Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desengaçadamente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESENGAÇADAMENTE IN PORTOGHESE

de · sen · ga · ça · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESENGAÇADAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desengaçadamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESENGAÇADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESENGAÇADAMENTE

desengace
desengaçadeira
desengaçador
desengaçar
desengaço
desengaiolar
desengajado
desengajar
desengalapar
desengalfinhar
desengaliar-se
desenganadamente
desenganado
desenganador
desenganar
desenganchar
desengano
desengarrafar
desengasgar
desengasgo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESENGAÇADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di desengaçadamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESENGAÇADAMENTE»

desengaçadamente aulete palavras desencorajador desencorajamento desencorajar desencorar desencordoar desencorpar desencorporação desencorporado desencorporar comer dicionário criativo detalhes analógico este digital primeiro único analogias disponível internet língua portuguesa desengaçadamente português dicionárioweb descomedidamente desengaçar classe gramatical adverbio para aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links palavra desengaçadeira desenfuscar desengaçador graus dicio unesp

Traduzione di desengaçadamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESENGAÇADAMENTE

Conosci la traduzione di desengaçadamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desengaçadamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desengaçadamente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desengaçadamente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desengañosamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Deviously
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desengaçadamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desengaçadamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desengaçadamente
278 milioni di parlanti

portoghese

desengaçadamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desengaçadamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desengaçadamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desengaçadamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desengaçadamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

明らかに
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desengaçadamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desengaçadamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desengaçadamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desengaçadamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्पष्टपणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desengaçadamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desengaçadamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desengaçadamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desengaçadamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desengaçadamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desengaçadamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desengaçadamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desengaçadamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desengaçadamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desengaçadamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESENGAÇADAMENTE»

Il termine «desengaçadamente» si utilizza appena e occupa la posizione 163.877 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desengaçadamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desengaçadamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desengaçadamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desengaçadamente

ESEMPI

5 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESENGAÇADAMENTE»

Scopri l'uso di desengaçadamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desengaçadamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ enfurecer) *Desenfurnar*,v. t. Náut. Tirar do seu lugar (os mastros de navio). ( De des... + enfurnar) *Desengaçadamente*,adv.Pop. Descommedidamente. (De desengaçar) *Desengaçadeira*,f.Omesmo que desengaçador. *Desengaçador*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESENGAÇADAMENTE, adv. De modo desen- gaçado. Excessivamente; desordenadamente; descomedidamente; sofregamente: comer desengaçadamente. DESENGAÇADEIRA, i. /. Instrumento para de- sengaçar a uva. DESENGAÇADO ...
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ Comer desengaçadamente, com grande voracidade, excessivamente, com demasiado appetite. DESENGAÇÁDO, part. pass. de Desengaçar. nsssNGAçÀs, v. aa. (De des prefixo, e engaço). Separar do engaço. _ Desengaçar as uvas, tirar ...
Domingo Vieira, 1873
4
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
Desengaçadamente, adv. Vomer — , (/is*.) manger goulûment. f DtSENGAÇADÊIRA , ». f. ' égrappOir : »OIÜ pour egrapper le raisin. Desengañado , a , p. p. de Desengañar, v. a. egrapper: delacbsr le raisin de la grappe, 'fig. fam.) Dévorer ...
José Ignacio Roquete, 1845
5
復刻最新葡和辞典: ポルトガル語→日本語
ポルトガル語→日本語 星誠. desenfadar (ft) %%Щ b$?, 2ëL4-é- S,f£#âî*î. —se, (Я) ÄWbLt desenfado (Я*) ф SMbL, ШЩ, m L*. £& (g itS, 2Mj. desenfastiar (Ж) ф Äf!4 ЙЙК ^5- desenfeitiçar (ft) <D &ЯЪ$;Ы: ® — ее, (Ж) т^ььшъъ. deeenferrujar (ft) ...
星誠, 1998

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desengaçadamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desengacadamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z