Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mastaba" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MASTABA IN PORTOGHESE

mas · ta · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MASTABA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mastaba è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MASTABA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mastaba» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mastaba

Mastaba

Mastaba

Una mastaba o una "pr-djt" è una forma di tomba egiziana antica, dove furono sepolti importanti faraoni o nobili d'Egitto. Avevano la forma di un tronco di piramide, la cui lunghezza era di circa quattro volte la sua larghezza. Cominciarono a costruire dalla dinastia I ed erano il genere di costruzione che precedeva e preparava le piramidi. Quando questi cominciarono a essere costruiti, più esigenti da un punto di vista tecnico ed economico, la mastaba è rimasta la sua più semplice alternativa. Sono stati costruiti con mattone e la base di argilla e paglia e esposti al sole del deserto argilloso e / o pietra intagliata con un leggero pendio nell'interno, che è in linea con l'etimologia della parola. Etimologicamente, la parola viene dalla arabica maabba = panca di pietra, dalla miseria aramaica, forse con origini persiane o greche. Infatti, vista da lontano, questi edifici assomigliano a panchine di fango, terra o pietra. Uma mastaba ou "pr-djt" é uma forma de túmulo egípcio antigo, em que eram sepultados faraós ou nobres importantes do Egito antigo. Tinham a forma de um tronco de pirâmide, cujo comprimento era aproximadamente quatro vezes a sua largura. Começaram-se a construir desde a I Dinastia e foi o gênero de edifício que precedeu e preparou as pirâmides. Quando estas começaram a ser construídas, mais exigentes do ponto de vista técnico e econômico, a mastaba permaneceu a sua mais simples alternativa. Eram construídas com tijoloproduzido a base de argila e palha e exposto ao sol do deserto de barro e/ou pedra talhada com uma ligeira inclinação para o interior, o que vai ao encontro da etimologia da palavra. Etimologicamente, a palavra vém do árabe maabba = banco de pedra, do aramaico misubb, talvez com origem persa ou grega. Efectivamente, vistos de longe, estes edifícios assemelham-se a bancos de lama, terra ou pedra.

Clicca per vedere la definizione originale di «mastaba» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MASTABA


aba
a·ba
almadraba
al·ma·dra·ba
baba
ba·ba
beterraba
be·ter·ra·ba
caba
ca·ba
capixaba
ca·pi·xa·ba
catuaba
ca·tu·a·ba
emboaba
em·bo·a·ba
giraba
gi·ra·ba
goiaba
goi·a·ba
guabiraba
gua·bi·ra·ba
jabuticaba
ja·bu·ti·ca·ba
maba
ma·ba
naba
na·ba
paba
pa·ba
piracicaba
pi·ra·ci·ca·ba
piramutaba
pi·ra·mu·ta·ba
potaba
po·ta·ba
saba
sa·ba
taba
ta·ba

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MASTABA

massur
mastadenite
mastalgia
mastaréu
mastatrofia
mastatrófico
mastauxe
mastálgico
mastáuxico
mastectomia
mastectômico
mastelcose
mastelcósico
masterização
masterizar
masticatório
masticária
masticina
mastigação
mastigada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MASTABA

bacaba
biaba
caaba
calaba
caraba
diaba
igaçaba
itaberaba
itaipaba
jaciaba
macaba
mandiocaba
mangaba
papa-goiaba
piaba
piaçaba
piraba
porangaba
quixaba
sílaba

Sinonimi e antonimi di mastaba sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MASTABA»

mastaba hipogeu piramide eram mastabas forma túmulo egípcio antigo sepultados faraós nobres importantes egito tinham tronco pirâmide cujo comprimento aproximadamente quatro vezes largura começaram mastaba túmulos egípcios infoescola artigo sobre como construídos esses suas características entre outras informações dicionário informal nome espécie capela piramidal fascínio dado estes sepulcros tempos modernos isso porque rodeadas dunas discovery channel primeiros escavadores acharam elas pareciam bancos locais nós não project united arab emirates christo dhabi drawing pencil crayon pastel charcoal photo eeva inkeriel center egyptian folk music مركز المصطبة للموسيقى today follows this same road works renewing national

Traduzione di mastaba in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MASTABA

Conosci la traduzione di mastaba in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di mastaba verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mastaba» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

马斯塔巴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mastaba
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mastaba
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mastaba
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المصطبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мастаба
278 milioni di parlanti

portoghese

mastaba
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mastaba
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mastaba
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mastaba
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mastaba
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マスタバ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마스타 바
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mastaba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mastaba
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எகிப்தியக் கல்லறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mastaba
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mastaba
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mastaba
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mastaba
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мастаба
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mastaba
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μασταμπά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mastaba
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mastaba
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mastaba
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mastaba

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MASTABA»

Il termine «mastaba» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.773 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mastaba» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mastaba
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mastaba».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mastaba

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MASTABA»

Scopri l'uso di mastaba nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mastaba e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Egyptian Pyramids and Mastaba Tombs
This book traces the early development of ancient pyramids and tombs, from the Mastaba burial tombs of the first dynasty, to the Great Pyramid of the fourth.
Philip J. Watson, 1987
2
Christo and Jeanne-Claude
The works by the Christos currently in progress are The Mastaba of Abu Dhuhi, Project for the United Arab Emirates (p. 88); The Gates, Project for Central Park New York City (p. 90); and Over the River, Project for the Arkansas River, State of  ...
Jacob Baal-Teshuva, 2001
3
Actes Du Neuvième Congrès International Des Égyptologues
TADATERU NISHIURA, AHMED S. A. SHOAIB, FUMITAKA YONEDA The Egyptian-Japanese Mission for the Mastaba Idout, headed by H. Suita, Kan- sai University, started a preliminary research for the restoration of Mastaba Idout, Saqqara ...
Jean Claude Goyon, Christine Cardin
4
Tutto Egitto. Ediz. portoghese
Os túmulos em mastaba Já dissemos que a mastaba era o túmulo dos nobres e dos dignitários, construída à semelhança da casa onde o defunto tinha morado em vida. A necrópole de Sakkara conserva um considerável número de ...
Abbas Chalaby, 2005
5
Manual of Egyptian Archaeology and Guide to the Study of ...
Plan of chapel, mastaba of Khabiiisokari . . • • ll7 120. Plan of chapel, mastaba of Ti IJ7 121. Plan of chapel, mastaba of Shepsesptah . • • H7 122. Plan of chapel, mastaba of Affi !I7 123. Plan of chapel, mastaba of Thenti "8 124. Plan of chapel ...
Gaston Maspero, 2010
6
The Encyclopaedia of Ancient Egyptian Architecture
Ptahhotep and Akhtihotep, tomb of A mastaba of the 5th to early 6th Dynasty at Saqqara, c. 25 x 26 m in size, famous for its excellent reliefs. It is entered through a door recess which leads into an antechamber with a large statue shrine and a ...
Dieter Arnold, Helen Strudwick, Nigel Strudwick, 2003
7
Saqqara Tombs III: The Mastaba of Neferseshemptah
"The mastaba of Neferseshemptah is a well-known monument of the Saqqara necropolis, lying in the 'Street of Tombs' within the Teti Pyramid Cemetery.
Alan B. Lloyd, A. J. Spencer, Ali Khouli, 2008
8
Abusir : Realm of Osiris
The mastaba of Ptahshepses, of which de Morgan had uncovered only a small part, was then forgotten for almost seventy years. The revival of interest in the monument and completion of research into it was linked to the founding of the Czech ...
Miroslav Verner, 2002
9
Egypt
litter-bearers, accompanied by dwarves and dogs; on the other side, children frolic while dancers sway above the doorway into Men-Ten's undecorated funerary suite. To reach Watet-khet-hor's suite, return to the 6rst room in the mastaba and ...
Dan Richardson, 2003
10
Egyptian Art in the Age of the Pyramids
178c Gebel Ahmar, 52 Gebelein, 90, 346 mastaba of Perim, 418, 418, 450; cat. no. 158 Giza, 21, 28, 29, 32, 63, 109, 132142142147. 162, 281, 305n., 422, 476; fiss- 13,79, 87 cemetery 1200, 37n., 75, 79n., 80n., 310n. cemetery 2000, 310n.
Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MASTABA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mastaba nel contesto delle seguenti notizie.
1
Khentkawes I: The Mysterious Mother of two Kings of Egypt and a …
Her mastaba is believed to have been the final royal tomb that was constructed at the necropolis, and many scholars believe that it is strongly connected to ... «Ancient Origins, ott 15»
2
Four Pre-Dynastic Tombs Excavated in Egypt
Egypt's Minister of Antiquities Mamdouh Eldamaty announced that three of the tombs are in poor condition, but that the fourth, a small mastaba with two ... «Archaeology, lug 15»
3
Naqada tombs uncovered in Egypt's Daqahliyah
The minister told Ahram Online that the tomb is a small mastaba with two chambers. The southern one was filled with 42 clay vessels, mainly beer jars, bowls as ... «Ahram Online, lug 15»
4
Christo unwraps his latest vision but still has sights set on the Abu …
The third is the Mastaba in Abu Dhabi. The name is taken from the Arabic word for ancient bench-like tomb structure, whose shape is also known as a trapezoid. «The National, apr 15»
5
Old Kingdom Mastaba Found in Quesna
CAIRO, EGYPT—Mamdouh El Damaty, Egypt's Minister of Antiquities, announced that a mastaba, or mud-brick tomb, from the Old Kingdom period had been ... «Archaeology, apr 15»
6
Abu Dhabi : Wie ein Berliner Christos Wüsten-Skulptur konstruiert
In Abu Dhabi entsteht das größte Kunstwerk der Welt: die Skulptur „Mastaba“, 150 Meter hoch und 240 mal 300 Meter in der Fläche. Das Ingenieurbüro Mike ... «Berliner Morgenpost, apr 15»
7
Christo: Big art, briefly
Christo in his studio with a preparatory drawing for The Mastaba, a project in development for a site near Abu Dhabi. Photo by Wolfgang Volz. Editor's note: This ... «vtdigger.org, feb 15»
8
Tumbas misteriosas são descobertas no Egito
A parte alta da tumba consiste de um “mastaba”, uma estrutura retangular de teto plano com os lados construídos em tijolo ou pedra, e uma capela, que ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, gen 15»
9
Artist Christo to speak in Stowe
Christo in his studio with a preparatory drawing for The Mastaba, a project in development for a site near Abu Dhabi. Photo by Wolfgang Volz. World-renowned ... «vtdigger.org, gen 15»
10
Descoberto túmulo de rainha desconhecida do Antigo Egito
Apesar de casos com o de Neferefre obrigarem os arquitetos a improvisar deste modo, nobres menores ainda recorreriam a mastabas para os seus funerais ... «Blasting News, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mastaba [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mastaba>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z