Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "garriça" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GARRIÇA IN PORTOGHESE

gar · ri · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GARRIÇA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Garriça è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GARRIÇA


Vilariça
Vilariça
adriça
a·dri·ça
armilheiriça
ar·mi·lhei·ri·ça
carriça
car·ri·ça
cavalariça
ca·va·la·ri·ça
cavalhariça
ca·va·lha·ri·ça
chouriça
chou·ri·ça
derriça
der·ri·ça
driça
dri·ça
escorriça
es·cor·ri·ça
lagariça
la·ga·ri·ça
longariça
lon·ga·ri·ça
longuriça
lon·gu·ri·ça
magriça
ma·gri·ça
milheiriça
mi·lhei·ri·ça
riça
ri·ça
terriça
ter·ri·ça

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GARRIÇA

garreado
garreio
garrenta
garrento
Garrett
garrettiana
garrettiano
garrettismo
garriale
garriáceo
garriço
garrida
garridamente
garridar
garridice
garridismo
garrido
garrincha
garrinchão
garrir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GARRIÇA

atiça
carniça
cobiça
corrediça
cortiça
dobradiça
hortaliça
injustiça
iça
justiça
linguiça
loiça
maciça
noviça
oiça
piça
postiça
preguiça
seiça
treliça

Sinonimi e antonimi di garriça sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GARRIÇA»

garriça garriça dicionário português parecida cambaxirra cabeça encimada pequena informal alegria despertar nascer americana similar cotovia európeia anunciar dicionárioweb prov trasm galho lódão depois capotado engrossou irregularmente rebentando dele pequenos aulete bras ornit troglodytes aedon posv carriço vulg cariceum tradução porto editora profecias simbolismo céltico forma corvo sentido desta dualidade relação

Traduzione di garriça in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GARRIÇA

Conosci la traduzione di garriça in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di garriça verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «garriça» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

garriça
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Garriga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Heron
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

garriça
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

garriça
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

garriça
278 milioni di parlanti

portoghese

garriça
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

garriça
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

garriça
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

garriça
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

garriça
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

garriça
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

garriça
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

garriça
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Heron
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

garriça
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

garriça
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

garriça
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

garriça
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Heron
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

garriça
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

garriça
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

garriça
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

garriça
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

garriça
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

garriça
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di garriça

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GARRIÇA»

Il termine «garriça» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 92.792 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «garriça» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di garriça
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «garriça».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su garriça

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GARRIÇA»

Scopri l'uso di garriça nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con garriça e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Garriça*, f.Prov. trasm. Galho de lódão, que, depois de chapotado, engrossou irregularmente, rebentando delle pequenos galhos curtose emmaranhados.(De galho + riçar?) * *Garriço*, m.Prov. trasm. Pente de alisar. (Cp. garriça) *Garrida*, f ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Pê de bode: romance
Cisco, muito atento, procurava descartar-se dos sons caseiros, a fim de ouvir a resposta da garriça-macho. A fêmea continuava seu chamado sem sucesso. As esporas de Seu Anselmo tilintaram pela casa e o dia, no nascente, já começava a ...
Vera Maria de Castro Mattos, 1984
3
Trem e a cidade, O
Atrai o pisco- de-peito-ruivo e a garriça que na floresta escura descobrem os cadáveres desprotegidos de homens desenterrados! — Terra imortal, cruel e imensa como Deus — eles clamavam — , eternamente erraremos sobre teu seio!
Thomas Wolfe
4
O amor impiedoso: ou: Sobre a crença
No romance melodramático ambientado durantea Segunda Guerra Mundial – Réquiem parauma garriça–,de Nevil Shute,a heroína sobrevive à morte deseu amor sem quaisquer traumas visíveis ;ela segue comsuavida eé capaz, até mesmo, ...
Slavoj ?i?ek, Lucas Mello Carvalho Ribeiro, 2013
5
Pais e filhas, mães e filhos: caminhos para a ...
Mas, antes que ele perdesse completamente o fôlego, apareceu uma garriça e pousou sobre o nariz da velha bruxa, enfiando o bico em seus olhos. A velha, então, ficou frágil como um ganso. Quando ela o derrubava aos seus pés como um ...
Verena Kast, 1997
6
Ciranda de escritas
... parda com pequenas faixas negras nas asas e cauda, e o ventre mais claro; camacilra, camaxilra, camaxirra, cambaxilra, carriça, carricinha, corruíra, corruíra -de-casa, cutipuruí, curruíra, curupuruí, garriça, garricha, garrincha, rouxinol [...].
Ana Cláudia da Silva, Susana Ramos Ventura, 2010
7
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
38 Sermão de S . Coelho Sermão de S. Coelho*, Com seu barrete vermelho, Sua espada de cortiça Para matar a garriça: A garriça deu um grito, Que todo mundo se espantou, E só a velha ficou Com os sapatos cfrelos de cisco E deu um ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1960
8
Achegas ao estudo do folclore brasileiro
38 SER M AO DE S. COE LHO Sermão de S. Coelho, Com seu barrete vermelho, Sua espada de cortiça Para matar a garriça; A garriça deu um grito, Que todo mundo se espantou, E só a velha ficou Com os sapatos cheios de cisco E deu um ...
Alfredo do Valle Cabral, José Calasans Brandão da Silva, 1978
9
O Voo Interminável
O livro O voo interminável: em busca da evolução infinita é uma linda fábula de cunho reflexivo, que utiliza de aves como personagens para mostrar as várias faces do ser humano.
Érik Dominik
10
Estudos de biologia
Chile Corruíra: Espírito Santo, Rio Grande do Sul, Paraná, São Paulo, Santa Catarina Cu t; pui u: Paraná, Amazonas Cucarachero comum: Venezuela Gambaxirra: Rio de Janeiro Garriça: Bahia Garricha: Pará, Amazonas Garrincha: Bahia ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Garriça [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/garrica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z