Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canoagem" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANOAGEM IN PORTOGHESE

ca · no · a · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANOAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canoagem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANOAGEM IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «canoagem» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
canoagem

canoa

Canoagem

La canoa è uno sport nautico, praticato con canoa o kayak, essendo modalità olimpica dal 1936. A canoagem é um esporte náutico, praticado com canoa ou caiaque, sendo modalidade Olímpica desde 1936.

Clicca per vedere la definizione originale di «canoagem» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CANOAGEM


alcatroagem
al·ca·tro·a·gem
atoagem
a·to·a·gem
contrapunçoagem
con·tra·pun·ço·a·gem
imagem
i·ma·gem
ladroagem
la·dro·a·gem
linguagem
lin·gua·gem
mensagem
men·sa·gem
moagem
mo·a·gem
montagem
mon·ta·gem
parvoagem
par·vo·a·gem
passagem
pas·sa·gem
peoagem
pe·oa·gem
pisoagem
pi·so·a·gem
postagem
pos·ta·gem
rascoagem
ras·co·a·gem
remoagem
re·mo·a·gem
reportagem
re·por·ta·gem
soagem
so·a·gem
viagem
vi·a·gem
voagem
vo·a·gem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CANOAGEM

cano
canoa
canoata
canoão
canoco
canoeiro
canoeiros
canoé
canoila
canoilo
canoinhense
canoira
canoísta
canon
canonical
canonicamente
canonicato
canonicidade
canonisa
canonista

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CANOAGEM

aprendizagem
contagem
coragem
embalagem
enfermagem
garagem
homenagem
hospedagem
jardinagem
lavagem
listagem
maquiagem
massagem
percentagem
personagem
porcentagem
quilometragem
reciclagem
sacanagem
vantagem

Sinonimi e antonimi di canoagem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CANOAGEM»

canoagem curiosidades slalom velocidade tudo sobre olimpiadas historia regras olimpica guaiba esporte náutico praticado canoa caiaque sendo modalidade olímpica desde confederação brasileira assembleias comemoram evolução canoagem parceiro homenageado pela cbca iguaçu história modalidades canoístas olímpico surgiu suíça inspiração prova mesmo nome esqui qual participantes descem percurso howstuffworks como funciona prática popular remo longa saiba canoas madeira outrigger ainda são usadas federação paulista notícias prezados senhores entidade regional administração desporto inscrita cnpj companhia gina seguran novidade curso constru aprenda fazer canadenses qualidadde últimas fotos vídeos acompanhe competições veja

Traduzione di canoagem in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANOAGEM

Conosci la traduzione di canoagem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di canoagem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canoagem» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

划独木舟
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Alquiler de coches
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

canoeing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डोंगी से चलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محذور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гребля
278 milioni di parlanti

portoghese

canoagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শাল্তি বাহিয়া যাত্তয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

canoë-kayak
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berkanu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kanufahren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カヌー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카누
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kayaking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đang bơi xuồng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேநோவிங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

केनोइंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kano
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canoa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kajakarstwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

веслування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

canotaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κανό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kanovaart
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paddling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kanopadling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canoagem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANOAGEM»

Il termine «canoagem» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.096 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canoagem» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canoagem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «canoagem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su canoagem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CANOAGEM»

Scopri l'uso di canoagem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canoagem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vela, Remo e Canoagem
SESI-SP EDITORA, 2013 Serviço Social da Indústria (São Paulo). Vela, Remo & Canoagem / Serviço Social da Indústria (São Paulo). - São Paulo : Sesi-SP Editora, 2012. ISBN 978-85-8205-049-1 Vela, Remo & Canoagem CDD - '796 VE LA ...
2
Tudo sobre caiaques
Conseguiu ele agitar o necessário para que Alan Byde, na verdade um teórico da canoagem, inventor da "cabine de segurança" e principalmente um preocupado com a segurança na canoagem, viesse em 1979 ao Brasil, trazendo na ...
Uwe Peter Kohnen
3
Historia Dos Esportes
Canoagem. Um inglês organizou o esporte Há 6 mil anos já se usava a canoa como meio de transporte, o mais antigo de que se tem notícia. A canoa foi usada sempre para navegar por rios e lagos. As embarcações de hoje mostram ...
Orlando Duarte, 2004
4
Mulher,um Caiaque E O Oceano, Uma
Formada em Educação Física pela UFRJ, tomou gosto pela canoagem em 1988, quando ganhou o campeonato brasileiro de velocidade. Não perdeu tempo. Já em 1989, espe- cializava-se em canoagem na Escola Nacional de Técnicos de ...
Simone Miranda Duarte, 1995
5
Revista cidade nova
A Canoagem, Rio de Janeiro, ano I, n. 2, 11 vos incentivos da Prefeitura. Com efeito, diversas ., 1903 5 conversações foram realizadas entre o presidente da Federação e Pereira Passos para aumentar o 24-0 progresso da canoagem-.
6
Tpm
Os atletas acreditam que, se a energia entre os integrantes de uma canoa não for harmônica, não rola. “Tem que esquecer os problemas, entrar com a cabeça boa”, defende Serginho Prieto, bicampeão brasileiro e competidor de canoagem  ...
7
Placar Magazine
O caiaque, com dois remos, é uma das provas da canoagem Os 8 000 jornalistas vão trabalhar com modernos recursos. 288 flechas, ao longo de várias séries, em quatro dias. Isso significa que, se todas acertarem no centro, ele conseguirá  ...
8
Trip
Esse é o espírito que levou ele e a irmã Roberta, 31 anos, a experimentarem todas as modalidades possíveis da canoagem. “É um esporte que oferece uma variação grande dentro de uma única atividade, que é a remada”, endossa Roberta.
9
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
A Canoagem como esporte vivenciou uma rápida evolução a partir da construção da canoa "Rob Boy" - considerada a verdadeira precursora do caiaque atual - com a qual o escocês John Mac Gregor navegou por vários países da Europa e ...
Eduardo Colli, 2004
10
Gazeta de Lisboa
o levar qualquer effeito até ao pezo de dezeseis arráteis , com tanto porem , que o mesmo eSeitò hão prejudique o aceio da Canoagem , e das pessoas que nelta se transportarem. Este effeito será entregue ao respectivo Coxeiro, meia hora ...
Paul Groussac, 1830

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANOAGEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino canoagem nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prefeito apresenta circuito para canoagem slalom dos Jogos do Rio
O prefeito do Rio de Janeiro, Eduardo Paes, apresentou nesta terça-feira os circuitos nos quais serão disputadas as competições de canoagem slalom dos ... «Terra Brasil, set 15»
2
Crianças se antecipam e já usam circuito de canoagem para …
Depois dos Jogos, o circuito de canoagem e as pistas de BMX e mountain bike de Deodoro integrarão o Parque Radical, que terá 500 mil metros quadrados. «iG Esporte, set 15»
3
Campeão mundial de canoagem, brasileiro capota carro na BA
Segundo testemunhas do local, o campeão mundial de canoagem teria buscado o seu irmão em Ilhéus, e foi na hora de retornar de viagem que aconteceu o ... «Terra Brasil, set 15»
4
Ana Sátila atinge segunda semifinal no Mundial de Canoagem Slalom
A brasileira Ana Sátila, de apenas 19 anos, segue surpreendendo no Mundial de Canoagem Slalom, que está sendo disputado em Londres, na Inglaterra. «Terra Brasil, set 15»
5
Corpo da medalhista da canoagem Fernanda Cardias é enterrado …
Fernanda começou com a canoagem em 2009, por meio do Projeto Meninos do Lago. Três anos depois se mudou para o Rio Grande do Sul, onde passou a ... «Globo.com, set 15»
6
Algas, boicote e GPS: protagonistas do evento-teste de canoagem
Após o Mundial Júnior de Remo, há um mês, a canoagem velocidade foi a segunda a usar a Lagoa em um evento-teste. A principal reclamação foi a presença ... «Globo.com, set 15»
7
Canoagem brasileira protesta e não participará de evento teste do …
A equipe de canoagem brasileira não irá disputar o evento teste para as Olimpíadas do Rio de Janeiro de 2016 nesta sexta-feira. Os brasileiros alegaram ... «Terra Brasil, set 15»
8
Brasil conquista ouro inédito no Mundial de Canoagem
O Brasil conquistou na manhã deste domingo um resultado histórico na canoagem de velocidade. Pela primeira vez o país conseguiu uma medalha de ouro ... «Terra Brasil, ago 15»
9
Brasil garante medalhas e vagas na Rio-2016 no Mundial de …
O Brasil segue brilhando no Mundial de Canoagem velocidade e Paracanoagem de Milão (ITA). Nesta quinta-feira, no segundo dia de competições, os atletas ... «Terra Brasil, ago 15»
10
Campeonato do Mundo de canoagem
Amanhã começa o campeonato do mundo de canoagem, na pista olímpica de Milão em Itália. Vão estar presentes 10 atletas com o objetivo de se qualificarem ... «Record, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canoagem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/canoagem>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z