancho · cordel · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · para · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões · mineira · lança · novo · primeiro · urbana · fanzine · águia · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · larga · tudo · atrás · vivo · kboing · músicas · ouça · levanta · favela · teatro · popular · luta · estreia · nova · peça · postado · nenhum · comentário · links · esta · chaves · wiki · aves · gênero · tangara · compartilha · muitas · características · outras · espécies · deste · versões · nome · video · bamos ·

Traduzione di cambada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAMBADA

Conosci la traduzione di cambada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cambada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cambada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cambiado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bunch
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गुच्छा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

باقة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

гроздь
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cambada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গুচ্ছ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bouquet
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sekumpulan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Geändert
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

다발
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Bunch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xăn lên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கொத்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

घड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

demet
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

grappolo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pęczek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гроно
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

buchet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τσαμπί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

n klomp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gäng
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjeng
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cambada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAMBADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cambada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cambada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cambada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAMBADA»

Scopri l'uso di cambada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cambada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ozzy 2: TIREX e mais uma cambada de bichos de estimacao
Ozzy é um moleque cheio de manias - ele é cabeça-dura, tinhoso, marrudo, rabugento, metido, melequento, maltrapilho, pestinha, bagunceiro e pirracento.
1956- Angeli, 2006
2
El Portugués
Bamos lá cambada, todos à molhada que isto é futebol total Deixemse de tretas, força nas canetas queomaioré PORTUGAL. Bamos lá cambada, todos àmolhada queistoéfutebol total Deixemse de tretas,força nascanetas que o maior é ...
LUÍS AGUILAR, 2012
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Série de cousas enfiadas n'uma vara, verga, ou cordel.-Uma cambada de peixes .- Uma cambada de maçãs-_ Uma cambada de passaros mortos.-Vender peixes ás cambadas. -Fig.: Grande quantidade.--Cambadas de gente. -Toma-se quasi ...
Domingo Vieira, 1873
4
CAMBADA DE ARRUACEIROS
Comédia de erros e sátira social, 'Cambada de arruaceiros' descreve uma África do Sul colonizada e mergulhada na dormência dos séculos, rude e caricata.
TOM SHARPE
5
Dicionário brasileiro de insultos
Usa-se com frequência a expressão "cambada de vagabundos". cambaio Da raiz cé\úcakamb- curvo. De pernas tortas, que anda tropegamente. cambalacheiro Aquele que é dado a cambalachos, à tramóia, que faz acordos dc - baixo do ...
Altair J. Aranha, 2002
6
Longe de Manaus
Cambada de paneleiros, disse o pai. Ah, Joaquim, deixa-me mijar na rua, que eu já estou com a vida toda fodida, disse ele para o dono da taberna, às três da madrugada, quando foi apresentar-se a Chaves, ao quartel. Venho apresentar- me ...
Francisco José Viegas, 2006
7
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
CAMBADA — Porção de coisas ou animais penduradas em um gancho: cambada de chaves, de cebolas, de alhos, de caranguejos, de peixes etc. Corja: cambada de malandros, de ladrões etc. CAMBUIZAL (u-i) Grande quantidade de  ...
Osmar Barbosa, 1992
8
Não se morre mais, cambada ... (o tom de Tom Zé)
Este trabalho procurou pensar o lugar (Tom) de Tom Zé na música popular brasileira; um lugar nem sempre fácil de detectar, talvez um "entre-lugar" que, permitiu olhar para Tom Zé a partir da idéia de híbrido que se acomoda neste ...
Demétrio Panarotto, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Literatura, 2005
9
Os Maias
Sim, senhor, um navio fretado a custa da nação, em que se mandasse pela barra fóra o rei, a familia real, a cambada dos ministros, dos politicos, dos deputados, dos intrigantes, etc. e etc. Carlos sorria, as vezes argurnentava com elle.
Eça de Queiroz, 2012
10
O TRIANGULO DAS BERMUDAS
Curiosamente, Azeredo, um homem sincero e franco, era dentre todos os membros da cambada, o mais detestável aos olhos de Paçoca. Ocorria que Azeredo tinha uma excepcional tendência a equivocar-se em suas opções pessoais.
JOSÉ ANTONIO DE CARVALHO E SILVA

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAMBADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cambada nel contesto delle seguenti notizie.
1
VÍDEO: Neto critica Dunga e detona comentaristas: “Cambada de …
“Aí vocês baba ovo da televisão, cambada de baba ovo, que no jogo ontem falaram que a seleção jogou bem, um monte de comentaristas baba ovo, que não ... «Torcedores.com, ott 15»
2
OPINIÃO: Somos uma Cambada de Títulos
O Sr. Doutor desabafou com o Sr. Engenheiro seu amigo, que o Exmo. Sr. Dr. Juiz proibiu de se aproximar da Sr.ª (também) Doutora sua ex-esposa. Tal facto ... «Blasting News, set 15»
3
Mais rebaixamentos
... que se f.....nunca viram a evolução patrimonial da petralhada?cambada de FDP. ... votos de que eles se f0d@m ao quadrado, cambada de s@nguessug@s. «O Antagonista, set 15»
4
5 atrações gratuitas para o fim de semana em Porto Alegre
A Cambada de Teatro em Ação Direta Levanta FavelA... apresenta a peça A Belíssima Fábula de Xuá-Xuá, a Fêmea Pré-Humana que Descobriu o Teatro ... «Zero Hora, lug 15»
5
“É como se professores e alunos fossem uma cambada de idiotas …
“É como se professores e alunos fossem uma cambada de idiotas”, disse bastante irritado. E teve mais: “O governo não é o dono da verdade”. Climão! «Folha Vitória, giu 15»
6
Cantora ameaçada após música dos bombados ganha até fã clube
Depois de sua música “Cambada de Bombado” chamar atenção de todo o Brasil por causa da ameaça de morte que sofreu pelas redes sociais, a cantora ... «Midia News, giu 15»
7
Cantora faz música sobre bombados e recebe ameaças pelas redes …
A música “Cambada de Bombado” (veja o clipe acima) fala sobre os gostos das mulheres em relação aos bombados da academia. Por causa do sucesso, ... «Midia News, mag 15»
8
Cantora recebe ameaças por música que debocha de 'bombados'
'Cambada de bombado' é uma sátira com rapazes que gostam muito de academia. Um homem ficou ofendido e disse que Elaine Cés morreria 'com um tiro na ... «UAI, mag 15»
9
Grupo Levanta FavelA... recria a peça "O Beijo no Asfalto", de …
Não poderia ser mais atual o enredo da tragédia carioca O Beijo no Asfalto (1961), de Nelson Rodrigues, mas a Cambada de Teatro em Ação Direta Levanta ... «Zero Hora, feb 15»
10
DesportoSérgio Conceição: Sp. Braga não é uma "cambada de …
Fiquei com a sensação de que a equipa do Braga é uma cambada de arruaceiros, quando essas pessoas que falam de agressividade, e estou a falar do Mozer ... «Diário de Notícias - Lisboa, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cambada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cambada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT