10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESALBARDAR»
Scopri l'uso di
desalbardar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
desalbardar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DESALBARDADO , p. pass, de Desalbardar. DESALBARDAR ,.v. at. Tirar a
albarda. DESALEALDÁR. Vem erradamente por " obri- gado de s'alealdar; 5» ou
a se alealdar. Elucidar. Art. Desalealdar. DESALENTADO , p. pass., de
Desalentar.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia),
1813
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
DESALBARDÁDO. p. pass. de Desalbardar. DESALBARDÁR, v. at. Tirar a
albarda. DESALEALDÁR. Vem erradamente por u obrigado (ie s'alcaldarp' ou a
se alcaldar. Elucídar. Art. Desalealdar. DESALENTÁDO, p. pass. de Desalentar:
falto ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho,
1831
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desalagado , p. p. de desalagar. Desalagar , v. a. tirar a agoa de uma lagoa:
fazer que surja de- baixo d'agoa o navio alagado. Desalbardado, a, p. p. de
desalhardar. Desalbardar , v. a. tirar a al- barda. Desalentado , a , p. p. de des-'
alentar.
4
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... gastar. acalentar. emmastrear..desagoar. circunvalar. acanhoar. empalheirar.
de- . sagradar. clarificar. acantoar. empan- tur- rar. desaggravar. coacervar.
acarear. empapelar. desalbardar. coagular. acar- retar. emparelhar. 47»
Diccionatuo.
Miguel do Couto Guerreiro,
1784
5
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Ontzadeld, ontwaapend , ontharnaft. Desalbardar a befia. Een laftdier ontzadelen
. Desalforjar. Beuríén fnyden , het geld uit ymands taích , of, zakbehendigfteelen.
Desalivado, a. Vanpyrç, of, fmert verligt. Desalivar. Van pyn , of, fmert verligten.
6
Obras de Gil Vicente: Das farc̜as. Das obras varias
Maudo-vos eu suspirar Pola padeira d'Aveiro, Que haveis de chegar á venda, E
então alli desalbardar, E albardar o vendeiro, Se não tiver que vos venda Vinho
a seis, cabra a tres, Pão de calo, filhos de manteiga, Moça formosa, lençoes de ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro,
1834
7
Novo diccionario francez-portuguez
2 gen, incerlo, a — dëba- tivcl (sujeito a debates). t DtEAitxAtE , s. m. naut.
descarga ( dos nanos!. Debater , v. a. — té. e, part, (débale) desalbardar , tirar a
albarda. I DáBATTni:, v. a.— tu. r, part, (dcbíltrc) agi- | lar, debater, discutir,
disputar, ...
8
Das far̨cas. Das obras varias
Mando-vos eu suspirar Pola padeira d'Aveiro, Que haveis de chegar á venda, E
então alli desalbardar, E albardar o vendeiro, Se não tiver que vos venda Vinho
a seis, cabra a tres, Pão de calo, filhos de manteiga, Moça formosa, lençoes de ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro,
1834
9
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Vendo aquilo Sancho, disse: — Bem haja quem nos tirou agora o trabalho de
desalbardar o ruço, que à fé que não faltariam palmadinhas que darlhe,nem
coisas quedizerem seulouvor. Se eleaqui estivera, nãohavia deeu consentir que
...
Miguel de Cervantes,
2014
10
Dom Quixote de La Mancha
... aquiloSancho, disse: — Bem hajaquem nos tirouagora o trabalho de
desalbardar o ruço, que à fé que não faltariam palmadinhas que dar-lhe, nem
coisas que dizer em seu louvor. Se ele aqui estivera,não havia de eu consentir
que ...
de Cervantes, Miguel,
2014