Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maciça" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MACIÇA IN PORTOGHESE

maciça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACIÇA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maciça è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MACIÇA


atiça
a·ti·ça
carniça
car·ni·ça
cobiça
co·bi·ça
corrediça
cor·re·di·ça
cortiça
cor·ti·ça
dobradiça
do·bra·di·ça
hortaliça
hor·ta·li·ça
injustiça
in·jus·ti·ça
iça
i·ça
justiça
jus·ti·ça
linguiça
lin·gui·ça
liça
li·ça
loiça
loi·ça
noviça
no·vi·ça
oiça
oi·ça
piça
pi·ça
postiça
pos·ti·ça
preguiça
pre·gui·ça
seiça
sei·ça
treliça
tre·li·ça

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MACIÇA

machucho
machuco
machuqueiro
machurra
maciamente
maciar
macicez
maciçaba
maciço
macieira
maciez
macieza
macilento
macilência
macina
macinho
Macintosh
macio
maciota
macis

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MACIÇA

Vilariça
adiça
adriça
beiça
caliça
carriça
cavalariça
chiça
chouriça
derriça
driça
lagariça
levadiça
magriça
mundiça
nabiça
peliça
rabiça
riça
sem-justiça

Sinonimi e antonimi di maciça sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MACIÇA»

maciça laje piuria hematuria hemoptise leucocituria presença massiça maciça dicionário informal não compacto sólido constituição robusta corpulento apresenta grande densidade espesso relativo priberam língua portuguesa português cachaça aguardente cana tradução traduções casa esta ferramenta nossa preciso saber como escreve palavra tipo toda feita ferro macissa janelas portas madeira

Traduzione di maciça in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MACIÇA

Conosci la traduzione di maciça in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di maciça verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maciça» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

大规模的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Maciza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Massive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كبير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

массивный
278 milioni di parlanti

portoghese

maciça
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বৃহদায়তন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

massif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Besar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

massiv
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

大規模な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대규모
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

massive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

to lớn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாரிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भव्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

masif
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

massiccio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

masywny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

масивний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

masiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μαζική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

massiewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

massiv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

massive
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maciça

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACIÇA»

Il termine «maciça» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.166 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «maciça» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maciça
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «maciça».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su maciça

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MACIÇA»

Scopri l'uso di maciça nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maciça e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Choque
Tratamento A maioria dos pacientes com EP maciça evoluem para o óbito nas primeiras horas após o início dos sintomas. Um adequado suporte hemodinâmico e ventilatório deve ser oferecido precocemente. A oferta de volume foi deletéria ...
Fernando Suparregui Dias, 2002
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Os autores analisaram os prontuários de 272 pacientes registrados no ITP-UFRJ com o diagnóstico de hemoptise maciça (expectoração de sangue em volume igual ou superior a 400 ml em 24 horas), no periodo de agosto de 1978 a ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Os autoies analisaram os prontuários de 302 pacientes registrados no ITP-UFRJ com o diagnóstico de hemoptise maciça (expectoração de sangue em volume igual ou superior a 400 ml em 24 horas), no período de agosto/ 1978 a ...
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Os critérios utilizados para caracterizar a hemoptise como maciça são variáveis, baseados fundamentalmente no volume de sangue eliminado em um determinado período, que varia de lOOml a 600ml ou mais, em 24 ho- ras.'1-5' Quase ...
5
Tromboembolia Pulmonar
Chamaram de TEP menor aqueles com pressão arterial pulmonar normal (23%), TEP aguda maciça os com PMAP > 20 mmHg) (49%) e TEP maciça subaguda aqueles com PMAP > 40 ou PSAP > 70 mmHg (28%). Dilatação do VD (92%) e ...
Sérgio S. Menna Barreto
6
orcamento e custo da construcao
... com acionamento clctro-mccânico un 04.01 .206 Porta de enrolar de ferro un 04.01.207 Porta pantográfica un 04.01.208 Porta corta-fogo un 04.01.20*) Batentes e guarnições de ferro m 04.01.210 Caixilho fixo em chapa maciça de ferro m ...
FERNANDO MORETHSON SAMPAIO, 19
7
Manual básico para iniciantes
A madeira maciça se altera, com a umidade ela para executar o mosaico. A madeira maciça se altera, com a umidade ela para executar o mosaico. A madeira maciça se altera, com a umidade ela para executar o mosaico. A madeira maciça ...
Maria Geni C.B. de Cerqueira
8
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
Talvez em consequência do efeito do etanol nas respirações e também seus efeitos relaxantes musculares, a ingestão maciça pode causar apneia do sono, principalmente nos pacientes alcoólicos idosos (Sakurai e cols., 2007). Os efeitos ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
9
Patologia Oral e Maxilofacial
OSTEÓLISE MACIÇA (DOENÇA DE GORHAM; SÍNDROME DE GORHAM- STOUT; DOENÇA DO OSSO DESAPARECIDO; DOENÇA DO OSSO FANTASMA ) A osteólise maciça é uma doença rara caracterizada por destruição progressiva e ...
Brad Neville, 2011
10
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
As manifestações clínicas mais importantes no choque neurogênico são hipotensão (pela vasodilatação maciça) e bradicardia (pela estimulação parassimpática sem oposição).7O paciente em choque neurogênico talveznãoseja capaz ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACIÇA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maciça nel contesto delle seguenti notizie.
1
Apesar da “pressão” maciça de lideranças, Puccinelli reitera que …
O ex-governador e ex-prefeito de Campo Grande, André Puccinelli , garantiu que não cede ao apelo de diversas lideranças do partido – inclusive as nacionais, ... «MS Notícias, ott 15»
2
Egito: Abstenção maciça paira sobre primeira fase das legislativas
Os egípcios regressaram às urnas no domingo para começar a votar para o novo parlamento. Mas a desilusão parece marcar um escrutínio que deverá ter uma ... «euronews, ott 15»
3
Oswaldo elogia torcida capixaba: “Bom estar aqui. Presença maciça!”
Terminada a goleada por 4 a 0 sobre a Desportiva, neste domingo, no Estádio Kleber Andrade, em Cariacica, o técnico Oswaldo de Oliveira preferiu exaltar a ... «Coluna do Flamengo, ott 15»
4
Lifting facial depois da perda de peso maciça implica em desafios
Os pesquisadores descreveram sua abordagem cirúrgica, considerando as características únicas dos pacientes com perda de peso maciça. A maioria dos ... «Portal Nacional de Seguros, ott 15»
5
Presença maciça da comunidade da Vila Isabel para lançar …
Noite de cinema em Vila Isabel: com presença maciça da comunidade, a Azul e Branca de Noel promoveu em sua quadra, durante a noite desta terça-feira, ... «Carnavalesco, set 15»
6
Estação de trens de Budapeste é fechada após saída maciça de …
A estação de trens de Keleti, em Budapeste, de onde ontem partiram várias centenas de refugiados rumo a Áustria e Alemanha, foi fechada nesta terça-feira, ... «Terra Brasil, set 15»
7
Trauma é pioneiro em protocolo de Transfusão Maciça de Sangue
A transfusão maciça é o procedimento adotado para administrar uma grande quantidade de sangue, correspondendo a um volume superior a uma vez e meia ... «MaisPB, ago 15»
8
Maciça manifestação no Líbano contra a corrupção na política
Dezenas de milhares de libaneses expressaram neste sábado, em Beirute, seu repúdio a uma classe política considerada corrupta e incapaz de oferecer ... «Diário Catarinense, ago 15»
9
Programa de sócio-torcedor da Portela teve adesão maciça da …
Mais de mil componentes que já desfilavam em alas de comunidade da Portela aceitaram a proposta da diretoria da agremiação e, dando mais uma prova de ... «Carnavalesco, ago 15»
10
Sócrates de destruição maciça
Cartazes aselhas? Divisão e cacofonia nas Presidenciais? Promessas irrealistas de criação de novos empregos? Esqueça, a verdadeira bomba para Costa ... «Expresso, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maciça [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/macica>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z