10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESVELEJAR»
Scopri l'uso di
desvelejar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
desvelejar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
t,'VÁ,'-',*> nUM <» */'•{• i.tf''<bilf • .POR A>mi ;..-,>:,:?.,» «•;> ,(.M iiliO i .1 M>l »i m 1
Pôr a caminho, dirigir a proa dó navio para elle, quando caminha." >»> « :-!':-- n ';
^'L Pôr á capa, desvelejar o navio, a fim de que se não aíTaste do logar ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
2
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Pôr k capa , desvelejar o navio , a fim de que se não afiaste do logar conveniente
, conservando-o de maneira tal , que a sua posição seja a mais commoda
possivel. PorIo , o espaço interior do navio compre- hendido entre a sobre-quilha
e a ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
3
Diccionario de Marinha, etc
Pô: A cAPA, desvelejar o navio, a fim de que se não affaste do logar conveniente
, conservando-oide maneira tal', que a sua -'âpesicão seja. a mais commoda
possivel. PonÃo , o espaço interior do nqvioz comprehendido entre a sobre-
quilha ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
4
Uma viagem redonda da carreira da India (1597-1598)
Desvelejar = diminuir o número de velas expostas ao vento ou suprimi-las todas.
Diferença da agulha = variação da agulha. Diminuir = ganhar caminho cm
latitude quando o navio navegava com rumo que o aproximava do equador.
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, 1985
5
Novo dicionário da língua portuguesa
+ velar^1) *Desvelejar*,v. i.Navegarem direcção opposta áque se seguia. velas.(
Dedes... + velejar) Amainaras *Desvelo*,m. Acto de diligenciar. Cuidado
carinhoso. Vigilância. Dedicação: servir com desvelo. O objecto dêsses
sentimentos.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Quadros naves: t. 1. Folhetins.- pts. 2, t. 2-3. Epopéia.- ...
—Agora?! replica o tenente; isso já nos faria perder muito tempo e caminho,
precisámos por no outro bordo, porque'a galéra já demora a ré do portaló, e
carecemos desvelejar, porque a charrua não aguenta com este panno na amura;
nem ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1861
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
1- DEVELFJÁDOI adj. e part. pass. do Desvelejar. Colhido o panno, diminuído as
velas, que desveleja. ou navega. com poucas velas. DESVELEJAR, v. n. (De des
prefixo, e velejar). Termo Nautico. Seguir em di recção opposto. áquella em ...
Carregou-se a vela grande, arriaram-se as gáveas e içou-se o estai do traquete.
O ponto dava o navio ao norte das Berlengas, tornando possível desvelejar. Este
fim de cruzeiro durou 11 dias. Os tempos tormentosos 20 O Almirante Barão ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desvêlo. desvelejado, adj. desvelejar, v. desvêlo, j. от. Pl.: desvelos (ê). /Cf.
desvelo, do verbo desvelar. desvencilhado. adj. desvencilhar, v. desvendamento
, j. m. desvendar, v. desveneraçâo, s. f. desvenerar, v. desventoso (ô), ad.
desventrar ...
Desvelejar. v. i. Destripular. Desatracar. Desabalroar. Desabalroar-se.
Desaferrar . Largar. Levantar ferro. âncora. Desamarrar, v. i. Desamarrar-se.
Desancorar. Arfada. Arfadura. Arfagem. Arfante. Arfar. Aguagem. Balancear.
Balancear-se.
