Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cerimoniar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CERIMONIAR IN PORTOGHESE

ce · ri · mo · ni · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CERIMONIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cerimoniar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo cerimoniar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO CERIMONIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu cerimonio
tu cerimonias
ele cerimonia
nós cerimoniamos
vós cerimoniais
eles cerimoniam
Pretérito imperfeito
eu cerimoniava
tu cerimoniavas
ele cerimoniava
nós cerimoniávamos
vós cerimoniáveis
eles cerimoniavam
Pretérito perfeito
eu cerimoniei
tu cerimoniaste
ele cerimoniou
nós cerimoniamos
vós cerimoniastes
eles cerimoniaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cerimoniara
tu cerimoniaras
ele cerimoniara
nós cerimoniáramos
vós cerimoniáreis
eles cerimoniaram
Futuro do Presente
eu cerimoniarei
tu cerimoniarás
ele cerimoniará
nós cerimoniaremos
vós cerimoniareis
eles cerimoniarão
Futuro do Pretérito
eu cerimoniaria
tu cerimoniarias
ele cerimoniaria
nós cerimoniaríamos
vós cerimoniaríeis
eles cerimoniariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cerimonie
que tu cerimonies
que ele cerimonie
que nós cerimoniemos
que vós cerimonieis
que eles cerimoniem
Pretérito imperfeito
se eu cerimoniasse
se tu cerimoniasses
se ele cerimoniasse
se nós cerimoniássemos
se vós cerimoniásseis
se eles cerimoniassem
Futuro
quando eu cerimoniar
quando tu cerimoniares
quando ele cerimoniar
quando nós cerimoniarmos
quando vós cerimoniardes
quando eles cerimoniarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cerimonia tu
cerimonie ele
cerimoniemosnós
cerimoniaivós
cerimoniemeles
Negativo
não cerimonies tu
não cerimonie ele
não cerimoniemos nós
não cerimonieis vós
não cerimoniem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cerimoniar eu
cerimoniares tu
cerimoniar ele
cerimoniarmos nós
cerimoniardes vós
cerimoniarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cerimoniar
Gerúndio
cerimoniando
Particípio
cerimoniado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CERIMONIAR


acrimoniar
a·cri·mo·ni·ar
agoniar
a·go·ni·ar
cacofoniar
ca·co·fo·ni·ar
caluniar
ca·lu·ni·ar
conveniar
con·ve·ni·ar
despecuniar
des·pe·cu·ni·ar
dilaniar
di·la·ni·ar
esborniar
es·bor·ni·ar
esmaniar
es·ma·ni·ar
estranfeniar
es·tran·fe·ni·ar
feloniar
fe·lo·ni·ar
ignominiar
ig·no·mi·ni·ar
insoniar
in·so·ni·ar
matrimoniar
ma·tri·mo·ni·ar
tranquiberniar
tran·qui·ber·ni·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CERIMONIAR

cerésia
cergir
cericória
cerieira
cerieiro
cerilhoto
cerimonial
cerimonialismo
cerimoniático
cerimonioso
cerimónia
cerimônia
cerina
ceringonhar
cerino
cerinto
ceriosa
cerirrostro
cerita
ceriterapia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CERIMONIAR

ampliar
anunciar
auxiliar
avaliar
cambiar
caviar
chiar
criar
denunciar
enviar
familiar
gerenciar
iniciar
liar
negociar
peculiar
potenciar
propiciar
renunciar
variar

Sinonimi e antonimi di cerimoniar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CERIMONIAR»

cerimoniar cerimoniar nova página home formaturas eventos sociais mail contato designed ronaldo nunes siqueira campos dicionário português coerimoniari tratar cerimoniosamente celebrar festivamente blog para cerimoniarios coroinhas servidores percussão silêncio alivio cabeça quando padre canta oremus antes oração segundos silencio pois hoje conjugação conjugar conjugador verbos conjugados todos tempos verbais

Traduzione di cerimoniar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CERIMONIAR

Conosci la traduzione di cerimoniar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cerimoniar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cerimoniar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

cerimoniar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ceremonias
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To ceremonial
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cerimoniar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cerimoniar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cerimoniar
278 milioni di parlanti

portoghese

cerimoniar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cerimoniar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cerimoniar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cerimoniar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cerimoniar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cerimoniar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cerimoniar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cerimoniar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cerimoniar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cerimoniar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cerimoniar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cerimoniar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cerimoniar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cerimoniar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cerimoniar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cerimoniar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cerimoniar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cerimoniar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cerimoniar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Til seremoniell
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cerimoniar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CERIMONIAR»

Il termine «cerimoniar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 132.492 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cerimoniar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cerimoniar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cerimoniar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cerimoniar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CERIMONIAR»

Scopri l'uso di cerimoniar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cerimoniar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estórias Abensonhadas
Uma única ideia lhe ocupava: havia que cerimoniar,por segunda vez, seu distantemarido. Hortência enxugou o rostoe se decidiu peloescuro, rumo ao cemitério. Levavaao falecido não asconsagradas oferendas, panos e farinha. Em seu ...
Mia Couto, 2012
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... cavitar 31 cavoucar* 50 cear 110 cecear 110 ceder 32 cegar 54 ceifar 44 celebrar 31 celebrizar 31 censurar 31 centelhar 31 centralizar 31 centrar 31 centrifugar 54 cercar 50 cercear 110 cerimoniar 66 cernar 31 cernir 96 cerrar 31 certar 31 ...
Bolognesi,joão
3
Na Berma de Nenhuma Estrada
Queria saberoque fazer, onde procurar. O magricelas sugeriu entãoqueeles se dirigissem ao curandeiro, ali a dois quarteirões. Talvez Marcelinda estivesse láa cerimoniar o miúdo. Esteves acatou a sugestão. Foi devagarinho, perdido,
Mia Couto, 2012
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. serica. cerico, adj.: acido./Cf. serico. cericoria, s. f. cerieira, s. f.: planta ijuc pmduz cfra vegetal.,'Cf. cirieira. cerifero, adj. cerifico, adj. cerilha, s. f . cerimdnia, s. f. /Cf. cerimonia, do v. cerimoniar. cerimonial, adj. 2 gen. c s. m. cerimoniar, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. m. cerimoniar, v. Pres. ind.: cerimonio, cerimonias, cerimonia, ele. /Cj. cerimónia. cerimoniático, adj. cerimonioso (ô), adj. cerina, s. j.: um dos princípios que constituem a cêra. /Cj. serina. ceríntea, s. /. cerinto, s. m. cério, s. m.: jrulo; ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
cerilha, s. f. cerimônia, s. f./Cf. cerimonia, do v. cerimoniar. cerimonial, adj. 2 gên. e s. m. cerimoniar, v. Pres. ind.: ceri- monio, cerimonias, cerimonia, etc. /Cf. cerimônia. cerimoniático, adj. cerimonioso (ô), adj. cerina, s. f.: um dos principios que ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Sermones fructuosissimi
Exodi feptimotCeridere itaqj omnes circumeifionis cerimoniar,& locum haber, quod.f .Corinth.7.fcripfit apoftolustln prarpucio aliquis vocatus eft non circumcidatur.Ccf» iant infuper expiationum.Iuif rationum ac afperfionum fanguinis cerimoniar, ...
Johann Fabri, 1537
8
Boletm̕ geral do ultramar
MOÇAMBIQUE Realizaram-se em Marracuene as cerimoniar comemorativas do feito dos portugueses, tendo estado presentes no quadrado tropas da guarnição de Lourenço Marques, autoridades civis, a população europeia e centenas de ...
9
Rituum Ecclesiasticorum siue Sacrarum Cerimoniarum S.S. ...
... obsolctioribuSj atq? usitariSjUC ab omnibus intclligi plenius poslenttutendum fuit.bcnc ualc. SACR.AR.VM CERIMONIARVM ROMANAE ECCLESIAE. LIBER. SECVNDVS DE PPLIMA DOMINICA ADVENTVS. SACRARVM. CERIMONIAR. VM.
Iglesia Católica, 1516
10
Sacrarum cerimoniarum Romanae Ecclesiae libri tres: non ante ...
non ante impressi ... Est & in fronte operis reuerendissimi, & doctissimi Corcyrensis archiepiscopi Christophori Marcelli ad Sanctissimum. D.N. Leonem. X epistola cum indice Iglesia Católica, Cristoforo Marcello. ïmponit inccnfum in thuribulum ...
Iglesia Católica, Cristoforo Marcello, 1516

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CERIMONIAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cerimoniar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dia do Professor – Origem da Data
... publicado depois no Diário Oficial da União na época, no dia 15 de outubro, instituindo assim um feriado nacional escolar, com o intuito de "cerimoniar a data ... «Agência Notícias, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cerimoniar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cerimoniar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z